Daniel Diges - Quién como yo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Daniel Diges - Quién como yo




Me he levantado hoy
Я встал сегодня.
Eligiendo mi soledad
Выбор моего одиночества
Eligiendo no verte más.
Решил больше не видеть тебя.
No besar tus labios
Не целовать губы
No volverte a abrazar
Больше не обнимать тебя.
Me he levantado hoy
Я встал сегодня.
Decidiendo abandonar
Решив отказаться
Tantos momentos que me das.
Так много моментов, которые ты даешь мне.
Terminando los reglones
Заканчивая линейки
De este amor sin ilusiones.
От этой любви без иллюзий.
Quien como yo
Кто, как я
Acariciará tus sentidos
Он будет ласкать ваши чувства
Arrebatará tus latidos.
Он заберет твое сердцебиение.
A quien volverás a amar
Кого ты снова полюбишь
Quien curara estas heridas
Кто бы исцелил эти раны
Que yo te haré en la despedida.
Что я сделаю с тобой на прощанье.
Anochece y ya no hay nadie a mi lado
Сумерки, и рядом со мной никого нет.
Ya no siento esas manos
Я больше не чувствую этих рук.
Acariciandome mi pelo, diciendome "te quiero"
Гладит мои волосы, говорит: люблю тебя".
Y sin embargo, quiero olvidar.
И все же я хочу забыть.
Amanece y que todo ha terminado
Рассветает, и я знаю, что все кончено.
Que esta puerta se ha cerrado.
Что эта дверь закрыта.
Enterremos los lamentos
Давайте похороним плач
Con nuevos sentimientos
С новыми чувствами
Quien como yo
Кто, как я
Acariciará tus sentidos
Он будет ласкать ваши чувства
Arrebatará tus latidos.
Он заберет твое сердцебиение.
A quien volverás a amar
Кого ты снова полюбишь
Quien curara esas heridas
Кто бы залечил эти раны
Que yo te haré en la despedida.
Что я сделаю с тобой на прощанье.
Quien como yo
Кто, как я
Acariciará tus sentidos
Он будет ласкать ваши чувства
Arrebatará tus latidos.
Он заберет твое сердцебиение.
A quien volverás a amar
Кого ты снова полюбишь
Quien curara esas heridas
Кто бы залечил эти раны
Que yo te haré en la despedida.
Что я сделаю с тобой на прощанье.





Авторы: daniel diges


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.