Daniel Calderón y Los Gigantes - Recarga de Amor - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Daniel Calderón y Los Gigantes - Recarga de Amor




Recarga de Amor
Recharge of Love
Sentémonos a hablar
Let's sit and talk
Para ver que es lo que está pasando
To see what's happening
Que es lo que nos está alejando
What's pushing us apart
El amor se nos está acabando
Our love is fading
Recarguémoslo de nuevo
Let's recharge it again
Con un poquito de ternura
With a little bit of tenderness
Le echamos algo de dulzura
We'll add some sweetness
Y un tanto de comprensión
And a little understanding
Los detalles que no falten
Don't forget the details
En una recarga de amor
In a recharge of love
Si me amas más, yo te adoro
If you love me more, I adore you
Si me das cariño por ti doy la vida
If you give me affection, I'll give you my life
Si me amas más yo te adoro
If you love me more, I adore you
Si me das cariño por ti doy la vida
If you give me affection, I'll give you my life
Mírame de frente sostén la mirada
Look me in the eyes and hold my gaze
No intentes negarlo que aún me amas
Don't try to deny it, you know you still love me
Si me amas más yo te adoro
If you love me more, I adore you
Si me das cariño por ti doy la vida
If you give me affection, I'll give you my life
Recarga de amor
Recharge of love
Necesitamos una recarga de amor
We need a recharge of love
Recarga de amor
Recharge of love
Necesitamos una recarga de amor
We need a recharge of love
Hablar es necesario
It's important to talk
Si lo hacen los desconocidos
Even strangers do it
Sin necesidad de ser amigos
Without needing to be friends
Como no vamos hablar y yo
Why don't we talk, you and I?
Piensa en nuestra relación
Think about our relationship
Son más las cosas bonitas
There are more good things
Superan cualquier defecto
They outweigh any flaws
Y hacen grande nuestra unión
And make our union great
Los detalles que no falten
Don't forget the details
En una recarga de amor
In a recharge of love
Si me amas más yo te adoro
If you love me more, I adore you
Si me das cariño por ti doy la vida
If you give me affection, I'll give you my life
Si me amas más yo te adoro
If you love me more, I adore you
Si me das cariño por ti doy la vida
If you give me affection, I'll give you my life
Si me das cariño yo te doy ternura
If you give me love, I'll give you tenderness
Hagamos de este amor toda una locura
Let's make this love crazy
Si me amas más yo te adoro
If you love me more, I adore you
Si me das cariño por ti doy la vida
If you give me affection, I'll give you my life
Recarga de amor
Recharge of love
Necesitamos una recarga de amor
We need a recharge of love
Recarga de amor
Recharge of love
Necesitamos una recarga de amor
We need a recharge of love
Si me amas más yo te adoro
If you love me more, I adore you
Si me das cariño por ti doy la vida
If you give me affection, I'll give you my life
Recarga de amor
Recharge of love
Necesitamos una recarga de amor
We need a recharge of love





Авторы: Ibio Calderon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.