Текст и перевод песни DVNA - Looking Like a Snack
I
been
sittin'
here
all
day
thinkin'
bout
the
time
we
spent
Я
сижу
здесь
весь
день,
думая
о
том
времени,
которое
мы
провели
вместе.
Counting
Alphabet
Счетный
Алфавит
I'll
AB
seeing
you
in
a
matter
of
time
Мы
увидимся
через
некоторое
время.
After
all
history
seems
to
repeat
its
events,
present
tense
В
конце
концов,
история,
кажется,
повторяет
свои
события
в
настоящем
времени.
Save
myself
for
you
like
a
hero
saves
lives
Спасаю
себя
ради
тебя,
как
герой
спасает
жизни.
Don't
believe
in
counterfeit
Не
верьте
в
подделку.
I've
been
wondering
where
you
been
Мне
интересно,
где
ты
был.
I
heard
you
do
good
and
good
things
will
come
Я
слышал,
ты
делаешь
добро,
и
хорошее
придет.
Understand
what
I'm
offering
Пойми,
что
я
предлагаю.
Take
it
all
take
it
like
a
man
Прими
все
прими
как
мужчина
Want
the
real
deal
yeah
I
know
it's
not
for
some
Хочу
настоящую
сделку
да
я
знаю
что
это
не
для
некоторых
Piece
by
piece
we
open
our
hearts
up
to
a
stranger
who
comes
along
Кусочек
за
кусочком
мы
открываем
наши
сердца
незнакомцу,
который
приходит.
In
one
moment
they
are
gone
В
одно
мгновение
они
исчезли.
From
the
west
coast
to
the
east
we've
От
западного
побережья
до
восточного
мы
All
felt
this
love
don't
underestimate
it
Все
чувствовали
эту
любовь
не
стоит
ее
недооценивать
It's
not
complicated
now
Теперь
это
не
сложно.
You
been
doin'
well
for
yourself
yeah
Ты
хорошо
справляешься
с
собой,
да
Ill
give
you
that
looking
like
a
snack
Я
дам
тебе
это
как
закуску
I
heard
you
took
up
sport
like
you
dreamed
of
Я
слышал,
ты
занялся
спортом,
как
и
мечтал.
Well
that's
all
well
and
good
but
here's
a
score,
tennis
court
Что
ж,
все
это
хорошо,
но
вот
счет,
теннисный
корт.
We're
a
set
match
so
let's
settle
this
on
love
Мы
подходим
друг
другу,
так
что
давай
решим
это
любовью.
Forgive
me
for
my
confidence
Прости
меня
за
мою
уверенность.
I'm
basing
this
on
evidence
Я
основываю
это
на
доказательствах.
I
heard
you
do
good
and
good
things
will
come
Я
слышал,
ты
делаешь
добро,
и
хорошее
придет.
Understand
what
I'm
offering
Пойми,
что
я
предлагаю.
Take
it
all
take
it
like
a
man
Прими
все
прими
как
мужчина
Want
the
real
deal
yeah
I
know
it's
not
for
some
Хочу
настоящую
сделку
да
я
знаю
что
это
не
для
некоторых
Piece
by
piece
we
open
our
hearts
up
to
a
stranger
who
comes
along
Кусочек
за
кусочком
мы
открываем
наши
сердца
незнакомцу,
который
приходит.
In
one
moment
they
are
gone
В
одно
мгновение
они
исчезли.
From
the
west
coast
to
the
east
we've
От
западного
побережья
до
восточного
мы
All
felt
this
love
don't
underestimate
it
Все
чувствовали
эту
любовь
не
стоит
ее
недооценивать
It's
not
complicated
now
Теперь
это
не
сложно.
I
should
have
known
better
Мне
следовало
быть
осторожнее.
I
should
have
known
better
Мне
следовало
быть
осторожнее.
Cause
when
I
see
you
walking
down
with
your
fresh
cut
and
Потому
что
когда
я
вижу
как
ты
идешь
вниз
со
своей
свежей
стрижкой
и
Your
nike
so
inviting
politely
Does
something
to
my
psyche
Твоя
Найка
такая
манящая
вежливая
что
то
делает
с
моей
психикой
Piece
by
piece
we
open
our
hearts
up
to
a
stranger
who
comes
along
Кусочек
за
кусочком
мы
открываем
наши
сердца
незнакомцу,
который
приходит.
In
one
moment
they
are
gone
В
одно
мгновение
они
исчезли.
From
the
west
coast
to
the
east
we've
От
западного
побережья
до
восточного
мы
All
felt
this
love
don't
underestimate
it
Все
чувствовали
эту
любовь
не
стоит
ее
недооценивать
It's
not
complicated
now
Теперь
это
не
сложно.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dana Lowrey-palmer
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.