Текст и перевод песни DON BROCO - Bruce Willis
It's
never
enough
Ce
n'est
jamais
assez
It
was
never
enough
Ce
n'était
jamais
assez
I'll
never
be
done
Je
ne
serai
jamais
fini
It's
never
enough
Ce
n'est
jamais
assez
And
I'll
throw
'em
to
the
fire
like
never
before
Et
je
les
jetterai
au
feu
comme
jamais
auparavant
I'll
throw
'em
to
the
fire
but
I'll
always
be
wanting
more
Je
les
jetterai
au
feu,
mais
je
voudrai
toujours
plus
Throw
'em
to
the
fire
like
never
before
Je
les
jetterai
au
feu
comme
jamais
auparavant
It's
never
enough
Ce
n'est
jamais
assez
I'm
with
the
guys
Je
suis
avec
les
mecs
Don't
you
know
got
malice
on
my
mind
Tu
ne
sais
pas
que
j'ai
de
la
malice
dans
la
tête
I
fantasise
'bout
some
cruel
things
happening
Je
fantasme
sur
des
choses
cruelles
qui
arrivent
Oh,
they're
happening
Oh,
elles
arrivent
Yippee-ki-yay,
motherfucker
Yippee-ki-yay,
connard
You
just
caught
me
on
a
really
bad
day
Tu
m'as
juste
pris
un
très
mauvais
jour
That
I
don't
think
I'm
ever
shaking
Je
ne
pense
pas
que
je
m'en
remettrai
jamais
Let
it
grow,
eating
me
alive
Laisse-le
grandir,
il
me
dévore
vivant
Would
you
change
your
life?
Changerais-tu
ta
vie
?
I
can
hate
for
England,
here
we
go
Je
peux
haïr
pour
l'Angleterre,
c'est
parti
Motherfucker,
don't
Connard,
ne
le
fais
pas
Yippee-ki-yay,
motherfucker,
ha-ha-ha-ha
Yippee-ki-yay,
connard,
ha-ha-ha-ha
Now
it's
time
to
get
paid
Maintenant,
il
est
temps
d'être
payé
What
you
think
Tu
penses
quoi
That
I'm
made
of
money?
Que
je
suis
fait
d'argent
?
Yippee-ki-yay,
motherfucker,
ha-ha-ha-ha
Yippee-ki-yay,
connard,
ha-ha-ha-ha
Break
into
your
house
like,
yeah
(Like
yeah)
Je
vais
entrer
chez
toi
comme,
ouais
(Comme
ouais)
Messing
up
your
shit
like,
yeah
(Like
yeah)
Je
vais
mettre
le
bordel
dans
ton
truc
comme,
ouais
(Comme
ouais)
Moved
all
of
your
furniture
(Oh
yeah)
J'ai
déplacé
tous
tes
meubles
(Oh
ouais)
Fucking
up
your
feng
shui
there
(Fuck
yeah)
Je
vais
foutre
en
l'air
ton
feng
shui
là-bas
(Putain
ouais)
And
I'm
like
whoa,
whoa,
whoa,
whoa
Et
je
suis
comme,
whoa,
whoa,
whoa,
whoa
Shut
the
front
door
Ferme
la
porte
d'entrée
Who
said
it's
kosher
kick
me
off
the
bleeding
tour?
Qui
a
dit
que
c'était
kosher
de
me
virer
de
la
tournée
saignante
?
Let
it
grow,
eating
me
alive
Laisse-le
grandir,
il
me
dévore
vivant
Would
you
change
your
life?
Changerais-tu
ta
vie
?
I
can
hate
for
England,
here
we
go
Je
peux
haïr
pour
l'Angleterre,
c'est
parti
Motherfucker,
don't
Connard,
ne
le
fais
pas
Yippee-ki-yay,
motherfucker,
ha-ha-ha-ha
Yippee-ki-yay,
connard,
ha-ha-ha-ha
Now
it's
time
to
get
paid
Maintenant,
il
est
temps
d'être
payé
What
you
think
Tu
penses
quoi
That
I'm
made
of
money?
Que
je
suis
fait
d'argent
?
Yippee-ki-yay,
motherfucker,
ha-ha-ha-ha
Yippee-ki-yay,
connard,
ha-ha-ha-ha
Break
into
your
house
like,
yeah
Je
vais
entrer
chez
toi
comme,
ouais
Messing
up
your
shit
like,
yeah
Je
vais
mettre
le
bordel
dans
ton
truc
comme,
ouais
Shoes
up
on
your
cream
sofa
Des
chaussures
sur
ton
canapé
en
crème
Get
inside
your
head
like
J'entre
dans
ta
tête
comme
Yippee-ki-yay,
motherfucker,
ha-ha-ha-ha
Yippee-ki-yay,
connard,
ha-ha-ha-ha
Now
it's
time
to
get
paid
Maintenant,
il
est
temps
d'être
payé
What
you
think
Tu
penses
quoi
That
I'm
made
of
money?
Que
je
suis
fait
d'argent
?
Yippee-ki-yay,
motherfucker,
ha-ha-ha-ha
Yippee-ki-yay,
connard,
ha-ha-ha-ha
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.