DJ Mendez - Tu Y Yo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни DJ Mendez - Tu Y Yo




Tu Y Yo
Ты и Я
Hace tiempo
Давно
Te veo pasando
Вижу, как ты проходишь мимо
Dime como te llamas
Скажи, как тебя зовут
Que no aguanto las ganas (de querer enamorarte)
Что я не могу больше этого выносить (хочу в тебя влюбиться)
Hace tiempo te ando buscando
Давно я тебя ищу
Acompañame dama
Пойдем со мной, красотка
No me compares con el
Не сравнивай меня с ним
Porque tu y yo
Потому что мы с тобой
Tu y yo
Мы с тобой
Vamo a conquistar el mundo
Завоюем весь мир
Porque tu y yo
Потому что мы с тобой
Tu y yo
Мы с тобой
Tu y yo, tu y yo
Мы с тобой, мы с тобой
Vamo a conquistar el mundo
Завоюем весь мир
Porque Tu y yo
Потому что мы с тобой
Tu y yo
Мы с тобой
Quedó inconsciente
Он от тебя без ума
Baby al verte
Детка, когда тебя вижу
Sin habla y creerte
Дар речи теряю
Que a su lado eres feliz...
И верю
Se que tu ya notas mi presencia
Я чувствую твой взгляд
Mi mirada y mi ausencia
И отсутствие
Solo quiero un si de ti
Я хочу только твоего согласия
Pero tu lo prefieres
Но ты отдаешь предпочтение
Siempre a el
Всегда ему
A pesar de que te es infiel
Несмотря на то, что он тебе изменяет
Yo no compro ese cuento
Я не верю в эту сказку
Y siento...
И я чувствую
Que yo tengo mucho más que ofrecer
Что у меня есть, что предложить
Pero tu no lo quieres ver
Но ты не хочешь этого видеть
Baby dale despierta
Детка, просыпайся
Se nos cierra la puerta
Дверь закрывается за нами
Se nos cierra la puerta
Дверь закрывается за нами
Porque tu y yo
Потому что мы с тобой
Tu y yo
Мы с тобой
Vamo a conquistar el mundo
Завоюем весь мир
Tu y yo
Мы с тобой
Tu y yo
Мы с тобой
Pq tu y yo
Потому что мы с тобой
Tu y yo
Мы с тобой
Vamo a conquistar el mundo
Завоюем весь мир
Porque Tu y yo
Потому что мы с тобой
Tu y yo
Мы с тобой
Vamo eso gente
Эй, люди
Ven rápidamente
Пойдем быстрее
Dímelo de frente
Скажи мне прямо в лицо
Dime que se siente
Скажи, что ты чувствуешь
Andar con esa gente
Гуляя с этими людьми
Que te ignora simplemente
Которые просто тебя игнорируют
Al contrario de este hombre
В отличие от этого мужчины,
Que se llama DJ Méndez
Которого зовут DJ Mendez
Y a pesar de su dureza
И несмотря на свою жесткость
Fama y riqueza
Славу и богатство
Siente un dolor profundo
Он чувствует глубокую боль
Tiene una tristeza
Он несчастен
Su vida es tremenda y
Его жизнь ужасна, и
Tu eres lo primero
Ты для него на первом месте
Que mi mente piensa y
Что я только о тебе думаю
Es así como te quiero
И вот так я тебя хочу
Pero tu lo prefieres
Но ты отдаешь предпочтение
Siempre a el
Всегда ему
A pesar de que te es infiel
Несмотря на то, что он тебе изменяет
Yo no compro ese cuento y siento
Я не верю в эту сказку
Que yo tengo mucho más que ofrecer
И я чувствую
Pero tu no lo quieres ver
Что у меня есть, что предложить
Baby dale despierta
Но ты не хочешь этого видеть
Se nos cierra la puerta
Детка, просыпайся
Se no cierra la puerta
Дверь закрывается за нами
Porque tu y yo
Дверь закрывается за нами
Tu y yo
Потому что мы с тобой
Vamo a conquistar el mundo
Мы с тобой
Porque tu y yo
Завоюем весь мир
Tu y yo
Потому что мы с тобой
Tu y yo
Мы с тобой
Tu y yo
Мы с тобой
Vamo a conquistar el mundo
Мы с тобой
Tu y yo
Завоюем весь мир
Tu y yo
Мы с тобой
(Tu y yo)
(Мы с тобой)





Авторы: Leopoldo Mendez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.