Dana Williams - Knife - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dana Williams - Knife




You didn't mean it
Ты не это имела в виду.
But you still don't care
Но тебе все равно.
I'm making excuses
Я ищу оправдания.
I guess - I'm a little sacred
Наверное , я немного священна.
While all of this happened
Пока все это происходило
I was just standing there and you're
Я просто стоял там, а ты ...
Throwing your weight around
Бросая свой вес вокруг
Cause you don't know how to share
Потому что ты не знаешь, как делиться.
Sometimes I do that
Иногда я так и делаю.
I lie to myself
Я лгу себе.
But this time I knew that
Но на этот раз я знал это.
I needed an out
Мне нужен был выход.
Happiest day of my life
Самый счастливый день в моей жизни
It was the happiest day of my life
Это был самый счастливый день в моей жизни.
Just like the perfectly sharpened blade of a knife
Как идеально заточенное лезвие ножа.
It was the happiest day of my life
Это был самый счастливый день в моей жизни.
Change can be scary
Перемены могут быть пугающими.
So much to repair
Так много нужно исправить
It's never enough I know
Этого никогда не бывает достаточно я знаю
I'll just change my hair
Я просто сменю прическу.
I look in the mirror
Я смотрю в зеркало.
Can't tell if I've grown
Не могу сказать, вырос ли я.
It's like - I'm fighting this war
Как будто я веду эту войну.
For what? guess I'll never know
Думаю, я никогда этого не узнаю.
Sometimes I do that
Иногда я так и делаю.
I lie to myself
Я лгу себе.
But this time I knew that
Но на этот раз я знал это.
I needed an out
Мне нужен был выход.
Happiest day of my life
Самый счастливый день в моей жизни
It was the happiest day of my life
Это был самый счастливый день в моей жизни.
Just like the perfectly sharpened blade of a knife
Как идеально заточенное лезвие ножа.
It was the happiest day of my life
Это был самый счастливый день в моей жизни.
Oohhhh...
О-о-о...
Ooohhh...
О-о-о...
Nothing brings me sadness
Ничто не приносит мне печали.
Like the wasted time
Как потерянное время.
I'm used to the madness
Я привык к безумию.
You can take whats mine
Ты можешь взять то, что принадлежит мне.
When you looked me in my eyes
Когда ты смотрела мне в глаза ...
And told me lies
И лгал мне.
Nothing brings me sadness
Ничто не приносит мне печали.
Your words are benign
Твои слова мягки.
Happiest day of my life
Самый счастливый день в моей жизни
It was the happiest day of my life
Это был самый счастливый день в моей жизни.
Just like the perfectly sharpened blade of a knife
Как идеально заточенное лезвие ножа.
It was the happiest day of my life
Это был самый счастливый день в моей жизни.
Oohhh...
О-о-о...
Oohhh...
О-о-о...





Авторы: Jordan Ware, Jason Avalos, Dana Mary Williams, Christopher Vincent Allison


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.