DJ Fatte feat. Boyband & Zdenka Predná - Soundtrack (feat. BoyBand, Zdenka Predná) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни DJ Fatte feat. Boyband & Zdenka Predná - Soundtrack (feat. BoyBand, Zdenka Predná)




Soundtrack (feat. BoyBand, Zdenka Predná)
Soundtrack (feat. BoyBand, Zdenka Predná)
BoyBand, stiahni si môj život cez Torrent,
BoyBand, download my life via Torrent,
Wonder live a-k-a jak sa dostať ven z hoven.
Wonder live a-k-A How to get out of shit.
Čo, Keby som čítal scenár tak to viem,
If I read the script, I know.,
Freestyle shit každý deň, ale čert to vem.
Freestyle shit every day, but damn it.
Nechcem poznať budúcnosť, nechcem tvoriť len,
I don't want to know the future, I don't want to create,
Pretože mi to zaplatí šišky to je krátky sen.
'Cause it's gonna pay for my doughnuts. it's a short dream.
Nohy na zemi, môja múza je bolesť,
My feet are on the ground, my muse is pain,
Kurva nechaj ma tak chcem byť sám s nohami na stole.
Fuck leave me so I want to be alone with my feet on the table.
Klapka, střih akce polibte mi,
Flap cut action kiss me,
Tohle je real život nemám čas na storytelling.
This is real life I don't have time for storytelling.
Na každou otázku odpovídam sorry nevím,
I answer every question sorry I don't know,
Zamykám sa ako sejf jak Harant jedu hlavní roli.
I lock myself up like a safe like a Harant I'm playing the lead.
Nechal jsem doma kaskadéry, maskéry,
I left stuntmen, makeup artists at home,
Make-upy, falešnou krev a lokodéri.
Make-up, fake blood and lockoders.
Jako katering davno nejsou krevety,
As a catering there are no more shrimps,
Občas jen hlad a žízeň pro nasatí atmosféry.
Sometimes just hunger and thirst for saturated atmosphere.
Čakám, kedy si spojím,
I am waiting to connect,
Súvislosti, tvar nadobudnúť,
Context, shape acquire,
Veci, za ktorými si stojím,
The things I stand for,
A nedajú mi zabudnúť.
And they won't let me forget.
Čakám, kedy si spojím,
I am waiting to connect,
Súvislosti, tvar nadobudnúť.
Context, form to acquire.
Veci, za ktorými si stojím,
The things I stand for,
A nedajú mi zabudnúť.
And they won't let me forget.
Nikdy neber ženskú na film, v ktorom hrám ja,
Never take a woman to a movie I'm in.,
Scény vyvolajú pocity jak, keď ju dávia.
The scenes make her feel like she's being gagged.
Štyri tučné čierne kokoty, Ježíš Mária,
Four fat black cocks Jesus Mary,
Nerozdýcha to potom zostane prázdna spálňa.
It does not breathe, then the bedroom remains empty.
Pravda možno, možno ma máš za blázna,
True maybe, maybe you think I'm crazy,
Ale chlapi vôbec nie zlí radi sa bláznia.
But guys are not bad at all, they like to go crazy.
Povedz z ktorého láska spraví chlapca?
What kind of love makes a boy?
Ticho drž tam piču pozeráme film ty hejtre.
Shut the fuck up. we're watching a movie, you haters.
Chcel som byť Nicholson, Swarchenegger akčný herec,
I wanted to be Nicholson, Swarchenegger action actor,
Keď som bol v škole do riaditeľne na koberec.
When I was at school to the principal's office on the carpet.
Nevedeli sa rozhodnúť či som génius a či blbec,
I can't decide if I'm a genius or an idiot.,
Skúšali to s psychológom, utiekol som prirodzene.
They tried it with a psychologist, I ran away naturally.
Ha a odvtedy makám na sebe,
I've been working on myself ever since.,
Kopem si jamu, do ktorej ľahnem a nasypem cement.
I dig a hole in which I lie down and pour cement.
Budem súčasť prírody jak jedlička veď to mám v mene,
I'll be a part of nature like a fir tree for I have it in my name,
Toto je soundtrack filmu pre náročných jak Woody Allen.
This is the soundtrack of the film for the discerning jak Woody Allen.
Tam kde je přes den pláč je v noci pára,
Where there's crying during the day there's steam at night,
Chodíme, chlastáme, platíme drinky bez dýška.
We walk, we drink, we pay for drinks without a tip.
Žiju život na díly jak seriál,
I live my life like a series.,
Titulky jsou jako sny aspoň je z čeho vybírat.
Headlines are like dreams, at least there's plenty to choose from.
A žádna věc, kterou žiju není nereálna,
And no thing I live is unreal,
Všem hrdinúm z pokojíku dávam mocně pápa.
I give all the heroes of the room a mighty Pat.
A je jedno jestli padne orel nebo panna
And it doesn't matter if the Eagle Falls or the Virgin
Dúležitá věc, že nepadne nikdy hrana nikomu.
The important thing is that no one ever gets an edge.
Hľedám ve filmech ikonu,
I see this icon in the movies.,
Zajimá přiběh, co roztrhá oponu.
I'm intrigued by the run that rips the curtain.
Seru na poklonu, a prachy v kapse pochop mě,
Fuck the compliment, and the money in your pocket understand me,
No zároveň mi nájem nezaplatí slovo v pohodě.
Well, at the same time, my rent doesn't pay the word cool.
Denně hledám zlatou střední cestu,
Every day I look for the middle ground.,
Nepovolím a nezastavím sa jako povodne.
I will not allow and will not stop like a flood.
Je kurva tolik filmú a tolik hercú,
There are so many movies and so many actors.,
že si ten Hollywood fakt radši tvořím osobne.
I prefer to create Hollywood in person.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.