Текст и перевод песни Cesária Évora - Negue (Avec Caetano Veloso) [Live]
Je
ne
peux
pas
vous
laisser
repartir
de
ce
studio
Je
ne
peux
pas
vous
laisser
блюдо
ce
studio
Sans
que
vous
ayez
chanté
une
chanson
avec
Cesária
Évora
Sans
que
vous
ayez
chante
une
шансон
avec
Cesaria
Evora
Quelle
merveille
Quelle
merveille
Qu'est-ce
que
vous
avez
choisi?
Qu'est-ce
que
vous
avez
choisi?
Qu'est-ce
que
vous
avez
choisi
comme
chanson
Caetano?
Qu'est-ce
que
vous
avez
choisi
comme
шансон
Каэтано?
Elle
a
choisi
Elle
a
choisi
Oui,
j'm'en
doute,
oui
Oui,
j'm'en
doute,
oui
Elle
commande
Elle
commande
Elle
a
choisi
une
chanson
brésilienne
qu'elle
aime
Elle
a
choisi
une
шансон
brésilienne
qu'elle
aime
Negue
seu
amor,
o
seu
carinho
Отрицаете
вашу
любовь,
свою
любовь
Diga
que
você
já
me
esqueceu
Скажите,
что
вы
меня
уже
забыли
Pise,
machucando
com
jeitinho
Наступать,
больно,
не
со
всеми
Esse
coração
que
ainda
é
seu
Это
сердце,
что
это
все
еще
его
Diga
que
o
meu
pranto
é
covardia
Скажите,
что
мой
плач-это
трусость
Mas
não
esqueça
que
você
foi
meu
um
dia
Но
не
забывайте,
что
вы
был
мой
день
Diga
que
já
não
me
quer
Скажите,
что
больше
не
хочет
меня
Negue
que
me
pertenceu
Откажите,
что
мне
принадлежало
Eu
mostro
a
boca
molhada
Я
показываю
на
рот
E
ainda
marcada
pelo
beijo
seu
И
еще
отмечено
поцелуй
его
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Adelino Moreira, Enzo De Almeida Passos
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.