Dafne Celada - Besarte - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dafne Celada - Besarte




Besarte
Поцелуй меня
Be- be- Besarte
По- по- Поцелуй меня
Mientras pueda co- co- comerte
Пока могу ку- ку- кусать тебя
Aunque no deba
Хотя не должна
Que son tus besos un sueño en exceso
Ибо твои поцелуи - это сон во сне
Me desconozco lo que soy que estoy diciendo
Я не знаю, что говорю, что говорю
Mi- mi- mirarte
По- по- Посмотри на меня
Me envenena to- to- tocarte
Отравить меня ку- ку- коснуться тебя
Que condena
Что за проклятие
¿Que pasaría?
Что было бы
Si un día supieras
Если бы ты когда-нибудь узнал
Que con amor sueño tu abrazo en luna llena
Что я с любовью мечтаю об твоих объятиях при полной луне
Que yo no cambiaría
Что я бы ничего не изменила
Poder verte aunque no pueda
Мочь видеть тебя, хотя не могу
Tenerte entre mis brazos
Держать тебя в своих объятиях
Y que seas mi vida entera
И что бы ты был всей моей жизнью
Porque aunque tus abrazos
Потому что хоть твои объятия
Tu tiempo sean de ella
Твоё время и принадлежат ей
Son míos los sueños de amarte
Мечты о любви к тебе - мои
Aunque no sepas
Хотя ты и не знаешь
Be- be- Besarte
По- по- Поцелуй меня
Si pudiera co- co- contarte
Если бы я могла бы ку- ку- сказать тебе
Como quema
Как жжёт
Tenerte cerca, olerte, escucharte
Быть рядом с тобой, слышать запах, слышать тебя
Tan perfecto
Ты так совершенен
No hay pieza que te falte
В тебе нет ничего лишнего
¿Por que no llegue yo primero?
Почему я не встретила тебя раньше?
Que burla de la vida encontrarte
Какая насмешка над жизнью, что я нашла тебя
Y no debo
Когда не должна
No debo mirarte
Не должна смотреть на тебя
Y aunque quiera No puedo abrazarte... No
И даже если бы хотела, не могу обнять. Нет
Be- be- besarte
По- по- поцелуй меня
Mientras pueda co- co- comerte
Пока могу ку- ку- кусать тебя
Aunque no deba
Хотя и не должна
Que son tus besos un sueño en exceso
Ибо твои поцелуи - это сон во сне
Me desconozco lo que soy
Я не знаю, что говорю
Que estoy diciendo
Что я говорю
Mi- mi- mirarte
По- по- Посмотри на меня
Me envenena to- to- tocarte
Отравить меня ку- ку- коснуться тебя
Que condena
Что за проклятие
¿Qué pasaría?
Что было бы
Si un día supieras
Если бы ты когда-нибудь узнал
Que con amor sueño tu abrazo en luna llena
Что я с любовью мечтаю об твоих объятиях при полной луне





Авторы: Dafne Celada


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.