Текст и перевод песни DCS feat. Dasoul - Ahora O Nunca
Ahora O Nunca
Сейчас или никогда
Que
si
te
gusto,
entonces
me
pego
Если
я
тебе
нравлюсь,
то
я
подкачу
No
hagas
preguntas
es
ahora
o
nunca
Не
задавай
вопросов,
сейчас
или
никогда
Que
tu
me
gustas
y
no
lo
niego
Ты
мне
нравишься,
я
не
отрицаю
No
pongas
excusas,
es
ahora
o
nunca
Не
придумывай
отговорки,
сейчас
или
никогда
Aquí
no
hay
nada
que
ocultar
Тут
нечего
скрывать
Júrame
júrame
júrame
Пообещай,
пообещай,
пообещай
Que
no
te
vas
tu
sola
Что
ты
не
уйдешь
одна
Tus
amigas
solo
inventan
Твои
подруги
просто
сплетничают
Mami
son
unas
traidoras
Малышка,
они
предательницы
Mami
son
unas
traidoras
Малышка,
они
предательницы
Si
quieres
te
explico
como
fue
el
proceso
Если
хочешь,
я
объясню
тебе
все,
как
было
Hace
tiempo
que
el
amor
me
dio
una
tregua
Давно
уже
любовь
не
беспокоила
меня
Dicen
que
al
que
miente
se
le
ve
venir
de
lejos
Говорят,
лжеца
видно
издалека
A
Cupido
lo
mate
como
a
dos
leguas
Я
убил
Купидона
за
две
лиги
Tiene
una
orden
de
alejamiento
Он
получил
запрет
на
приближение
Mi
corazón
para
todo
mi
pensamiento
Мое
сердце
закрыто
для
всех
моих
мыслей
Cambie
de
acorde
sin
transiciones
Я
сменил
аккорд
без
перехода
Y
en
pleno
invierno
eres
tu
mis
vacaciones
И
в
разгар
зимы
ты
- мой
отпуск
Poquito
a
poco
nos
vamos
calentando
Мы
медленно
разогреваемся
Como
en
una
playa
de
canarias
nos
vamos
calentando
Как
на
пляже
на
Канарах,
мы
медленно
разогреваемся
Se
que
esa
persona
te
sigue
molestando
Я
знаю,
что
этот
парень
все
еще
пристает
к
тебе
Dile
que
no
joda,
que
me
estas
disfrutan
Скажи
ему,
чтобы
он
отстал,
что
ты
кайфуешь
со
мной
Que
si
te
gusto,
entonces
me
pego
Если
я
тебе
нравлюсь,
то
я
подкачу
No
hagas
preguntas
es
ahora
o
nunca
Не
задавай
вопросов,
сейчас
или
никогда
Que
tu
me
gustas
y
no
lo
niego
Ты
мне
нравишься,
я
не
отрицаю
No
pongas
excusas,
es
ahora
o
nunca
Не
придумывай
отговорки,
сейчас
или
никогда
Aquí
no
hay
nada
que
ocultar
Тут
нечего
скрывать
Júrame
júrame
júrame
Пообещай,
пообещай,
пообещай
Que
no
te
vas
tu
solas
Что
ты
не
уйдешь
одна
Tus
amigas
solo
inventan
Твои
подруги
просто
сплетничают
Mami
son
unas
traidoras
Малышка,
они
предательницы
Mami
son
unas
traidoras
Малышка,
они
предательницы
Ponme
eso
a
trabajar
Дай
мне
это
на
полную
мощность
Que
ni
rihanna
lo
pueda
igualar
Чтобы
даже
Рианна
не
смогла
сравниться
Tus
amigas
ya
se
van
Твои
подруги
уже
уходят
Supongo
que
nadie
la
quiso
adiestrar
Наверно,
никто
не
хотел
их
дрессировать
Todos
te
miran
cuando
entra
Все
смотрят
на
тебя,
когда
ты
входишь
Pero
ninguno
se
ha
atrevido
hablarte
Но
еще
никто
не
решился
заговорить
с
тобой
Solo
el
negrito
de
las
trenzas
Один
лишь
темнокожий
с
косичками
El
mismo
que
de
aquí
va
sacarte
Тот
самый,
кто
выведет
тебя
отсюда
Que
si
te
gusto,
entonces
me
pego
Если
я
тебе
нравлюсь,
то
я
подкачу
No
hagas
preguntas
es
ahora
o
nunca
Не
задавай
вопросов,
сейчас
или
никогда
Que
tu
me
gustas
y
no
lo
niego
Ты
мне
нравишься,
я
не
отрицаю
No
pongas
excusas,
es
ahora
o
nunca
Не
придумывай
отговорки,
сейчас
или
никогда
Aquí
no
hay
nada
que
ocultar
Тут
нечего
скрывать
Jurarme
júrame
júrame
Пообещай,
пообещай,
пообещай
Que
no
te
vas
tu
solas
Что
ты
не
уйдешь
одна
Tus
amigas
solo
inventan
Твои
подруги
просто
сплетничают
Mami
son
unas
traidoras
Малышка,
они
предательницы
Mami
son
unas
traidoras
Малышка,
они
предательницы
El
Chyno
Perez
Эль
Чино
Перес
Dando
crema
sin
pena
a
las
nenas
Бьем
баб
без
жалости
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Darlyn Alberto Cuevas Segura, Karim Jose El Majnaqui Talavera, Jorge Aaron Medrano Pullas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.