Damián Córdoba - Hijos del verbo amar - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Damián Córdoba - Hijos del verbo amar




Hijos del verbo amar
Enfants du verbe aimer
Dos animales del verbo salvaje
Deux animaux du verbe sauvage
De abrazo mortal, de brillante y maldito linaje
D'étreinte mortelle, de lignée brillante et maudite
Bajo la lluvia van caminando
Sous la pluie, ils marchent
De estar tan vivos, han renovado su piel
Être si vivants, ils ont renouvelé leur peau
Y en este mundo envenenado
Et dans ce monde empoisonné
Van engañando al dios que hay bajo sus pies
Ils trompent le dieu qui est sous leurs pieds
Nadie les calla la boca
Personne ne leur ferme la bouche
Nadie conoce de sus heridas
Personne ne connaît leurs blessures
Maleta y rumbo directo al sol
Valise et direction plein soleil
Han incendiado la ropa
Ils ont incendié les vêtements
Han aprendido a vivir la vida
Ils ont appris à vivre la vie
Que no les roben su libertad
Qu'ils ne volent pas leur liberté
Son hijos del verbo amar
Ils sont enfants du verbe aimer
Carne bendecida por la tierra
Chair bénie par la terre
Larga vida a los amantes locos
Longue vie aux amoureux fous
Grita el pecho su canción de guerra
La poitrine crie sa chanson de guerre
¡Viva esta revolución!
Vive cette révolution !
Y que viva el amor de los que besan desesperados
Et vive l'amour de ceux qui embrassent désespérément
Si hasta la luna fuera la última vez
Si même la lune était la dernière fois
Que sobre el libro de los pecados
Que sur le livre des péchés
Juraron olvidar el miedo a perder
Ils ont juré d'oublier la peur de perdre
Nadie les calla la boca
Personne ne leur ferme la bouche
Nadie conoce de sus heridas
Personne ne connaît leurs blessures
Maleta y rumbo directo al sol
Valise et direction plein soleil
Han incendiado la ropa
Ils ont incendié les vêtements
Han aprendido a vivir la vida
Ils ont appris à vivre la vie
Que no les roben su libertad
Qu'ils ne volent pas leur liberté
Son hijos del verbo amar
Ils sont enfants du verbe aimer
Nadie les calla la boca
Personne ne leur ferme la bouche
Nadie conoce de sus heridas
Personne ne connaît leurs blessures
Maleta y rumbo directo al sol
Valise et direction plein soleil
Han incendiado la ropa
Ils ont incendié les vêtements
Han aprendido a vivir la vida
Ils ont appris à vivre la vie
Que no les roben su libertad
Qu'ils ne volent pas leur liberté
Son hijos del verbo amar
Ils sont enfants du verbe aimer






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.