Текст и перевод песни Dani Fernández - Perdido en Madrid (Acústica)
Perdido en Madrid (Acústica)
Потерялся в Мадриде (Акустика)
Nadie
conoce
mejor
mis
silencios
Никто
не
знает
о
моих
молчаниях
больше
Si
callo
delante
de
ti
Если
я
молчу
— говори
Que
arda
un
incendio
Пусть
пылает
пожар
Que
cale
en
los
huesos
Пусть
пронизывает
до
костей
Que
rompa
este
muro
por
fin
Пусть,
наконец,
разрушит
эту
стену
No
son
solo
historias
Это
не
просто
истории
Huyamos
muy
lejos
de
aquí
Сбежим
отсюда
далеко
Salgamos
afuera
y
gritar
cuerpo
a
tierra
Выйдем
и
закричим
прося
пощады
Que
estalle
la
guerra
Пусть
разразится
война
Que
estalle
por
ti
Пусть
разразится
из-за
тебя
Aquí
hasta
volvernos
locos
Здесь
до
потери
рассудка
Aquí
borrachos
de
nosotros
Здесь
пьяные
от
нас
самих
Y
ver
que
hemos
perdido
el
tiempo,
así
И
смотрим,
как
теряем
время
Perdido
en
Madrid
Потерялся
в
Мадриде
Nadie
conoce
mejor
mis
secretos
Никто
не
знает
моих
секретов
лучше
Guardaba
dos
balas
por
ti
Я
приберег
две
пули
для
тебя
No
tengo
un
motivo
ni
quiero
tenerlo
У
меня
нет
причины,
и
я
не
хочу
ее
знать
No
importa
si
llega
a
salir
Если
случится,
без
разницы
No
son
solo
historias
Это
не
просто
истории
Huyamos
muy
lejos
de
aquí
Сбежим
отсюда
далеко
Salgamos
afuera
y
gritar
cuerpo
a
tierra
Выйдем
и
закричим
прося
пощады
Que
estalle
la
guerra
Пусть
разразится
война
Que
estalle
por
ti
Пусть
разразится
из-за
тебя
Aquí
hasta
volvernos
locos
Здесь
до
потери
рассудка
Aquí
borrachos
de
nosotros
Здесь
пьяные
от
нас
самих
Y
ver
que
hemos
perdido
el
tiempo,
así
И
смотрим,
как
теряем
время
Aquí
hasta
quedarnos
secos
Здесь
до
самого
дна
Aquí
hasta
que
seamos
viejos
Здесь
пока
не
состаримся
Así
como
el
mejor
veneno,
así
Так
же,
как
яд,
так
Perdido
en
Madrid
Потерялся
в
Мадриде
Perdido
en
Madrid
Потерялся
в
Мадриде
Yo
estoy
perdido
en
Madrid
Я
потерялся
в
Мадриде
Aquí
hasta
volvernos
locos
Здесь
до
потери
рассудка
Aquí
borrachos
de
nosotros
Здесь
пьяные
от
нас
самих
Y
ver
que
hemos
perdido
el
tiempo,
así
И
смотрим,
как
теряем
время
Aquí
hasta
quedarnos
secos
Здесь
до
самого
дна
Así
hasta
que
seamos
viejos
Пока
не
состаримся
Así
como
el
mejor
veneno
Так
же,
как
яд
Aquí,
perdido
en
Madrid
Здесь,
потерялся
в
Мадриде
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dani Fernandez, Juan Ewan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.