Dalida - Les Nuits Sans Toi - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dalida - Les Nuits Sans Toi




Quand elles chantent
Когда они поют
Leurs chansons tendres
Их нежные песни
Les nuits sans toi
Ночи без тебя
Qu'elles sont longues
Что они длинные
Perdues dans l'ombre
Затерянные в тени
Les nuits sans toi
Ночи без тебя
Pleurent les heures
Плачут часы
Les joies qui meurent
Радости, которые умирают
Si loin de toi
Так далеко от тебя
Les nuits m'? veillent
Ночи у меня? бодрствуют
Quand je sommeille
Когда я сплю,
Guettant ton pas
Следя за твоим шагом,
Je crois entendre
Кажется, я слышу
Un passant dans la rue
Прохожий на улице
Trainant dans l'ombre
Тренируясь в тени
Ses pas perdus
Его потерянные шаги
Comme se trainent
Как тусуются
Pleurant ma peine
Оплакивая мою боль
Les nuits sans toi
Ночи без тебя
Quand tu es l?
Когда ты там?
Et les secondes
И секунды
D'un autre monde
Из другого мира
Chantent pour moi
Пойте для меня
Chantent les heures
Поют часы
Quand tu demeures
Когда ты живешь
L? contre moi
Она против меня
La nuit m'? veille
Ночью меня? режим ожидания
Quand tu someille entre mes bras
Когда ты находишься в моих объятиях,
Je crois entendre
Кажется, я слышу
Un passant dans la rue
Прохожий на улице
Trainant dans l'ombre
Тренируясь в тени
Ses pas perdus
Его потерянные шаги
Comme se trainent
Как тусуются
Pleurant ma peine
Оплакивая мою боль
Les nuits sans toi
Ночи без тебя





Авторы: Giorgio Calabrese, Carlo Alberto Rossi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.