DOBERMAN INFINITY - スリルライフ - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни DOBERMAN INFINITY - スリルライフ




WOW WOW...
ВАУ, ВАУ...
スリルライフ
Трепет жизни,
Uh今の俺は1分前とは別人さ
я теперь другой человек, чем был минуту назад.
羽なんてなくても空へ飛び立つ
Даже если у меня нет крыльев, я лечу в небо.
恐れなんてもうねぇ今雲の上
Я больше не боюсь.
MAX SPEED ON RAILS前見えねぇ!
Я не могу дождаться начала!
上下上下上人生はタフネス
Вверх, вниз, вверх, вверх и вниз.
どっち行くか分かんねぇ
Я не знаю, куда идти.
勇気づけるワンフレーズ
Одна фраза, которая вдохновляет.
君ならいけるその閉じた目
Ты можешь сделать это закрытым глазом.
パッとこじ開けりゃ雨のち晴れ year
Это солнечный год после дождя.
不安のもう少し先に待つ景色知らなきゃ損
Немного беспокойства впереди, ожидая декорации, вы не знаете, потери.
逃げていた自分を壊そう
Я убегал прочь.
暴れても無駄空飛ぶ絨毯
Ковер-самолет, нет смысла в буйстве.
よりパナイ new type楽しめ good luck
Больше Панай нового типа, чтобы наслаждаться удачей.
退屈な毎日に Good bye
Прощай, скучный каждый день.
右も左も上も下も分かんなくなるくらい
Я не знаю, правильно это или влево, вверх или вниз.
はしゃぐのもイイんじゃない
Я не люблю резвиться.
危険信号が in my mind
Предупреждающие знаки в моей голове.
どうせ一度きりの My life
Моя жизнь ...
限界決め付けるより
Вместо того, чтобы ограничивать.
イチかバチか試すのもイイんじゃない
Я не думаю, что это слишком хорошо, чтобы пытаться.
We survive
Мы выживаем.
WOW WOW... スリルライフ...
ВАУ, ВАУ ... трепет жизни...
急角度その先未体験ゾーン
Крутой угол впереди неопытной зоны.
一瞬でチェンジやめな無駄な抵抗
Ты не можешь перестать меняться в мгновение ока.
刺激的なスリル
Захватывающие острые ощущения.
非日常的なスリルスリル
Это необыкновенный трепет.
まるで手品スリルスリルスリルスリル
Это словно волшебный трюк, это трепет, это трепет, это трепет.
上の上の上見てみたくねぇ?
Разве ты не хочешь посмотреть сверху?
ただの罰ゲームじゃない I'm on my way
Это не просто игра в наказание, я на своем пути.
なるようになるさ周りを見な
Это случится, оглянись вокруг.
自分というトリガーはノリのみさ Yeah
Мой собственный спусковой крючок-это только Нори, да.
不安なんて考え方ひとつ
Это один из способов думать о тревоге.
変わる世界変えなきゃ損
Я люблю эту игру.
しがみついたその手伸ばそう
Я цеплялся за тебя.
暴れても無駄空飛ぶ絨毯
Ковер-самолет, нет смысла в буйстве.
よりパナイ new type楽しめ good luck
Больше Панай нового типа, чтобы наслаждаться удачей.
退屈な毎日に Good bye
Прощай, скучный каждый день.
右も左も上も下も分かんなくなるくらい
Я не знаю, правильно это или влево, вверх или вниз.
はしゃぐのもイイんじゃない
Я не люблю резвиться.
危険信号が in my mind
Предупреждающие знаки в моей голове.
どうせ一度きりの My life
Моя жизнь ...
限界決め付けるより
Вместо того, чтобы ограничивать.
イチかバチか試すのもイイんじゃない
Я не думаю, что это слишком хорошо, чтобы пытаться.
We survive
Мы выживаем.
このまま Upside Down
Держи все вверх тормашками.
いつもより High & High
Выше и выше, чем обычно.
一緒にバクバクバク君と同じさ
Мы такие же, как ты.
俺ら人間じゃん?怖くて当たり前さ
Мы люди?я боюсь, конечно.
生きている証しなんだ楽しめ Good luck
Это доказательство жизни, наслаждайся этим, удачи.
退屈な毎日に Good bye
Прощай, скучный каждый день.
右も左も上も下も分かんなくなるくらい
Я не знаю, правильно это или влево, вверх или вниз.
はしゃぐのもイイんじゃない
Я не люблю резвиться.
危険信号が in my mind
Предупреждающие знаки в моей голове.
どうせ一度きりの My life
Моя жизнь ...
限界決め付けるより
Вместо того, чтобы ограничивать.
イチかバチか試すのもイイんじゃない
Я не думаю, что это слишком хорошо, чтобы пытаться.
We survive
Мы выживаем.
WOW WOW... スリルライフ...
ВАУ, ВАУ ... трепет жизни...





Авторы: Andrew Choi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.