DURDN - Vacation - перевод текста песни на русский

そもそも毎年暑すぎやしない？

Во-первых, не слишком ли жарко каждый год?

オシャレしても駅に着く頃には汗だく

Даже если это модно, к тому времени, как вы доберетесь до станции, вы вспотеете

夏が来たんだね

наступило лето.

そもそも毎年暑すぎやしない？

Во-первых, не слишком ли жарко каждый год?

嫌いと言いながら

он сказал, что ему это не нравится.

夏の夜も空気もそれなりに好きで

мне нравятся летние ночи и свежий воздух.

おしゃべり好きのあの人の話

История о том человеке, который любит поговорить

いつもより長いけど

это дольше, чем обычно.

涼しい風が心地良いから

потому что прохладный ветерок приятен.

もう少し聞きたいな

я хотел бы спросить вас еще кое о чем.

夏の夜揺られて

это была летняя ночь.

懐かしい匂いに誘われて

меня привлек ностальгический запах

권해받아서

今年は何しよう明日は何しよう

что мы делаем в этом году? что мы будем делать завтра?

どこまでも行けちゃうね

ты можешь пойти куда угодно.

너와같이 너와같이

いつも通りだよね

как обычно, верно?

アウトドアなとこ

это место на открытом воздухе.

君のフットワークの軽さには毎回驚いてるんだよ

я каждый раз удивляюсь легкости твоей работы ногами.

僕は君となら

если бы я был с тобой

何でもいいけど

все, что ты захочешь.

君が考えたプランの方が大体楽しかったり

план, о котором вы подумали, был гораздо веселее.

「写真撮るのは苦手なんだ」って

он сказал, что я не очень хорошо фотографирую.

僕は君にそう言って

я тебе это говорил.

この眼に映る君の姿をもう少し見てたいな

я хочу еще немного увидеть тебя в своих глазах.

夏の夜揺られて

это была летняя ночь.

懐かしい匂いに誘われて

меня привлек ностальгический запах

권해받아서

今年は何しよう

что мы должны сделать в этом году?

明日は何しよう

что мы будем делать завтра?

どこまでも行けちゃうね

ты можешь пойти куда угодно.

너와같이 너와같이

Как ты, как ты

너와같이 너와같이

Как ты, как ты

너와같이 너와같이

Как ты, как ты

DURDN - Vacation

Текст и перевод песни DURDN - Vacation

Альбом