DS455 - Ride On My Donk - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни DS455 - Ride On My Donk




Ride On My Donk
Roule sur mon Donk
紫メタに体染めた
Mon corps est teinté de violet métallisé
チェッカーフラッグ背負った¥72 マジでコレだ
Je porte un drapeau à damier, 72 000 ¥, c’est ça le truc
24インチ デカいリム履いて
J’ai des jantes de 24 pouces, énormes
こっち見なBit*h こんなのはないぜ
Regarde-moi, salope, tu n’as jamais vu ça
ドア開けな 狂ったオーディオ内蔵
Ouvre la porte, l’audio est dingue à l’intérieur
ツイードとレザーのコンビの内装
L’intérieur est en tweed et cuir
ド派手なコレが やばいんだRide On
C’est magnifique, c’est dingue, roule dessus
エスカくらいの高いフライト
Un vol aussi haut que celui de l’Esca
ヤツのプライドは高さに表れ
Sa fierté se reflète dans sa hauteur
気分は晴々 チェックしな我々
On est heureux, regarde-nous
どんな奴らもコイツにゃかなわねぇ
Personne ne peut rivaliser avec ça
ただの真似じゃねぇ 進化したアレだね
Ce n’est pas une simple imitation, c’est une évolution
Umm... イカした? な車
Umm... c’est stylé ? Cette voiture
やり過ぎダサカッコイイ 皆狂わす
C’est trop cool, tout le monde est fou
Watch Me Now(Yeah) Watch Me Now(Yeah)
Regarde-moi maintenant (Ouais) Regarde-moi maintenant (Ouais)
こっち見なBaby こっち来な
Regarde-moi bébé, viens ici
My High Riser, My High Riser
Mon High Riser, Mon High Riser
My High Riser, My High Riser
Mon High Riser, Mon High Riser
いつもRide On My Donk 街に出動
Je roule toujours sur mon Donk, je pars en ville
Don Don Don 連れて行くぞ
Don Don Don, on y va
ビルの谷間 こだまする低音
Les basses résonnent dans la vallée des bâtiments
Dirty Grape(Ah) 夜の帝王
Dirty Grape (Ah), le roi de la nuit
コイツがいれば いつでもParty Time
Avec ça, c’est toujours l’heure de la fête
正にWorld Is Mine でもまだ足りない
Le monde est à moi, mais ça ne suffit pas
騒ぎな 騒ぎな
Fais du bruit, fais du bruit
桜木町辺りで 騒ぎな
Fais du bruit du côté de Sakuragicho
2007年式の¥72
Modèle de 2007, 72 000 ¥
この音でHustle Make Money
Avec ce son, on Hustle, on fait de l’argent
やっと会えたぜHey Honey
Enfin, je te rencontre, hey chérie
祝いな オレ達Everybody
Fais la fête, on est tous
文句ある奴はあっち行きな
Si tu as des problèmes, va-t’en
人のコト気にすんな よく聞きな
Ne te soucie pas des autres, écoute bien
Watch Me Now(Yeah) Watch Me Now(Yeah)
Regarde-moi maintenant (Ouais) Regarde-moi maintenant (Ouais)
こっち見なBaby こっち来な
Regarde-moi bébé, viens ici
My High Riser, My High Riser
Mon High Riser, Mon High Riser
My High Riser, My High Riser
Mon High Riser, Mon High Riser





Авторы: Dj Pmx, Kayzabro, kayzabro, dj pmx


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.