Текст и перевод песни DAGames - Slave To The Factory Line
(What
we've
got
on
the
inside)
(То,
что
у
нас
внутри)
(Toys
all
sizes
come
to
life)
(Игрушки
всех
размеров
оживают)
You
won't
believe
your
eyes
Ты
не
поверишь
своим
глазам.
Once
you
notice
what
we've
got
on
the
inside
Как
только
ты
заметишь
что
у
нас
внутри
Toys
all
sizes
come
to
life
Игрушки
всех
размеров
оживают
All
the
same
is
your
demise
Все
равно
твоя
кончина.
You
don't
need
to
fray
Тебе
не
нужно
ссориться.
Hugs
are
what
we
pay,
held
tightly
'till
the
day
Объятия
- вот
что
мы
платим,
крепко
обнимая
друг
друга
до
самого
утра.
In
this
carnal
factory
На
этой
плотской
фабрике.
Poppy's
coming
out
to
play
Поппи
выходит
поиграть.
We're
on
a
lockdown
close
to
overnight
Мы
находимся
в
изоляции,
близкой
к
ночи.
Welcome
to
an
isolation
Добро
пожаловать
в
изоляцию
Make
way
for
desolation
Дайте
дорогу
отчаянию
We
want
to
play
Мы
хотим
поиграть.
We
haven't
ratatat
tatted
with
a
friend
or
two
in
a
while
or
few
Мы
уже
давно
не
трепались
с
друзьями
или
двумя
или
несколькими
We've
wasted
our
time
Мы
зря
потратили
время.
Lampooned
and
dancing
in
the
dark
Высмеян
и
танцует
в
темноте.
Waiting
for
daylight
В
ожидании
дневного
света
Don't
let
them
know
from
outside
Не
дай
им
узнать
об
этом
со
стороны.
We're
a
wilder
party
than
ever
seen
before
Мы-более
дикая
вечеринка,
чем
когда-либо
прежде.
You
got
caught
red
handed,
no
surprise
Тебя
поймали
с
поличным,
неудивительно.
No
place
but
forward
motions
Нет
места,
кроме
движения
вперед.
Rainbows
of
pure
emotions
Радуга
чистых
эмоций.
Makes
fun
a
chore
Делает
веселье
рутиной
But
I'm
sure
you're
familiar
with
gate
crashed
parties
Но
я
уверен,
что
вы
знакомы
с
вечеринками
у
ворот.
Full
of
prepped
up
Barbies
and
a
violent
décor
Полный
расфуфыренных
Барби
и
буйного
декора
Your
sweet
but
sensitive
deplore
Твое
милое,
но
чувствительное
сожаление
...
Makes
use
of
our
daily
fight
Использует
нашу
ежедневную
борьбу.
Merciful
corners
will
cave
into
your
chest
Милосердные
уголки
прогнутся
в
твоей
груди.
There's
no
lifeline
on
the
screen
На
экране
нет
линии
жизни.
Cus
we're
coming
for
you
next
Потому
что
мы
придем
за
тобой
следующим
You
won't
believe
your
eyes
Ты
не
поверишь
своим
глазам.
Once
you
notice
what
we've
got
on
the
inside
Как
только
ты
заметишь
что
у
нас
внутри
Toys
all
sizes
come
to
life
Игрушки
всех
размеров
оживают
All
the
same
is
your
demise
Все
равно
твоя
кончина.
You
don't
need
to
fray
Тебе
не
нужно
ссориться.
Hugs
are
what
we
pay,
held
tightly
'till
the
day
Объятия
- вот
что
мы
платим,
крепко
обнимая
друг
друга
до
самого
утра.
In
this
carnal
factory
На
этой
плотской
фабрике.
Poppy's
coming
out
to
play
Поппи
выходит
поиграть.
You
won't
believe
your
eyes
Ты
не
поверишь
своим
глазам.
Once
you
notice
what
we've
got
on
the
inside
Как
только
ты
заметишь
что
у
нас
внутри
Toys
all
sizes
come
to
life
Игрушки
всех
размеров
оживают
All
the
same
is
your
demise
Все
равно
твоя
кончина.
You
don't
need
to
fray
Тебе
не
нужно
ссориться.
Hugs
are
what
we
pay,
held
tightly
'till
the
day
Объятия
- вот
что
мы
платим,
крепко
обнимая
друг
друга
до
самого
утра.
In
this
carnal
factory
На
этой
плотской
фабрике.
Poppy's
coming
out
to
play
Поппи
выходит
поиграть.
You
ain't
going
home
Ты
не
пойдешь
домой.
You're
a
slave
to
the
factory
line!
Ты
раб
фабричной
линии!
In
this
carnal
factory
На
этой
плотской
фабрике.
Poppy's
coming
out
to
play
Поппи
выходит
поиграть.
You
thought
escape
was
a
compromise
Ты
думал,
что
побег-это
компромисс.
But
the
feeling
of
dread
threads
through
the
lies
Но
чувство
страха
пронизывает
ложь.
Holding
back
on
the
fresh
start
occupied
by
cries
Сдерживаясь
на
новом
старте
занятый
криками
But
the
fact
remains
Но
факт
остается
фактом
We're
a
broken
curse
enraged
Мы
разрушенное
проклятие
в
ярости
By
the
fear
of
a
loneliness
unexplained
Страхом
необъяснимого
одиночества.
We
can't
be
tamed,
and
you're
to
blame
Нас
нельзя
приручить,
и
ты
во
всем
виноват.
Exposure
made
us
insane
Разоблачение
сделало
нас
безумными
But
can
you
blame
us
Но
разве
ты
можешь
винить
нас
We
were
chained
up
made
to
dance
with
no
more
spark
Нас
приковали
цепями,
заставили
танцевать
без
искры.
So
don't
shame
us
Так
что
не
позорьте
нас.
'Cause
it's
you
who'll
tap
alone
in
the
dark
Потому
что
это
ты
будешь
стучать
в
одиночестве
в
темноте.
We
were
made,
with
a
screw
loose
in
our
brain
left
to
rot
Мы
были
созданы
с
болтом
в
мозгу,
оставленным
гнить.
Left
to
be
the
failures
Остались
одни
неудачники
Followed
by
an
endless
sea
of
whole
abominations
no
longer
free
За
ним
следует
бесконечное
море
всей
мерзости,
больше
не
Свободной.
But
now
you're
here
with
me
Но
теперь
ты
здесь
со
мной.
Let
you
see
what
I
mean
Позволь
тебе
понять,
что
я
имею
в
виду.
You
won't
believe
your
eyes
Ты
не
поверишь
своим
глазам.
Once
you
notice
what
we've
got
on
the
inside
Как
только
ты
заметишь
что
у
нас
внутри
And
if
you're
like
me
И
если
ты
такой
же,
как
я
...
You'd
know
pain
from
the
machine
Ты
узнаешь
боль
от
машины.
You
don't
need
to
fray
Тебе
не
нужно
ссориться.
Hugs
are
what
we
pay,
held
tightly
'till
the
day
Объятия
- вот
что
мы
платим,
крепко
обнимая
друг
друга
до
самого
утра.
We're
gonna
break
your
heart
Мы
разобьем
тебе
сердце
Once
you
notice
what
we've
killed
from
the
inside
Как
только
ты
заметишь,
что
мы
убили
изнутри.
Broken
toys
unsupervised
Сломанные
игрушки
без
присмотра
Back
to
work,
my
sweet
decline
Возвращайся
к
работе,
мой
сладкий
закат.
And
when
disarray
И
когда
смятение
Builds
our
empire
large
we'll
know
to
cease
the
day
Строит
нашу
империю
большой,
мы
будем
знать,
чтобы
прекратить
день
From
this
carnal
factory
С
этой
плотской
фабрики.
Now
we're
rising
up
today!
Сегодня
мы
восстаем!
You
won't
believe
your
eyes
Ты
не
поверишь
своим
глазам.
Once
you
notice
what
we've
got
on
the
inside
Как
только
ты
заметишь
что
у
нас
внутри
Toys
all
sizes
come
to
life
Игрушки
всех
размеров
оживают
All
the
same
is
your
demise!
Все
равно
твоя
кончина!
You
don't
need
to
fray
Тебе
не
нужно
ссориться.
Hugs
are
what
we
pay,
held
tightly
'till
the
day
Объятия
- вот
что
мы
платим,
крепко
обнимая
друг
друга
до
самого
утра.
In
this
carnal
factory
На
этой
плотской
фабрике.
Poppy's
coming
out
to
play
Поппи
выходит
поиграть.
What
we've
got
on
the
inside
Что
у
нас
внутри?
And
if
you're
like
me,
you'd
know
pain
from
the
machine
И
если
ты
такой
же,
как
я,
ты
бы
отличил
боль
от
машины.
You
ain't
going
home
Ты
не
пойдешь
домой.
You're
a
slave
to
the
factory
line
Ты
раб
фабричной
линии.
In
this
carnal
factory
На
этой
плотской
фабрике.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: William Ryan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.