Danger Mouse feat. Sparklehorse & The Flaming Lips - Revenge (feat. The Flaming Lips) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Danger Mouse feat. Sparklehorse & The Flaming Lips - Revenge (feat. The Flaming Lips)




Pain
Боль
I guess it′s a matter of sensation
Думаю, это вопрос сенсации.
But somehow you have a way of avoiding it all
Но каким-то образом у тебя есть способ избежать всего этого.
In my mind
В моем понимании
I have shot you and stabbed you through your heart
Я застрелил тебя и пронзил твое сердце.
I just didn't understand
Я просто не понимал.
The ricochet is the second part
Рикошет-это вторая часть.
′Cause you can't hide what you intend
Потому что ты не можешь скрыть своих намерений .
It glows in the dark
Он светится в темноте.
Once you've sought
Однажды ты искал ...
The path of revenge
Путь мести
There′s no way to stop and the more I try to hurt you
Нет никакой возможности остановиться, и чем больше я пытаюсь причинить тебе боль.
The more it hurts me
Тем больнее мне становится.
Strange
Странный
It seems like a character mutation
Это похоже на мутацию характера.
Though I have all the means of bringing you fuckers down
Хотя у меня есть все средства, чтобы сломить вас, ублюдков.
I can′t make myself
Я не могу заставить себя
To destroy upon command
Уничтожать по команде
Somehow forgiveness lets the evil make the laws
Каким-то образом прощение позволяет злу творить законы.
No, you can't hide what you intend
Нет, ты не можешь скрыть своих намерений.
It glows in the dark
Он светится в темноте.
Once we′ve become the thing we dread
Однажды мы становимся тем, чего боимся.
There's no way to stop and the more I try to hurt you
Нет никакой возможности остановиться, и чем больше я пытаюсь причинить тебе боль.
The more it backfires
Тем больше это приводит к обратным результатам
The more it backfires
Тем больше это приводит к обратным результатам
The more it backfires
Тем больше это приводит к обратным результатам





Авторы: Steven Drozd, Brian Joseph Burton, Mark Linkous, Wayne Coyne


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.