Cypis - Jakoś to będzie - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cypis - Jakoś to będzie




Czy to świat pojebało czy to ja zwariowałem
Это мир ебанутый или это я сошел с ума
A może po prostu złą drogą pojechałem
Или, может быть, я просто поехал по неправильной дороге
Obrałem dziwną trasę to droga bez powrotu
Я пошел по странному маршруту - это путь невозврата
Chcę przeżyć miłość i żyć bez kłopotów
Я хочу жить любовью и жить без проблем
Naiwnych idiotów tutaj nie brakuje sam na listę się kwalifikuję
Наивных идиотов здесь не хватает в одиночку на этот список претендует
Nie potrzebuję dużo kochaj mnie szczerze
Мне не нужно много Люби меня искренне
Chociaż sam nie wiem Czy w miłość nadal wierzę
Не знаю, верю ли я в любовь.
Dużo rozczarowań nieszczerych słów
Много разочарований неискренних слов
Nie było warto gdy zaufałem znów
Это не стоило того, когда я снова доверял
I znów tylko cierpię za jakie grzechy
И снова только страдаю за какие грехи
Te rysy zachlewam przez kolejne miechy
Эти черты я заливаю очередными сильфонами
Chciałbym być szczęśliwy naprawdę nie na niby
Я хотел бы быть счастливым на самом деле не на вид
Chciałbym nie żyć już sam bo dość w samotności mam
Я хотел бы больше не жить один, потому что я устал в одиночестве
Chciałbym żebyś przy mnie była i mocno przytuliła
Я хочу, чтобы ты была рядом и крепко обняла меня.
Ale nie wiem już sam czy zaufać którejś mam
Но я больше не знаю, доверять ли кому-то мне
Chce być szczęśliwy i może kiedyś będę
Я хочу быть счастливым, и, может быть, когда-нибудь я буду
Może zdobędę kochające serce
Может быть, я получу любящее сердце
Patrz na tych ludzi oni tacy zakochani
Посмотри на этих людей они такие влюбленные
A tacy jak ja na bok spychani
А таких, как я, оттесняют в сторону
Ewentualnie zrani powtarzała matka
Возможно, ранила мать
Ja ślepo zakochany z umysłem pięcio latka
Я слепо влюблен с умом пятилетнего
Płakałem i piłem łzy lały się jak wódka
Я плакал и пил слезы лились, как водка
Budziłem się na kacu łeb siadał jak żarówka
Я просыпался на похмелье голова сидела как лампочка
Karma wraca do Ciebie też wróci
Карма возвращается к тебе тоже вернется
Całe Twoje życie w piekło obróci
Вся ваша жизнь превратится в ад
Oby nie ale tak niestety będzie
Надеюсь, что нет, но, к сожалению, так будет
Żyj spokojnie a u mnie jakoś będzie
Живи спокойно и у меня все будет как-то
Chciałbym być szczęśliwy naprawdę nie na niby
Я хотел бы быть счастливым на самом деле не на вид
Chciałbym nie żyć już sam bo dość w samotności mam
Я хотел бы больше не жить один, потому что я устал в одиночестве
Chciałbym żebyś przy mnie była i mocno przytuliła
Я хочу, чтобы ты была рядом и крепко обняла меня.
Ale nie wiem już sam czy zaufać którejś mam
Но я больше не знаю, доверять ли кому-то мне
Gdy wracam do przeszłości żyć się odechciewa
Когда я возвращаюсь в прошлое, я возвращаюсь в прошлое.
Anioł mówi pij a diabeł już polewa
Ангел говорит Пей и дьявол уже долива
I zapijam smutki pogrążam się bardziej
И я пью печали я погружаюсь больше
Nie wytrzyma tego największy twardziel
Самый крутой парень не выдержит этого
Każdy ma uczucia to sprawa oczywista
У всех есть чувства-это само собой разумеющееся
Nie ma ich tylko dziwka za trzysta
Нет их только шлюха за триста
Mną się nie przejmuj jakoś to będzie
Не волнуйся обо мне как-нибудь это будет
Chociaż gdzie nie pójdę widzę Cię wszędzie
Хотя куда я не пойду я вижу тебя везде
Chciałbym być szczęśliwy naprawdę nie na niby
Я хотел бы быть счастливым на самом деле не на вид
Chciałbym nie żyć już sam bo dość w samotności mam
Я хотел бы больше не жить один, потому что я устал в одиночестве
Chciałbym żebyś przy mnie była i mocno przytuliła
Я хочу, чтобы ты была рядом и крепко обняла меня.
Ale nie wiem już sam czy zaufać którejś mam
Но я больше не знаю, доверять ли кому-то мне






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.