Текст и перевод песни DJ Hamida feat. Mounir Kidadi & Abdi - T mon bb
Il
est
temps
de
partir
c'est
le
moment
je
Пора
уходить,
пришло
время
мне
Vais
sur
la
lune,
dit
moi
tu
me
suis
ou
pas?
Отправляйся
на
Луну,
скажи
мне,
Ты
меня
или
нет?
Te
changer
ta
vie
j'ai
le
pouvoir,
Изменить
твою
жизнь
у
меня
есть
власть.,
Prince
de
la
ville
dit
moi
tu
me
suis
ou
pas?
Принц
города
сказал
мне,
Ты
меня
или
нет?
J'ai
fait
le
tour
du
monde,
Я
объехал
весь
мир.,
Et
les
filles
comme
toi
je
te
jure
y'en
pas
И
таких
девушек,
как
ты,
клянусь,
нет.
Tu
sais
que
pour
toi
je
peux
tomber,
Ты
знаешь,
что
ради
тебя
я
могу
упасть.,
Mais
qui
pourras
me
relever
quand
ça
va
pas
Но
кто
сможет
поднять
меня,
когда
все
будет
не
так
J'ai
essayé
j'essayé
de
trouver
l'amour
mais
je
peux
pas
sans
toi
Я
пытался,
я
пытался
найти
любовь,
но
я
не
могу
без
тебя
J'ai
tourné
j'ai
tourné
j'ai
chercher
l'amour
et
j'ai
trouver
que
toi
Я
повернулся,
я
повернулся,
я
искал
любовь,
и
я
обнаружил,
что
ты
Toi
t
mon
bb,
wee
toi
t
mon
bb
Ты
мой
ББ,
ты
мой
ББ,
ты
мой
ББ
Avec
toi
je
me
verrais,
j'ai
des
sentiments
t
mon
bb
С
тобой
я
бы
увидел
себя,
у
меня
есть
чувства,
которые
я
чувствую.
Toi
t
mon
bb,
wee
toi
t
mon
bb
Ты
мой
ББ,
ты
мой
ББ,
ты
мой
ББ
Avec
toi
je
me
verrais,
j'ai
des
sentiments
t
mon
bb
С
тобой
я
бы
увидел
себя,
у
меня
есть
чувства,
которые
я
чувствую.
Tu
me
veux?
Je
viens
te
chercher
où
tu
veux
Ты
хочешь
меня?
Я
заеду
за
тобой,
куда
ты
захочешь.
A
n'importe
quelle
heure
В
любое
время
суток
Et
je
garderais
ton
soulier
en
vert
И
я
бы
оставил
твои
туфли
зелеными.
Je
mets
ma
vie
en
danger
s'il
le
faut,
Я
подвергаю
свою
жизнь
опасности,
если
это
необходимо,
C'est
toi
que
je
veux
bb
non
pas
une
autre
Именно
тебя
я
хочу
ВВ,
а
не
другого.
Comme
tout
comme
j'ai
mes
défaults,
Как
и
у
меня,
у
меня
есть
свои
дефолты,
Mais
y'a
que
ma
femme
qui
peux
siffler
mes
fautes
Но
только
моя
жена
может
насвистывать
мои
ошибки
Si
le
temps
me
pardonne
pourquoi
pas
toi?
Если
время
простит
меня,
почему
бы
не
тебе?
Viens
on
s'aime
pourquoi
attendre
demain?
Пойдем,
мы
любим
друг
друга,
зачем
ждать
завтра?
Viens
on
va
parler
tout
les
deux
plus
loin
Пойдем,
мы
поговорим
вдвоем
дальше.
J'aimerais
garder
les
pieds
sur
terre,
Я
хотел
бы
оставаться
на
земле.,
Mais
quand
je
te
vois
je
me
sens
poussé
des
ailes
Но
когда
я
вижу
тебя,
у
меня
появляются
крылья.
Toi
t
mon
bb,
wee
toi
t
mon
bb
Ты
мой
ББ,
ты
мой
ББ,
ты
мой
ББ
Avec
toi
je
me
verrais,
j'ai
des
sentiments
t
mon
bb
С
тобой
я
бы
увидел
себя,
у
меня
есть
чувства,
которые
я
чувствую.
Toi
t
mon
bb,
wee
toi
t
mon
bb
Ты
мой
ББ,
ты
мой
ББ,
ты
мой
ББ
Avec
toi
je
me
verrais,
j'ai
des
sentiments
t
mon
bb
С
тобой
я
бы
увидел
себя,
у
меня
есть
чувства,
которые
я
чувствую.
Ensemble!
Loin
de
nos
proches
de
la
famille
reste
avec
moi
Вместе!
Вдали
от
наших
близких
родственников
Останься
со
мной
Je
nous
vois
vieillir,
finir
ensemble
Я
вижу,
как
мы
стареем,
становимся
вместе.
Mais
ne
jamais
se
tourner
le
dos,
non
non
Но
никогда
не
поворачивайся
спиной,
нет,
нет
C'est
toi
et
moi
contre
le
monde
Это
ты
и
я
против
всего
мира.
Non
non,
c'est
toi
et
moi
contre
le
monde
Нет,
нет,
это
мы
с
тобой
против
всего
мира.
Toi
t
mon
bb,
wee
toi
t
mon
bb
Ты
мой
ББ,
ты
мой
ББ,
ты
мой
ББ
Avec
toi
je
me
verrais,
j'ai
des
sentiments
t
mon
bb
С
тобой
я
бы
увидел
себя,
у
меня
есть
чувства,
которые
я
чувствую.
Toi
t
mon
bb,
wee
toi
t
mon
bb
Ты
мой
ББ,
ты
мой
ББ,
ты
мой
ББ
Avec
toi
je
me
verrais,
j'ai
des
sentiments
t
mon
bb
С
тобой
я
бы
увидел
себя,
у
меня
есть
чувства,
которые
я
чувствую.
Toi
t
mon
bb,
wee
toi
t
mon
bb
Ты
мой
ББ,
ты
мой
ББ,
ты
мой
ББ
Toi
t
mon
bb,
wee
toi
t
mon
bb
Ты
мой
ББ,
ты
мой
ББ,
ты
мой
ББ
Toi
t
mon
bb,
wee
toi
t
mon
bb
Ты
мой
ББ,
ты
мой
ББ,
ты
мой
ББ
Toi
t
mon
bb,
wee
toi
t
mon
bb
Ты
мой
ББ,
ты
мой
ББ,
ты
мой
ББ
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Abdillah Said Youssouf, Mounir Kidadi, Mourad Laouni, Taanoun Ahmed
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.