DJ Dever - Firme en la Batalla - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни DJ Dever - Firme en la Batalla




Firme en la Batalla
Ferme dans la bataille
Eeeeeh, oooooh, eh eh eeeh
Eeeeeh, oooooh, eh eh eeeh
Dainery y Darly, Darwin Carmona
Dainery et Darly, Darwin Carmona
Este es DJ Dever, DJ Dever
C'est DJ Dever, DJ Dever
Te alejas de mi, pero sigo aqui
Tu t'éloignes de moi, mais je suis toujours
No voy a morir, si de mi te vas
Je ne vais pas mourir si tu pars de moi
Sigo firme en la batalla
Je reste ferme dans la bataille
Me muero por ti, pero aprendere
Je meurs pour toi, mais j'apprendrai
A vivir sin ti, no te ruego mas
À vivre sans toi, je ne te supplie plus
Sigo firme en la batalla
Je reste ferme dans la bataille
Ya no hay freno en tu vida
Il n'y a plus de frein dans ta vie
Andas de libertina, jugando con amores
Tu es une libertine, tu joues avec les amours
Pero ya me decidi, a no buscarte mas
Mais j'ai décidé de ne plus te chercher
A darle tiempo al tiempo, cuando tu quieras volver, una reemplazara tus besos
De laisser le temps au temps, quand tu voudras revenir, une autre remplacera tes baisers
Si en tu vida de loca, que pronto viene lo que te toca
Si dans ta vie de folle, ce qui t'attend arrive bientôt
Y cuando tu quieras despertar, ya sera muy tarde pa' cambiar, mujer
Et quand tu voudras te réveiller, il sera trop tard pour changer, femme
Jay Muñoz Correa, Duo War y los chicos playboy, Sever y el patrullero, Guarela y los michi rey
Jay Muñoz Correa, Duo War et les garçons playboy, Sever et le patrouilleur, Guarela et les michi rey
Te alejas de mi, pero sigo aqui
Tu t'éloignes de moi, mais je suis toujours
No voy a morir, si de mi te vas
Je ne vais pas mourir si tu pars de moi
Sigo firme en la batalla
Je reste ferme dans la bataille
Me muero por ti, pero aprendere
Je meurs pour toi, mais j'apprendrai
A vivir sin ti, no te ruego mas
À vivre sans toi, je ne te supplie plus
Sigo firme en la batalla
Je reste ferme dans la bataille
No dare mi brazo a torcer
Je ne céderai pas
No te ruego mas mujer
Je ne te supplie plus, femme
Si hoy te quieres marchar
Si tu veux partir aujourd'hui
Mañana querras volver
Demain tu voudras revenir
Pero sera tardia, pues yo no te esperare
Mais il sera trop tard, car je ne t'attendrai pas
Cuando quieras regresar, seguro habra otra mujer
Quand tu voudras revenir, il y aura sûrement une autre femme
DJ Kevin y el cosito, oye Jason flow, DJ Mono
DJ Kevin et le petit, écoute Jason flow, DJ Mono
Este es DJ Dever, seguimos rompiendo
C'est DJ Dever, on continue de casser
Y yo sigo aqui, firme en la batalla
Et je suis toujours là, ferme dans la bataille
No te buscare, estoy parado en la raya
Je ne te chercherai pas, je suis debout sur la ligne
Y yo sigo aqui, firme en la batalla
Et je suis toujours là, ferme dans la bataille
No te buscare, estoy parado en la raya
Je ne te chercherai pas, je suis debout sur la ligne
Sigue tu vida, que yo sigo la mia
Continue ta vie, que je continue la mienne
Y cuando quieras volver seguro, ya yo tendre otra
Et quand tu voudras revenir, j'en aurai sûrement une autre
Sigue tu vida, que yo sigo la mia
Continue ta vie, que je continue la mienne
Y cuando quieras volver seguro, ya yo tendre otra
Et quand tu voudras revenir, j'en aurai sûrement une autre
Y yo sigo aqui, firme en la batalla
Et je suis toujours là, ferme dans la bataille
No te buscare, estoy parado en la raya
Je ne te chercherai pas, je suis debout sur la ligne
Y yo sigo aqui, firme en la batalla
Et je suis toujours là, ferme dans la bataille
No te buscare, estoy parado en la raya
Je ne te chercherai pas, je suis debout sur la ligne
No dare mi brazo a torcer
Je ne céderai pas
No te ruego mas mujer
Je ne te supplie plus, femme
Si hoy te quieres marchar
Si tu veux partir aujourd'hui
Mañana querras volver
Demain tu voudras revenir
Pero sera tardia, pues yo no te esperare
Mais il sera trop tard, car je ne t'attendrai pas
Cuando quieras regresar, seguro habra otra mujer
Quand tu voudras revenir, il y aura sûrement une autre femme






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.