DJ Dutchmaster - All I Need - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни DJ Dutchmaster - All I Need




All I need is more love
Все, что мне нужно, - это больше любви
Just a little more love
Просто еще немного любви
All I need is more time
Все, что мне нужно, - это больше времени
Just a little more time
Еще немного времени
All I need, is all I need
Все, что мне нужно, это все, что мне нужно
All I need, is all I need
Все, что мне нужно, это все, что мне нужно
All I need, all I need is a little more love
Все, что мне нужно, все, что мне нужно, - это немного больше любви
Just a little more love
Просто еще немного любви
All I need, all I need is a little more time
Все, что мне нужно, все, что мне нужно, - это еще немного времени.
Just a little more time
Еще немного времени
All I need, all I need is a little more love
Все, что мне нужно, все, что мне нужно, - это немного больше любви
And maybe then things will turn out just fine
И, может быть, тогда все сложится просто замечательно
And things will turn out fine
И все будет хорошо
Oh baby, baby!
О, детка, детка!
Refrain 2: (repeat)
Припев 2: (повторяется)
All I need is all I need
Все, что мне нужно, это все, что мне нужно
All I need is all I need
Все, что мне нужно, это все, что мне нужно
All I need, all I need is a little more love
Все, что мне нужно, все, что мне нужно, - это немного больше любви
Just a little more love
Просто еще немного любви
All I need, all I need is a little more time
Все, что мне нужно, все, что мне нужно, - это еще немного времени.
Just a little more time
Еще немного времени
All I need, all I need is a little more love
Все, что мне нужно, все, что мне нужно, - это немного больше любви
And maybe then things will turn out just fine
И, может быть, тогда все сложится просто замечательно
And things will turn out fine
И все будет хорошо
Oh baby, baby
О, детка, детка
Girl you know you're bad
Девочка, ты знаешь, что ты плохая
How do you walk around with that stuff?
Как ты умудряешься ходить с такими вещами?
I got your phone ringing strong
У меня сильно звонит твой телефон
I know I'm blowing it up
Я знаю, что взрываю все это
I can pick you out from a crowd, girl
Я могу выделить тебя из толпы, девочка
You're showing them up
Ты выставляешь их напоказ
And when we get together
И когда мы соберемся вместе
Ain't no fightin' or fuss
Здесь нет ни драк, ни суеты
You know I'm long and I'm strong
Ты знаешь, что я длинный и сильный
And I'm going to tear that stuff up
И я собираюсь порвать все это в клочья
Moisten that muffin love, but for me it's not enough
Смачивать этот маффин очень люблю, но для меня этого недостаточно
I ain't trying to be lying alone with pillows cuddling up
Я не пытаюсь лежать одна, прижавшись к подушкам
Or whining and dining, grinding some strange chick at the club
Или ныть и ужинать, растирая какую-нибудь незнакомую цыпочку в клубе
I need a little more time
Мне нужно еще немного времени
I need a little more love
Мне нужно еще немного любви
Refrain 2: (repeat)
Припев 2: (повторяется)
All I need is all I need
Все, что мне нужно, это все, что мне нужно
All I need is all I need
Все, что мне нужно, это все, что мне нужно
All I need, all I need is a little more love
Все, что мне нужно, все, что мне нужно, - это немного больше любви
Just a little more love
Просто еще немного любви
All I need, all I need is a little more time
Все, что мне нужно, все, что мне нужно, - это еще немного времени.
Just a little more time
Еще немного времени
All I need, all I need is a little more love
Все, что мне нужно, все, что мне нужно, - это немного больше любви
And maybe then things will turn out just fine
И, может быть, тогда все сложится просто замечательно
And things will turn out fine
И все будет хорошо
Oh baby, baby!
О, детка, детка!
Can you get away from everything for a second?
Ты можешь отвлечься от всего на секунду?
Clear your plans for today and let me take you to heaven
Проясни свои планы на сегодня и позволь мне забрать тебя на небеса
I got a thing for you girl, and this is no question
У меня к тебе кое-что есть, девочка, и это не вопрос
To me it's been confirmed now that you are a blessing
Теперь для меня подтвердилось, что ты - благословение
All I need is one queen
Все, что мне нужно, - это одна королева
There's no need for a second
В этом нет необходимости ни на секунду
When those other chicks approach I tell them nicely
Когда подходят другие цыпочки, я вежливо говорю им
Keep steppin'
Продолжай наступать.
Maybe I'm old fashioned or even country
Может быть, я старомоден или даже деревенщина
You reckon?
Ты так считаешь?
I'm about to take you out on the town
Я собираюсь прогуляться с тобой по городу
Then have a love making session
Затем займитесь любовью
I'm sayin'!
Я говорю!
Refrain 2: (repeat)
Припев 2: (повторяется)
All I need is, all I need
Все, что мне нужно, это все, что мне нужно
All I need is, all I need
Все, что мне нужно, это все, что мне нужно
All I need, all I need is a little more love
Все, что мне нужно, все, что мне нужно, - это немного больше любви
Just a little more love
Просто еще немного любви
All I need, all I need is a little more time
Все, что мне нужно, все, что мне нужно, - это еще немного времени.
Just a little more time
Еще немного времени
All I need, all I need is a little more love
Все, что мне нужно, все, что мне нужно, - это немного больше любви
Then maybe I can get you off my mind
Тогда, может быть, я смогу выбросить тебя из головы
Oh baby, baby
О, детка, детка
Refrain 2: (repeat)
Припев 2: (повторяется)
All I need is all I need
Все, что мне нужно, это все, что мне нужно
All I need is
Все, что мне нужно, это
All I need is all I need
Все, что мне нужно, это все, что мне нужно
All I need is
Все, что мне нужно, это
All I need, all I need is a little more love
Все, что мне нужно, все, что мне нужно, - это немного больше любви
Just a little more love
Просто еще немного любви
All I need, all I need is a little more time
Все, что мне нужно, все, что мне нужно, - это еще немного времени.
Just a little more time
Еще немного времени
All I need, all I need is a little more love
Все, что мне нужно, все, что мне нужно, - это немного больше любви
And maybe then I can get you off my mind
И, может быть, тогда я смогу выбросить тебя из головы
And things will turn out fine
И все будет хорошо
All I need is, all I needed
Все, что мне нужно, это все, что мне было нужно
All I need is, all I needed
Все, что мне нужно, это все, что мне было нужно
All I need is, all I needed
Все, что мне нужно, это все, что мне было нужно
All I need is, all I need is more time---!
Все, что мне нужно, все, что мне нужно, это больше времени...!
Just a little more love---!
Просто еще немного любви...!
Just a little more time---!
Еще немного времени...!
Just a little more love---!
Просто еще немного любви...!
Just a little more time---!
Еще немного времени...!
All I need is, all I needed
Все, что мне нужно, это все, что мне было нужно
All I need is, all I needed
Все, что мне нужно, это все, что мне было нужно
All I need is, all I needed
Все, что мне нужно, это все, что мне было нужно
All I need is, all I needed
Все, что мне нужно, это все, что мне было нужно
All I need!
Все, что мне нужно!





Авторы: Lemuel R. Reaves


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.