DRAM - Wham (Live) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни DRAM - Wham (Live)




Damn, it's like I'm really back
Черт, как будто я действительно вернулся
Big Baby's in full effect (Wham)
Большой ребенок в полном разгаре (Бац)
Roll you like a yo-yo
Катай тебя, как йо-йо
Bounce it like a pogo, girl, you drive me loco (Wham)
Подпрыгивай, как пого, девочка, ты сводишь меня с ума (Бам)
And it's sweeter than cocoa
И это слаще, чем какао
Never like so-so, it's more like "woah, woah" (Wham)
Никогда не бывает так себе, это больше похоже на "вау, вау" (Бам)
I Spin you 'round and 'round like a CD
Я кручу тебя снова и снова, как компакт-диск.
Fuckin' to your favorite song on repeat (Wham)
Трахаюсь под твою любимую песню на повторе (бац)
Scuba dive inside, I'm goin' deep, deep
Ныряй с аквалангом внутрь, я погружаюсь глубоко, глубоко
After this, gon' put you in a deep sleep (Wham)
После этого я погружу тебя в глубокий сон (Бац)
Give it to you if you really need it
Отдам это тебе, если тебе это действительно нужно
Make you wait if you just only want it (Wham)
Заставлю тебя ждать, если ты просто этого хочешь (Бам)
Guarantee that as soon as you see it
Гарантируйте это, как только вы это увидите
You gon' start to get a little horny (Wham)
Ты начнешь немного возбуждаться (Бац)
So what we gon' do about it?
Так что мы собираемся с этим делать?
Don't wanna waste your time
Не хочу тратить твое время впустую
Your little-bitty precious time, I'm tryna (Wham)
Твое крохотное драгоценное время, я пытаюсь (Бам)
Girl, I'll wham you in your Camry
Девочка, я трахну тебя на твоей Камри
Then wham you on your bedsheets
А потом шлепну тебя по твоим простыням
That's a double whammy (Wham)
Это двойной удар (Бам)
Hey, roll you like a yo-yo
Эй, кручу тебя, как йо-йо
Bounce it like a pogo, girl, you drive me loco (Wham)
Подпрыгивай, как пого, девочка, ты сводишь меня с ума (Бам)
And it's sweeter than cocoa
И это слаще, чем какао
Never like so-so, it's more like "woah, woah" (Wham)
Никогда не бывает так себе, это больше похоже на "вау, вау" (Бам)
Spin you 'round and 'round like a CD
Крути тебя снова и снова, как компакт-диск
Fuckin' to your favorite song on repeat (Wham)
Трахаюсь под твою любимую песню на повторе (бац)
Scuba dive inside, I'm goin' deep, deep
Ныряй с аквалангом внутрь, я погружаюсь глубоко, глубоко
After this, gon' put you in a deep sleep (Wham)
После этого я погружу тебя в глубокий сон (Бац)
Three, four, and
Три, четыре и
I just can't wait to wham on you, hey
Я просто не могу дождаться, когда наброшусь на тебя, эй
I know you felt me comin' from a hundred miles away
Я знаю, ты почувствовал, что я приближаюсь за сотню миль отсюда.
I know you love to laugh at all the silly things I say
Я знаю, ты любишь смеяться над всеми глупостями, которые я говорю
I just can't wait to wham on you today, huh (Wham)
Я просто не могу дождаться, чтобы трахнуть тебя сегодня, да (Бам)
So what we gon' do about it?
Так что мы собираемся с этим делать?
Don't wanna waste your time
Не хочу тратить твое время впустую
Your little-bitty precious time, I'm tryna wham (Wham)
Твое крохотное драгоценное время, я пытаюсь бам (Бам)
First, I whammed you out your jammies
Во-первых, я стащил с тебя пижаму
Then whammed you out your panties
А потом стащил с тебя трусики
That's a double whammy, whammy, wham
Это двойной удар, удар, удар
For real
Серьезно
Damn
Черт
Wham
Бам
You know what I mean? Like I'm really, really
Ты понимаешь, что я имею в виду? Как будто я действительно, действительно
Really back, I feel like (Wham)
Действительно вернулся, я чувствую, что (Бам)
It's a new leash on life, a breath of fresh air, but (Wham)
Это новый поводок для жизни, глоток свежего воздуха, но (Бац)
I cannot lie to you and tell you
Я не могу лгать тебе и говорить тебе
That this album is not a DRAM album, it feels like
Что этот альбом не является DRAM-альбомом, такое ощущение, что
We picked up where we left off, but (Wham)
Мы продолжили с того места, на котором остановились, но (Бац)
It's a new we
Это новое "мы"
I had to find new energy
Мне нужно было найти новую энергию
I had to find people who saw my craft
Я должен был найти людей, которые видели мое ремесло
At an eye-to-eye level
На уровне глаз к глазам
It might start off eye-to-eye, but whenever it
Это может начаться с глазу на глаз, но всякий раз, когда это
Shifts, you gotta, shift right on with it
Сдвиги, ты должен, продолжай в том же духе
It's a blessing that I'm here, live and direct in 4K
Это благословение, что я здесь, в прямом эфире и режиссирую в формате 4K
After all the shit I've been through
После всего дерьма, через которое я прошел
And you gon' hear it in this album, I mean
И вы услышите это в этом альбоме, я имею в виду
It's got a lot of passion (Wham)
В нем много страсти (Бам)
It's got a lot of pain
В этом много боли
But it's from the gut and it's real, you know what I mean?
Но это от чистого сердца, и это реально, вы понимаете, что я имею в виду?
Wham
Бам
Roll you like a
Катать тебя, как
Bounce it like a
подпрыгиваешь, как
Girl, you gotta hear this album when it comes out
Девочка, ты должна услышать этот альбом, когда он выйдет
'Cause it's, it's special
Потому что это, это особенное
You see gang in this bitch
Ты видишь банду в этой сучке
Sound so good
Звучит так хорошо
Let me get the fuck out of here, man
Позволь мне убраться отсюда нахуй, чувак
(Wham)
(Бам)






Авторы: Shelley Massenburg-smith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.