Daddy Yankee - Cógela Que Va Sin Jockey / Aquí Está Tu Caldo / Mírame (Live) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Daddy Yankee - Cógela Que Va Sin Jockey / Aquí Está Tu Caldo / Mírame (Live)




Cógela Que Va Sin Jockey / Aquí Está Tu Caldo / Mírame (Live)
Лови её, она без жокея / Вот твой бульон / Посмотри на меня (Live)
¡We ready!
Мы готовы!
¡C'mon!
Давай!
Yankee métele con candela, Yankee métele con candela
Янки, давай жару, Янки, давай жару
Métele con candela, pa' que to'a las gyales se muevan
Давай жару, чтобы все цыпочки двигались
Luny métele con candela, Luny métele con candela
Луни, давай жару, Луни, давай жару
Métele con candela, pa' que to'a las gyales se muevan
Давай жару, чтобы все цыпочки двигались
Yankee métele con candela, Yankee métele con candela
Янки, давай жару, Янки, давай жару
Métele con candela, pa' que to'a las gatas se muevan
Давай жару, чтобы все кошечки двигались
Luny métele con candela, Luny métele con candela
Луни, давай жару, Луни, давай жару
Métele con candela, pa' que to'a las gatas se muevan
Давай жару, чтобы все кошечки двигались
Cógela que va sin jockey
Лови её, она без жокея
La chica pide reggaetón de ese disjockey (Luny Tunes)
Цыпочка просит реггетон от этого диджея (Luny Tunes)
Dime, ¿qué pajó, brosqui?
Скажи, что за фигня, братан?
A punta 'e caramelo están esas gatosquis, afueguembel
Эти кошечки на конфетах, поджигаем
Cógela que va sin jockey
Лови её, она без жокея
La chica pide reggaetón de ese disjockey (Luny Tunes)
Цыпочка просит реггетон от этого диджея (Luny Tunes)
Dime, ¿qué pajó, brosqui?
Скажи, что за фигня, братан?
Sazón pa'l sandungueo pa' ponerlas loquis
Приправа для тусовки, чтобы свести их с ума
Loquilla, en una esquina te tengo pillá', ah
Сумасшедшая, в уголке я тебя поймал, а
Hay que pulirte pa' hacerla brillar, ah
Надо тебя отполировать, чтобы заблестела, а
Estás potrona, te voy a ensillar
Ты горячая штучка, я тебя оседлаю
Me vo' a guillar, después te va a escavillá', ah
Я повеселюсь, а потом тебе будет плохо, а
En una esquina te tengo pillá', ah
В уголке я тебя поймал, а
Hay que pulirte pa' hacerla brillar, ah
Надо тебя отполировать, чтобы заблестела, а
Estás potrona, te voy a ensillar
Ты горячая штучка, я тебя оседлаю
Me vo' a guillar, después te va a escavillá'
Я повеселюсь, а потом тебе будет плохо
Mami, dime si 'tamos algaretosqui
Малышка, скажи, мы на одной волне?
(Tírate que voy sin jockey)
(Давай, я без жокея)
Calla'ita en una esquina te gusta que yo sea un perrosqui
Тихоня в уголке, тебе нравится, что я кобель
(Tírate que voy sin jockey)
(Давай, я без жокея)
Ando sin miedo en la calle, mami, porque ando con los fulosquis
Я без страха на улице, малышка, потому что с пацанами
(Tírate que voy sin jockey)
(Давай, я без жокея)
no tienes miedo, yo no tengo miedo, esto es a fuegosqui
Ты не боишься, я не боюсь, это по-горячему
(Tírate que voy sin jockey)
(Давай, я без жокея)
¿Qué, qué?
Что, что?
Cógela que va sin jockey
Лови её, она без жокея
La chica pide reggaetón de ese disjockey (Luny Tunes)
Цыпочка просит реггетон от этого диджея (Luny Tunes)
Dime, ¿qué pajó, brosqui?
Скажи, что за фигня, братан?
A punta 'e caramelo están esas gatosquis, afueguembel
Эти кошечки на конфетах, поджигаем
Cógela que va sin jockey
Лови её, она без жокея
La chica pide reggaetón de ese disjockey (Luny Tunes)
Цыпочка просит реггетон от этого диджея (Luny Tunes)
Dime, ¿qué pajó, brosqui?
Скажи, что за фигня, братан?
Sazón pa'l sandungueo pa' ponerlas loqui', a fueguembel, yo
Приправа для тусовки, чтобы свести их с ума, поджигаем, я
¡Bling bling!
Блеск, блеск!
Clásico tras clásico
Классика за классикой
Who's this?
Кто это?
¡Da-ddy Yan-kee!
Дэ-эдди Я-янки!
'Tás calentándote, yo calentándome
Ты заводишься, я завожусь
dices que ere' brava, eso lo quiero ver
Ты говоришь, что ты дерзкая, я хочу это увидеть
Sigue bailando girl, sigue cucándome
Продолжай танцевать, детка, продолжай смотреть на меня
Que te vo' a pegar bien duro contra la pare' (sube)
Я прижму тебя крепко к стене (громче)
'Tás calentándote, yo calentándome
Ты заводишься, я завожусь
dices que ere' brava, eso lo quiero ver
Ты говоришь, что ты дерзкая, я хочу это увидеть
Sigue bailando girl, sigue cucándome
Продолжай танцевать, детка, продолжай смотреть на меня
Que te vo' a pegar bien duro contra la pare' (Súbelo, Puerto Rico, sube)
Я прижму тебя крепко к стене (Громче, Пуэрто-Рико, громче)
Eh-eh-eh-eh (súbelo, duro)
Э-э-э-э (громче, жестче)
Eh-eh-eh-eh (duro, duro)
Э-э-э-э (жестче, жестче)
Who's this?
Кто это?
¡Da-ddy Yan-kee!
Дэ-эдди Я-янки!
Mami pon la olla que aquí está tu caldo
Малышка, ставь кастрюлю, вот твой бульон
Te vo' a azotar ma', toca rozarlo
Я тебя отшлепаю, ма, пора тереться
ere' mi gata, yo tu leopardo
Ты моя кошка, я твой леопард
Tira pa' alante, no me acobardo
Иди вперед, я не трушу
¿Dónde están la' gata' soltera'?
Где все одинокие кошечки?
¿Dónde están la' gata' soltera'?
Где все одинокие кошечки?
To'a mis gatita' que son fiera'
Все мои кошечки, которые дикие
Contigo hasta abajo
С тобой до конца
Que ¿dónde están la' gata' soltera'?
Где же все одинокие кошечки?
¿Dónde están la' gata' soltera'?
Где все одинокие кошечки?
To'a mis gatita' que son fiera'
Все мои кошечки, которые дикие
Contigo hasta abajo
С тобой до конца
Es que esta noche estás bien dura
Просто сегодня ночью ты очень горячая
Mami, chula, tu cuenta y jura
Малышка, красотка, твоя очередь и клятва
Sentirás to'a mi calentura
Ты почувствуешь всю мою жару
Soy un perro en la noche oscura
Я пес в темной ночи
Te vo' a dar la melaza pura
Я дам тебе чистую патоку
Pa' que sepas que e' de averdura
Чтобы ты знала, что я настоящий
Vente, vamono' de aventura
Давай, отправимся в приключение
Conmigo vas a la segura (¿Qué?)
Со мной ты в безопасности (Что?)
Mami pon la olla que aquí está tu caldo
Малышка, ставь кастрюлю, вот твой бульон
Te vo' a azotar ma', toca rozarlo
Я тебя отшлепаю, ма, пора тереться
ere' mi gata, yo tu leopardo
Ты моя кошка, я твой леопард
Tira pa' alante, no me acobardo
Иди вперед, я не трушу
'Tás calentándote, yo calentándome
Ты заводишься, я завожусь
Y dices que ere' brava, eso lo quiero ver
И ты говоришь, что ты дерзкая, я хочу это увидеть
Sigue bailando girl, sigue cucándome
Продолжай танцевать, детка, продолжай смотреть на меня
Que te vo' a pegar bien duro contra la pare'
Я прижму тебя крепко к стене
'Tás calentándote, yo calentándome
Ты заводишься, я завожусь
Y dices que ere' brava, eso lo quiero ver
И ты говоришь, что ты дерзкая, я хочу это увидеть
Sigue bailando girl, sigue cucándome
Продолжай танцевать, детка, продолжай смотреть на меня
Que te vo' a pegar bien duro contra la pare' (Sube la' mano' Puerto Rico, conmigo)
Я прижму тебя крепко к стене (Поднимите руки, Пуэрто-Рико, со мной)
Eh-eh-eh-eh (duro, duro)
Э-э-э-э (жестче, жестче)
Eh-eh-eh-eh (duro, duro)
Э-э-э-э (жестче, жестче)
Who's this?
Кто это?
¡Da-ddy Yan-kee!
Дэ-эдди Я-янки!
Eli re eli, kya hai yeh paheli
Эли ре эли, кья хай йе пахели
Aisa vaisa kuch kyoon hota hai saheli
Аиса ваиса куч кьюн хота хай сахели
Meri angdaaiyaan
Мери ангдаайяан
Meri tanhaaiyaan
Мери танхаайяан
Meri angdaaiyaan
Мери ангдаайяан
Kitni akeli
Китни акели
Mírame, mírame, ojos brujos mátame
Посмотри на меня, посмотри на меня, глаза-колдуньи, убей меня
Que quiero sentirte, ya llegó tu gánster
Я хочу тебя чувствовать, твой гангстер пришел
Me siento tan solo, quiero devorarte
Я чувствую себя таким одиноким, я хочу тебя поглотить
La noche está oscura (Daddy), ojos brujo', hechízame (Daddy)
Ночь темна (Daddy), глаза-колдуньи, зачаруй меня (Daddy)
Bandolero y callejero
Бандит и уличный
Pero todo un caballero
Но настоящий джентльмен
Loco por romper el hielo
Хочу растопить лед
Apagar el fuego de esa gata en celos
Потушить огонь этой ревнивой кошечки
Tre', two, one
Три, два, один
El sol del reggaetón, el que sigue brillando bien duro, mere
Солнце реггетона, которое все еще ярко светит, слышишь
Soy el pasado, presente, y futuro
Я прошлое, настоящее и будущее
Ronca, ronca y te pateé gallo bolo
Храпишь, храпишь, а я тебя выбил из колеи
Los números hablan por solo'
Цифры говорят сами за себя
Dueño de la sandunga desde la infancia
Хозяин сальсы с детства
Con Luny Tunes los paseo con elegancia
С Luny Tunes я прогуливаюсь с элегантностью
Yo que duele, pero voy a gastar mis cheles
Я знаю, это больно, но я потрачу свои деньги
Con la nena de ojos brujo', arranca y dele
С девчонкой с глазами-колдуньями, поехали и давай
Mírame, mírame, lo que me haces sentir
Посмотри на меня, посмотри на меня, что ты со мной делаешь
Mi deseo es solo tú, ya no puedo ni dormir
Мое желание - только ты, я больше не могу спать
Me siento tan sola, yo te necesito (Toda' las mujere' demen una bulla, la' mujere', ladies)
Я чувствую себя такой одинокой, ты мне нужен (Все женщины, пошумите, женщины, леди)
Luny Tunes, ven, por favor y dame otro poquito (one, two)
Luny Tunes, пожалуйста, дайте мне еще немного (раз, два)
Mírame, mírame, ojos brujos mátame
Посмотри на меня, посмотри на меня, глаза-колдуньи, убей меня
Que quiero sentirte, ya llegó tu gánster
Я хочу тебя чувствовать, твой гангстер пришел
Me siento tan solo, quiero devorarte
Я чувствую себя таким одиноким, я хочу тебя поглотить
La noche está oscura, ojos brujo', hechízame
Ночь темна, глаза-колдуньи, зачаруй меня






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.