Daddy Yankee feat. Yomo - Échale Pique (remix) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Daddy Yankee feat. Yomo - Échale Pique (remix)




Échale Pique (remix)
Spice it Up (remix)
Échale Pique Official Remix
Spice it Up Official Remix
Daddy Yankee Ft. Yomo
Daddy Yankee Ft. Yomo
Esto no es un remix
This ain't just a remix
Esto no es un himno
This ain't just an anthem
Esto no es más de lo mismo (uiiiiy!)
This ain't more of the same (uiiiiy!)
Esto no es un remix
This ain't just a remix
Esto no es un himno (sueeelata')
This ain't just an anthem (turn it up!)
Esto no es más de lo mismo (uiiiiy!)
This ain't more of the same (uiiiiy!)
Ma'
Ma'
Las nena'siguen sueltas (se juntaron los dos... ja')
The girls are still wild (we're together now... ha')
Las nena'siguen sueltas (The Big Boss)
The girls are still wild (The Big Boss)
Ohhh! (ou ou)
Ohhh! (ou ou)
Y en la disco échale pique (come on!)
And in the club, spice it up (come on!)
Pa' q' la cintura repique
So your waistline can bounce
Échale pique (yep!)
Spice it up (yep!)
Pa' q' el movimiento salpique
So the movement can splash
Échale pique (yep!)
Spice it up (yep!)
Pa' q' la cintura repique
So your waistline can bounce
Échale pique (welcome to the remix!)
Spice it up (welcome to the remix!)
Dale echale pique
Come on, spice it up
Oye (aiiiiy)
Listen (aiiiiy)
Esto es solamente práctica
This is just practice
De mi cama
From my bed
Cintura, pique
Waistline, spice it up
Pa' q' te ubique, ma' (Uuuiiiiiy!)
So I can find you, ma' (Uuuiiiiiy!)
sabes que yo soy así
You know I'm like this
Ando con los mozalbetes
I'm with the youngsters
Pa' q' se arme bien tu combo ya (hey!)
So your crew can get together now (hey!)
Loca ya', descara'
Crazy girl, shameless
Échale pique
Spice it up
Pa' q' se ponga desespera' (que!)
So she gets desperate (what!)
Pa' q' la cara se le ponga colora'
So her face turns red
To' suda' (come on!)
Everyone's sweating (come on!)
Envuelta con dembow (yep!)
Wrapped in dembow (yep!)
Chula no te quites
Beautiful, don't stop
Échale pique a tu citura (traaaa!)
Spice up your waistline (traaaa!)
Pa' q' con esta pista repique
So it can bounce with this track
Que el dembow se sienta
Let the dembow be felt
No mientas, ma'
Don't lie, ma'
Música que te alimenta
Music that feeds you
Yomo y el Daddy Yankee you (heeee!)
Yomo and Daddy Yankee you (heeee!)
Esto
This
Se encendió
Is lit
Y en la disco echale pique
And in the club, spice it up
Pa' q' la cintura repique (come on!)
So your waistline can bounce (come on!)
Échale pique
Spice it up
Pa' q' el movimiento salpique
So the movement can splash
Échale pique (traaaa...! hey! hey!)
Spice it up (traaaa...! hey! hey!)
Pa' q' la cintura repique
So your waistline can bounce
Échale pique (tracata!)
Spice it up (tracata!)
Dale echale pique (que...! que...!)
Come on, spice it up (que...! que...!)
Dale echale pique (que...! que...!)
Come on, spice it up (que...! que...!)
Ma'
Ma'
Veo pa'l de 7
I look at the 7
47 aterrizando en la pista
47 landing on the track
Par de gatas sueltas
Couple of wild cats
Bien listas
Ready
Escuchando el ritmo y el bajo (tdaaaa!)
Listening to the rhythm and the bass (tdaaaa!)
Métanle pa'rriba, mai
Move it up, girl
Métanle pa'bajo (tdaaaa...! tdaaaa!)
Move it down (tdaaaa...! tdaaaa!)
Estamos rompiendo el piso
We're breaking the floor
Tu pelisto alisa'o
Your straight hair
Se convierte en rizo
Turns into curls
Tamo' bien suda'o
We're sweating
Seguimo' activa'o, hey!
We're still active, hey!
El combo sigue rakia'o
The crew is still hyped up
Hey, suban las botellas en el VIP (paaawwww!)
Hey, bring up the bottles in the VIP (paaawwww!)
Mami, este el ziggy Daddy Yankee con el Yomo
Mami, this is the ziggy Daddy Yankee with Yomo
Escupiendo plomo
Spitting fire
Bien guilla'o somo' (uh! Uh)
We're real gangsters (uh! Uh)
Le quemo arriba
I burn it up
como a Tony Romo
like Tony Romo
La esquina está oscura pa' ti pa' mi
The corner is dark for you and me
Así que prepara el pantalón (oscuridad!)
So get your pants ready (darkness!)
Olvida a to' el mundo y síguelo ahí
Forget everyone and follow him there
Hasta que salga el sol
Until the sun comes up
Y en la disco echale pique (uuuuuuh!)
And in the club, spice it up (uuuuuuh!)
Pa' q' la cintura repique
So your waistline can bounce
Échale pique (tú la ve...!)
Spice it up (you see her...!)
Pa' q' el movimiento salpique
So the movement can splash
Échale pique (hey! hey!)
Spice it up (hey! hey!)
Pa' q' la cintura repique
So your waistline can bounce
Échale pique (Yankee!)
Spice it up (Yankee!)
Dale échale pique
Come on, spice it up
Échale pique (posti!)
Spice it up (posti!)
Pa' q' la cintura repique (postia!)
So your waistline can bounce (postia!)
Échale pique (postia!)
Spice it up (postia!)
Pa' q' el movmiento salpique (oye ma'! aaa!)
So the movement can splash (hey ma'! aaa!)
Échale pique
Spice it up
Pa' q' la cintura repique
So your waistline can bounce
Échale pique (Que!)
Spice it up (What!)
Dale échale pique (Que...! Que...! Que...!)
Come on, spice it up (What...! What...! What...!)
Los que comandan en la brea
The ones who command the street
La cosa se puso fea (ea!)
Things got ugly (ea!)
Mai, sandungea
Girl, sway your hips
Daddy Yankee, Yomo dándoles pela
Daddy Yankee, Yomo giving them a beating
Daddy yankee you, Yomo pa'
Daddy Yankee you, Yomo for
Dos artistas nunca antes vistos
Two artists never seen before
pa' ti estoy listo ma'
I'm ready for you ma'
Oye esto es el remix
Listen, this is the remix
You Daddy
You Daddy
Ando con el musicólogo
I'm with the musicologist
Ménes
Ménes
"los de la NASA"
"the ones from NASA"
Al que no le gusta el caldo se viran
Those who don't like the broth, turn around
Y es trap... trap... trap... trap...
And it's trap... trap... trap... trap...
Tra... tra... tra... tra...
Tra... tra... tra... tra...
Trap... trap... trap... trap...
Trap... trap... trap... trap...
Tra... tra... (mama!) tra... tra... (Échale pique!)
Tra... tra... (mama!) tra... tra... (Spice it up!)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.