Damares - Fim do mundo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Damares - Fim do mundo




Fim do mundo
End of the world
Um fenômeno inédito no mundo vai acontecer
An unprecedented phenomenon will happen in the world,
É algo muito estranho e desconhecido
It's something very strange and unknown,
Algo que fará cair chuva de lágrima
Something that will make tears rain,
Ao som de gritos choros de gemidos
To the sound of screams, cries, and moans,
Algo que apontará pro fim do mundo
Something that will point to the end of the world,
Com cenas de tristeza e sofrimento
With scenes of sadness and suffering,
Onde a humanidade é um elenco
Where humanity is a cast,
Protagonista deste grande evento
Protagonist of this great event.
A ciência analisa e apresenta várias teorias
Science analyzes and presents various theories,
Entre a realidade e a ficção
Between reality and fiction,
Falam sobre uma erupção solar
They talk about a solar eruption,
Gerada no conflito de uma explosão
Generated in the conflict of an explosion,
Fazendo fragmentos voarem no espaço
Making fragments fly in space,
Consequentemente em nossa direção
Consequently in our direction,
Na teoria nós somos o alvo
In theory, we are the target,
De uma inevitável colisão
Of an inevitable collision,
Mas a bíblia fala de algo bem real
But the bible speaks of something very real,
Que acontecerá nos dias atuais
That will happen in the present day,
E quem está conectado em Deus
And only those who are connected to God,
Interpreta a linguagem dos sinais
Interpret the language of signs,
Falando ao som das maiores catástrofes
Speaking to the sound of the greatest catastrophes,
Gritando alto a qualquer segundo
Screaming loudly at any second,
É o fim do mundo, é o fim do mundo
It's the end of the world, it's the end of the world.
É o fim do mundo
It's the end of the world,
É o super aquecimento, é a poluição do ar
It's global warming, it's air pollution,
É a camada de ozônio se quebrando
It's the ozone layer breaking,
É o gelo derretendo, e os mares se enchendo
It's the ice melting, and the seas filling,
É o volume das águas aumentando
It's the volume of water increasing,
É o verde das florestas sendo substituídos
It's the green of the forests being replaced,
Pelo vermelho das chamas se queimando
By the red of the flames burning,
São as placas tectônicas em desalinhamentos
It is the tectonic plates in misalignments,
Catastróficos eventos, generalizando
Catastrophic events, generalizing,
As maiores tsuminames, terremotos, maremotos
The biggest tsunamis, earthquakes, seaquakes,
Destruindo tudo
Destroying everything,
É o fim do mundo
It's the end of the world.
É o fim do mundo
It's the end of the world,
É a tecnologia, inventando todo dia
It's technology, inventing every day,
Armas bombas nucleares mais potentes
More powerful nuclear weapons,
São os vírus biológicos, os micros poluentes
It's the biological viruses, the polluting microbes,
É o mau levando a morte pelo vento
It's evil bringing death by the wind,
É o universo inteiro assistindo a essa trama
It's the entire universe watching this plot,
Onde a terra é levada a sofrimento
Where the earth is led to suffering,
Mas para o povo de Deus é a bíblia se cumprindo
But for the people of God, it's the bible coming true,
Céu que estará se abrindo a qualquer momento...
Heaven that will be opening at any moment...
É o arrebatamento
It's the rapture.
É o arrebatamento, é o arrebatamento
It's the rapture, it's the rapture,
O fenômeno maior do fim dos tempos é o arrebatamento
The greatest phenomenon of the end times is the rapture,
É o arrebatamento, é o arrebatamento
It's the rapture, it's the rapture,
O fenômeno maior do fim dos tempos é o arrebatamento
The greatest phenomenon of the end times is the rapture.
Na teoria nós somos o alvo
In theory, we are the target,
De uma inevitável colisão
Of an inevitable collision,
Mas a bíblia fala de algo bem real
But the bible speaks of something very real,
Que acontecerá nos dias atuais
That will happen in the present day,
E quem está conectado em Deus
And only those who are connected to God,
Interpreta a linguagem dos sinais
Interpret the language of signs,
Falando ao som das maiores catástrofes
Speaking to the sound of the greatest catastrophes,
Gritando alto a qualquer segundo
Screaming loudly at any second,
É o fim do mundo, é o fim do mundo
It's the end of the world, it's the end of the world.
É o fim do mundo
It's the end of the world,
É o super aquecimento, é a poluição do ar
It's global warming, it's air pollution,
É a camada de ozônio se quebrando
It's the ozone layer breaking,
É o gelo derretendo, e os mares se enchendo
It's the ice melting, and the seas filling,
É o volume das águas aumentando
It's the volume of water increasing,
É o verde das florestas sendo substituído
It's the green of the forests being replaced,
Pelo vermelho das chamas se queimando
By the red of the flames burning,
São as placas tectônicas em desalinhamentos
It is the tectonic plates in misalignments,
Catastróficos eventos, generalizando
Catastrophic events, generalizing,
As maiores tsuminames, terremotos, maremotos
The biggest tsunamis, earthquakes, seaquakes,
Destruindo tudo
Destroying everything,
É o fim do mundo
It's the end of the world.
É o fim do mundo
It's the end of the world,
É a tecnologia, inventando todo dia
It's technology, inventing every day,
Armas bombas nucleares mais potentes
More powerful nuclear weapons,
São os vírus biológicos, os micros poluentes
It's the biological viruses, the polluting microbes,
É o mau levando a morte pelo vendo
It's evil bringing death by the wind,
É o universo inteiro assistindo a essa trama
It's the entire universe watching this plot,
Onde a terra é levada a sofrimento
Where the earth is led to suffering,
Mas para o povo de Deus é a bíblia se cumprindo
But for the people of God, it's the bible coming true,
Céu que estará se abrindo a qualquer momento...
Heaven that will be opening at any moment...
É o arrebatamento...
It's the rapture...
o arrebatamento), é o arrebatamento é o arrebatamento
(It's the rapture), it's the rapture, it's the rapture,
O fenômeno maior do fim dos tempos, é o arrebatamento
The greatest phenomenon of the end times is the rapture,
É o arrebatamento, é o arrebatamento
It's the rapture, it's the rapture,
O fenômeno maior do fim dos tempos é o arrebatamento
The greatest phenomenon of the end times is the rapture.
o arrebatamento), é o arrebatamento o arrebatamento)
(It's the rapture), it's the rapture (it's the rapture),
O fenômeno maior do fim dos tempos
The greatest phenomenon of the end times,
É o arrebatamento...
It's the rapture...
(Glória, glória aleluia)
(Glory, glory hallelujah)
(Vencendo vem Jesus) uuuh
(Jesus is coming) uuuh





Авторы: Agailton Costa E Silva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.