Daddy Yankee feat. Nicky Jam - Música Killa - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Daddy Yankee feat. Nicky Jam - Música Killa




Música Killa
La Musique Qui Tue
Da-Daddy Yankee, yo
Da-Daddy Yankee, yo
Nicky Jam, yo
Nicky Jam, yo
Yo que quiere', yal, quiere' ir a janguear
Je sais que tu veux, ouais, tu veux sortir t'amuser
Que yo te monte en mi guagua pa' ir a pasear
Que je te fasse monter dans ma voiture pour aller faire un tour
Que te lleve a un lugar, donde a soñar estás
Que je t'emmène dans un endroit, tu rêves d'être
Una aventura que jamás vas a olvidar
Une aventure que tu n'oublieras jamais
Yo que quiere', yal, quiere' ir a janguear
Je sais que tu veux, ouais, tu veux sortir t'amuser
Que yo te monte en mi guagua pa' ir a pasear
Que je te fasse monter dans ma voiture pour aller faire un tour
Que te lleve a un lugar, donde a soñar estás
Que je t'emmène dans un endroit, tu rêves d'être
Una aventura que jamás vas a olvidar
Une aventure que tu n'oublieras jamais
Anda en mi guagua, tiene los aros, son veinticuatro
Monte dans ma voiture, elle a les jantes, elles sont en vingt-quatre pouces
Están brillando, 'toy esperando que te monte'
Elles brillent, j'attends que tu montes
Los aros son veinticuatro, están brillando
Les jantes sont en vingt-quatre pouces, elles brillent
No' vamo', te estoy esperando
On y va, je t'attends
Anda en mi guagua, tiene los aros, son veinticuatro
Monte dans ma voiture, elle a les jantes, elles sont en vingt-quatre pouces
Están brillando, 'toy esperando que te montes
Elles brillent, j'attends que tu montes
Los aros son veinticuatro, están brillando
Les jantes sont en vingt-quatre pouces, elles brillent
No' vamo', te estoy esperando
On y va, je t'attends
Ésta e' la música killa'
C'est la musique qui tue
Conmigo 'tá' bien chillin', tranquila
Avec moi tu es bien, tranquille
Viaja en placer y vacila
Voyage dans le plaisir et amuse-toi
Yo que a ti te fascina
Je sais que tu aimes ça
Si tu gato no te atiende, que se ponga bien la' pila'
Si ton mec ne s'occupe pas de toi, qu'il se bouge
Cuanto te acuerda' que cuando te besé
Quand tu te souviendras du moment je t'ai embrassée
Va'a pedir má' hasta que amanece
Tu en redemanderas jusqu'à l'aube
Sin nebuleo, cero perse
Sans nuage, zéro persévérance
Do' más, tre' más, cuatro vece'
Deux fois plus, trois fois plus, quatre fois plus
En un mundo bien a fuego, bien aparte y yo, ma
Dans un monde en feu, toi et moi à part, ma belle
Ranqueo para ti, ¿qué pasó?, ma
Je suis à toi, qu'est-ce qui s'est passé, ma belle ?
Vente, ¿tú no era' juguetona?
Viens, tu n'étais pas joueuse ?
Yo voy a darte bien duro en la zona
Je vais te faire du bien dans la zone
Yo que quiere', yal, quiere' ir a janguear
Je sais que tu veux, ouais, tu veux sortir t'amuser
Que yo te monte en mi guagua pa' ir a pasear
Que je te fasse monter dans ma voiture pour aller faire un tour
Que te lleve a un lugar, donde a soñar estás
Que je t'emmène dans un endroit, tu rêves d'être
Una aventura que jamás vas a olvidar
Une aventure que tu n'oublieras jamais
Yo que quiere', yal, quiere' ir a janguear
Je sais que tu veux, ouais, tu veux sortir t'amuser
Que yo te monte en mi guagua pa' ir a pasear
Que je te fasse monter dans ma voiture pour aller faire un tour
Que te lleve a un lugar, donde a soñar estás
Que je t'emmène dans un endroit, tu rêves d'être
Una aventura que jamás vas a olvidar
Une aventure que tu n'oublieras jamais
Anda en mi guagua, tiene los aros, son veinticuatro
Monte dans ma voiture, elle a les jantes, elles sont en vingt-quatre pouces
Están brillando, 'toy esperando que te monte'
Elles brillent, j'attends que tu montes
Los aros son veinticuatro, están brillando
Les jantes sont en vingt-quatre pouces, elles brillent
No' vamo', te estoy esperando
On y va, je t'attends
Anda en mi guagua, tiene los aros, son veinticuatro
Monte dans ma voiture, elle a les jantes, elles sont en vingt-quatre pouces
Están brillando, 'toy esperando que te monte'
Elles brillent, j'attends que tu montes
Los aros son veinticuatro, están brillando
Les jantes sont en vingt-quatre pouces, elles brillent
No' vamo', te estoy esperando
On y va, je t'attends
Ésta e' la música killa'
C'est la musique qui tue
Conmigo 'tá' bien chillin', tranquila
Avec moi tu es bien, tranquille
Viaja en placer y vacila
Voyage dans le plaisir et amuse-toi
Yo que a ti te fascina
Je sais que tu aimes ça
Si tu gato no te atiende, que se ponga bien la' pila'
Si ton mec ne s'occupe pas de toi, qu'il se bouge
Ésta e' la música killa' pa' to' lo' cangri'
C'est la musique qui tue pour tous les voyous
La música de Nicky Jam y Daddy Yankee
La musique de Nicky Jam et Daddy Yankee
Ustede' saben, lo' má' controversiale'
Vous savez, les plus controversés
Montándola en la clase alta y residenciale'
En mode classe supérieure et résidentielle
Socio, salte de ese viaje
Mec, sors de ce trip
Aquí estamo' bajando mile' y por millaje
Ici, on descend des milliers et des milliers
Yo que quiere', yal, quiere' ir a janguear
Je sais que tu veux, ouais, tu veux sortir t'amuser
Que yo te monte en mi guagua pa' ir a pasear
Que je te fasse monter dans ma voiture pour aller faire un tour
Que te lleve a un lugar, donde a soñar estás
Que je t'emmène dans un endroit, tu rêves d'être
Una aventura que jamás vas a olvidar
Une aventure que tu n'oublieras jamais
Yo que quiere', yal, quiere' ir a janguear
Je sais que tu veux, ouais, tu veux sortir t'amuser
Que yo te monte en mi guagua para ir a pasear
Que je te fasse monter dans ma voiture pour aller faire un tour
Que te lleve a un lugar, donde a soñar estás
Que je t'emmène dans un endroit, tu rêves d'être
Una aventura que jamás vas a olvidar
Une aventure que tu n'oublieras jamais
Anda en mi guagua, tiene los aros, son veinticuatro
Monte dans ma voiture, elle a les jantes, elles sont en vingt-quatre pouces
Están brillando, 'toy esperando que te monte'
Elles brillent, j'attends que tu montes
Los aros son veinticuatro, están brillando
Les jantes sont en vingt-quatre pouces, elles brillent
No' vamo', te estoy esperando
On y va, je t'attends
Anda en mi guagua, tiene los aros, son veinticuatro
Monte dans ma voiture, elle a les jantes, elles sont en vingt-quatre pouces
Están brillando, 'toy esperando que te monte'
Elles brillent, j'attends que tu montes
Los aros son veinticuatro, están brillando
Les jantes sont en vingt-quatre pouces, elles brillent
No' vamo', te estoy esperando
On y va, je t'attends
Ésta e' la música killa' (¡te estoy esperando!)
C'est la musique qui tue (je t'attends !)
Ésta e' la música killa' (¡te estoy esperando!)
C'est la musique qui tue (je t'attends !)
Ésta e' la música killa' (¡te estoy esperando!)
C'est la musique qui tue (je t'attends !)
Ésta e' la música killa' (¡te estoy esperando!)
C'est la musique qui tue (je t'attends !)
Ésta e' la música killa'
C'est la musique qui tue
Ésta e' la música killa'
C'est la musique qui tue
Música killa', música killa'
La musique qui tue, la musique qui tue
Música killa', música killa'
La musique qui tue, la musique qui tue
Música killa', música killa'
La musique qui tue, la musique qui tue
Música killa', música killa'
La musique qui tue, la musique qui tue
Who's this? Daddy Yankee, yo
Qui est-ce ? Daddy Yankee, yo
Con Nicky Jam, yo
Avec Nicky Jam, yo
En Los Homerun-es
Dans Les Homerun-es
Música con los Dementes Musicales
Musique avec les Dementes Musicales
DJ Urba y
DJ Urba et
DJ Pablo
DJ Pablo






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.