Текст и перевод песни Cœurlos - Un X100To - Cover

Un X100To - Cover

Me queda un por ciento
Y lo usare solo para decirte lo mucho que lo siento
Que si me ven con otra en una disco solo es perdiendo el tiempo
Baby pa que te miento
Eso de que me vieron feliz no, no es cierto

Me queda un por ciento
Y lo usare solo para decirte lo mucho que lo siento
Que si me ven con otra en una disco solo es perdiendo el tiempo
Nena pa que te miento
Si me viste y parezco feliz, no, no es cierto

Ya nada me hace reír
Solo cuando veo las fotos
Y los videos que tengo de ti
Salí con otra para olvidarte
Y es que mi amor no hay nadie como tú
Lloro antes de irme a dormir
¿Por qué duermo mejor si sueño que estas aquí?
Si supieras que te escribí
No he mandado los mensajes siguen todos ahí

Wow, que mucho me ha costado
Quizás te hice un favor cuando me fui de tu lado
Llorando viendo tus fotos
Me duele ver que tú si has mejorado
No tienes días grises
Ya no te duelen las cicatrices
Y yo pensando si decirte que

Me queda un por ciento
Y lo usare para decirte lo mucho que lo siento
Que si me ven con otra en una disco solo es perdiendo el tiempo
Nena pa que te miento
Eso de que me vieron feliz no, no es cierto

Hey, it's been too long since i don't think about you
And I saw your picture last night while I was so fucking drunk
Baby now I see your life is so good
You don't want to know 'bout me anymore
Living in a hell that I made by myself
Playing with your love as if I was a ten
I know I'm not anymore in your heart
Now I'm only at your feet

I'm begging you
Just trying to get back to you
My buddies calling every single day
And I just hang up the phone
But I always end up by missing you
I'm drowned with tequila shots
Girls I don't want are texting me
"So where's the party tonight?"

Me queda un por ciento
Y lo usare solo para decirte lo mucho que lo siento
Que si me ven con otra en una disco solo es perdiendo el tiempo
Mi amor pa que te miento
Si me ves y parezco feliz, no, no es cierto

Me queda un por ciento

Un X100To - Cover

I have one percent left
And I'll use it only to tell you how much I'm sorry
If you see me with another at a disco, it's just a waste of time
Baby, why would I lie to you?
That thing about me being happy, no, it's not true

I have one percent left
And I'll use it only to tell you how much I'm sorry
If you see me with another at a disco, it's just a waste of time
Honey, why would I lie to you?
If you saw me and I looked happy, no, it's not true

Nothing makes me laugh anymore
Only when I see the photos
And the videos I have of you
I went out with another to forget you
And it's that there's no one like you, my love
I cry before I go to sleep
Why do I sleep better if I dream you're here?
If you knew I wrote to you
I haven't sent the messages, they're all still there

Wow, it's cost me so much
Maybe I did you a favor when I left your side
Crying looking at your pictures
It hurts to see that you have improved
You don't have gray days
The scars don't hurt you anymore
And I'm thinking if I should tell you that

I have one percent left
And I'll use it to tell you how much I'm sorry
If you see me with another at a disco, it's just a waste of time
Honey, why would I lie to you?
That thing about me being happy, no, it's not true

Hey, it's been too long since I don't think about you
And I saw your picture last night while I was so fucking drunk
Baby now I see your life is so good
You don't want to know about me anymore
Living in a hell that I made by myself
Playing with your love as if I was a ten
I know I'm not anymore in your heart
Now I'm only at your feet

I'm begging you
Just trying to get back to you
My buddies calling every single day
And I just hang up the phone
But I always end up by missing you
I'm drowned with tequila shots
Girls I don't want are texting me
"So where's the party tonight?"

I have one percent left
And I'll use it only to tell you how much I'm sorry
If you see me with another at a disco, it's just a waste of time
My love, why would I lie to you?
If you see me and I look happy, no, it's not true

I have one percent left