DJ Ganyani feat. Monique Bingham - Mass Solution - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни DJ Ganyani feat. Monique Bingham - Mass Solution




Mass solution underground
Массовое решение под землей
The mind, mind revolution just turned around
Революция разума, разума только что развернулась.
Sister Lebo told me, gold is waiting to be found
Сестра Лебо сказала мне, что золото ждет, когда его найдут.
If you dig then the fees, and the walls, and the knees will come down
Если ты будешь копать, то и плата, и стены, и колени опустятся.
I was driving through Kempton Park, after dark
Я ехал по Кемптон-парку после наступления темноты.
Back in from Durban, a week smoking herb
Вернулся из Дурбана, неделю курил траву.
And watching palm trees sway, saw Stacks and Jay
И наблюдая за раскачивающимися пальмами, увидел Стекса и Джея.
Greenery, scenery, you know how Dur be
Зелень, пейзаж, ты знаешь, как это будет.
Some got that buku-buku, some rock that numu-kuku
У кого - то есть этот буку-буку, у кого-то есть этот Нуму-Куку.
I know who I am, do you, know which one is you uh-uh?
Я знаю, кто я, а ты знаешь, кто из них ты, э-э-э?
Your life is where you stay, die or play
Твоя жизнь там, где ты остаешься, умираешь или играешь.
Feast, don't waste away, they live like night and day, come on
Пируй, не чахни, они живут, как день и ночь, давай же!
Mass solution underground
Массовое решение под землей
Oh the mind, mind revolution just turned around
О, революция разума, разума только что развернулась.
Sister Lebo she told me gold is waiting to be found
Сестра Лебо сказала мне, что золото ждет, когда его найдут.
If you dig then the fees, and the walls, and the knees will come down
Если ты будешь копать, то и плата, и стены, и колени опустятся.
Ride into Kimberly, tight as can be
Въезжай в Кимберли, как можно плотнее.
It's got it's soul round this great big hole
У него есть душа вокруг этой огромной дыры
And every grain of sand was moved by hand
И каждая песчинка была перемещена рукой.
Excavated Evoy and excavated man
Раскопанный Эвой и раскопанный человек
I ain't afraid of no animal, I'm making that clear
Я не боюсь ни одного животного, я ясно даю это понять.
Ain't afraid of no lion, I'm afraid of De Beers
Я не боюсь никакого Льва, Я боюсь De Beers.
I'm afraid of this ticking, tick tick tick in my head
Я боюсь этого тиканья, тик-тик-тик в моей голове.
This heaven have nothing, ain't going nowhere
У этого рая ничего нет, он никуда не денется.
We need a mass solution underground
Нам нужно массовое решение под землей.
Oh the mind, mind revolution just turned around
О, революция разума, разума только что развернулась.
Sister Lebo she told me gold is waiting to be found
Сестра Лебо сказала мне, что золото ждет, когда его найдут.
If you dig, then the fees, and the walls, and the knees will come down
Если будешь копать, то и плата, и стены, и колени опустятся.
Oh d-d-d-da-d-d-da
О, д-д-д-да-д-д-да
Hey they will come (come down, they will come down)
Эй, они придут (придут, они придут).
Come down, hey (come down, they will come down)
Спускайся, Эй (спускайся, они спустятся).
To the knees, to the knees, to the knees(to the knees, to the knees)
На колени, на колени, на колени(на колени, на колени)
(Come down, they will come down)
(Спуститесь, они спустятся)
To the knees, to the knees, to the knees, to the knees, to the knees
На колени, на колени, на колени, на колени, на колени
(Come down, they will come down)
(Спуститесь, они спустятся)
We can argue about timing, about a line in the Dow
Мы можем поспорить о сроках, о линии в ДОУ.
Who is paid, who is owed,
Кому платят, кому должны,
Block the law, block the road, chase them round
Перекрывай закон, перекрывай дорогу, гоняйся за ними.
You can point, aim your arrow, shoot every sparrow down
Ты можешь прицелиться, направить свою стрелу, перестрелять всех воробьев.
Or listen to your mother and just put your ear to the ground
Или прислушайся к своей матери и просто приложи ухо к Земле.
We can argue about timing, about about a line in the Dow
Мы можем поспорить о сроках, о линии в ДОУ.
Who is paid, who is owed,
Кому платят, кому должны,
Block the law, block the road, chase them round
Перекрывай закон, перекрывай дорогу, гоняйся за ними.
You can point, aim your arrow, shoot every sparrow down
Ты можешь прицелиться, направить свою стрелу, перестрелять всех воробьев.
Or listen to your mother and just put your ear to the ground
Или прислушайся к своей матери и просто приложи ухо к Земле.
Mass solution underground
Массовое решение под землей
Oh the mind, mind revolution just turned around
О, революция разума, разума только что развернулась.
Sister Lebo she told me gold is waiting to be found
Сестра Лебо сказала мне, что золото ждет, когда его найдут.
If you dig, then the fees, and the walls, and the knees will come down
Если будешь копать, то и плата, и стены, и колени опустятся.





Авторы: Dj Ganyani, Frederick Tshabalala, Monique Bingham, Tshepo Vincent Rangaka

DJ Ganyani feat. Monique Bingham - Ganyani's House Grooves, Vol. 10
Альбом
Ganyani's House Grooves, Vol. 10
дата релиза
17-11-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.