Текст и перевод песни DURDN - 306
脱ぎっぱなしの服
たまる洗濯機
Стиральная
машина
для
сбора
раздетой
одежды
10時過ぎてもまだ
夢の中に
даже
после
10
часов
я
все
еще
нахожусь
в
своих
снах.
手につかないくらい染まったままの部屋に
в
комнате,
которая
была
настолько
испачкана,
что
я
не
мог
до
нее
дотронуться.
1人残されたら寂しいよね
я
бы
скучал
по
тебе,
если
бы
ты
осталась
с
1 человеком.
狭すぎるリビングもキッチンもベランダもさ
гостиная,
кухня,
веранда.
どこにいても君のこと思い出す
я
помню
тебя,
где
бы
я
ни
был.
日が沈んで줍지못할슬픔
何が違った?聞きたい
Что
меняется,
когда
садится
солнце?я
хочу
это
услышать.
日が沈んで줍지못할슬픔
何が違った?聞けない
Что
меняется,
когда
садится
солнце?
я
тебя
не
слышу.
散らかった部屋の中片付けられない
я
не
могу
навести
порядок
в
комнате.
残った君の声消えてしまいそうで
твой
оставшийся
голос,
кажется,
исчезает
真夜中の足音
カギを回す音も
звук
шагов
Миднайт,
поворачивающей
ключи
今日こそはと願い窓を開ける
сегодня
самое
время
открыть
окно.
君が抱えていた不安や心配事
тревога
и
беспокойство,
которые
у
вас
были
僕には何ひとつ気付けなくて
я
ничего
не
заметил.
いつどこで間違えた?遠ざかるあの日々もさ
когда
и
где
вы
допустили
ошибку?и
те
далекие
дни.
どこにいても君のこと思い出す
я
помню
тебя,
где
бы
я
ни
был.
日が沈んで줍지못할슬픔
何が違った?聞きたい
Что
меняется,
когда
садится
солнце?я
хочу
это
услышать.
日が沈んで줍지못할슬픔
何が違った?聞けない
Что
меняется,
когда
садится
солнце?
я
тебя
не
слышу.
散らかった部屋の中
片付けられない
я
не
могу
навести
порядок
в
комнате.
残った君の声消えてしまいそうで
твой
оставшийся
голос,
кажется,
исчезает
傷付いて傷付けてしまったこと
что
тебя
все
царапали
и
царапали.
いつかは優しさに変わるのかな
Интересно,
когда-нибудь
это
превратится
в
доброту
日が沈んで줍지못할슬픔
何が違った?聞きたい
Что
меняется,
когда
садится
солнце?я
хочу
это
услышать.
日が沈んで줍지못할슬픔
何が違った?聞けない
Что
меняется,
когда
садится
солнце?
я
тебя
не
слышу.
散らかった部屋の中片付けられない
я
не
могу
навести
порядок
в
комнате.
残った君の声消えてしまいそうで
твой
оставшийся
голос,
кажется,
исчезает
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Shintaro Fujiwara (pka Shinta), Yukari Tsubaki (pka Yacco), Hyonsun Paku (pka Baku)
Альбом
306
дата релиза
17-12-2021
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.