Céline Dion - Boundaries - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Céline Dion - Boundaries




We are the ones that walked to fire
Мы те, кто шел к огню.
And people say, "Don't touch"
И люди говорят: "Не трогай".
Yeah, people say, "Don't touch"
Да, люди говорят: "Не трогай".
We are the ones that never listen
Мы те, кто никогда не слушает.
We can't get burned enough
Мы не можем достаточно обжечься.
We can't get burned enough
Мы не можем достаточно обжечься.
And there's no boundaries
И нет никаких границ.
Can ever hurt you
Я никогда не смогу причинить тебе боль
You can never hurt me
Ты никогда не сможешь причинить мне боль.
And we're so unique
И мы так уникальны.
For falling in love, and letting love be
За то, что влюбился и позволил любви быть.
You've got to take me to that place
Ты должен отвезти меня туда.
You let your guard down, yeah
Ты потерял бдительность, да
You let your guard down, yeah
Ты потерял бдительность, да
If you don't take me all the way
Если ты не довезешь меня до конца ...
We'll let the world down, no
Мы подведем весь мир, нет.
Can't let the world down, no
Я не могу подвести мир, нет.
And there's no boundaries
И нет никаких границ.
That can ever hurt you (Now you've found me)
Это может когда-нибудь причинить тебе боль (теперь ты нашел меня).
You can never hurt me (There's no boundaries)
Ты никогда не сможешь причинить мне боль (нет никаких границ).
And we're so unique for falling in love (Now you've found me)
И мы так уникальны для того, чтобы влюбиться (теперь ты нашел меня).
And letting love be (There's no boundaries)
И позволить любви быть (нет границ).
If you don't take me all the way
Если ты не довезешь меня до конца ...
We'll let the world down, yeah
Мы подведем весь мир, да
Can't let the world down, no
Я не могу подвести мир, нет.
Can't let the world down, no
Я не могу подвести мир, нет.
Can't let the world down, no
Я не могу подвести мир, нет.
There's no boundaries
Нет никаких границ.
That can ever hurt you (Now you've found me)
Это может когда-нибудь причинить тебе боль (теперь ты нашел меня).
You can never hurt me (There's no boundaries)
Ты никогда не сможешь причинить мне боль (нет никаких границ).
And we're so unique for falling in love (Now you've found me)
И мы так уникальны для того, чтобы влюбиться (теперь ты нашел меня).
And letting love be (There's no boundaries)
И позволить любви быть (нет границ).
Letting love be in your heart
Позволь любви быть в твоем сердце.
Letting love be in your heart
Позволь любви быть в твоем сердце.
Letting love be in your heart
Позволь любви быть в твоем сердце.
Letting love be in your heart
Позволь любви быть в твоем сердце.
Just letting love
Просто позволяю любить.





Авторы: Moccio Stephan, Maty Noyes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.