Текст и перевод песни Daniel O'Donnell - If I Could Hear My Mother Pray Again
How
sweet
and
happy
seem,
those
days
of
which
I
dream
Какими
сладкими
и
счастливыми
кажутся
те
дни,
о
которых
я
мечтаю!
When
memory
recalls
them
now
and
then
Когда
память
вспоминает
их
время
от
времени.
And
with
what
repture
sweet,
my
weary
heart
would
beat
И
с
каким
сладостным
упоением
билось
бы
мое
усталое
сердце!
If
I
could
hear
my
mother
pray
again
Если
бы
я
мог
снова
услышать,
как
моя
мать
молится
...
She
used
to
pray
that
I,
on
Jesus
would
rely
Она
молилась,
чтобы
я
полагался
на
Иисуса.
And
always
walked
the
shining
gospel
way
И
всегда
шел
сияющим
евангельским
путем.
So
trusting
still
His
love,
I
seek
that
home
above
Все
еще
доверяя
его
любви,
я
ищу
этот
дом
наверху.
Where
I
shall
meet
my
mother
some
glad
day
Где
я
встречу
свою
мать
в
один
прекрасный
день.
If
I
could
only
hear
my
mother
pray
again
Если
бы
я
только
мог
снова
услышать
молитву
моей
матери
If
I
could
only
hear
her
tender
voice
as
then
Если
бы
я
только
мог
слышать
ее
нежный
голос,
как
тогда
...
How
happy
I
would
be,
t'would
mean
so
much
to
me
Как
бы
я
была
счастлива,
это
так
много
значило
бы
для
меня
If
I
could
hear
my
mother
pray
again
Если
бы
я
мог
снова
услышать,
как
моя
мать
молится
...
Within
the
old
home
place,
her
patient
smiling
face
Внутри
старого
дома
ее
терпеливое
улыбающееся
лицо.
Was
always
spreading
comfort,
hope
and
cheer
Он
всегда
распространял
утешение,
надежду
и
радость.
And
when
she
used
to
sing
to
her
eternal
king
И
когда
она
пела
своему
вечному
королю
It
was
the
songs
the
angels
loved
to
hear
Это
были
песни,
которые
так
любили
слушать
Ангелы.
Her
work
on
earth
is
done,
the
life
crown
has
been
won
Ее
работа
на
земле
завершена,
корона
жизни
завоевана.
And
she
will
be
at
rest
with
Him
above
И
она
будет
покоиться
с
ним
наверху.
And
some
glad
morning
she,
I
know
will
welcome
me
И
в
одно
прекрасное
утро
она,
я
знаю,
поприветствует
меня.
To
that
eternal
home
of
peace
and
love
В
этот
вечный
дом
мира
и
любви.
If
I
could
only
hear
my
mother
pray
again
Если
бы
я
только
мог
снова
услышать
молитву
моей
матери
If
I
could
only
hear
her
tender
voice
as
then
Если
бы
я
только
мог
слышать
ее
нежный
голос,
как
тогда
...
How
happy
I
would
be,
t'would
mean
so
much
to
me
Как
бы
я
была
счастлива,
это
так
много
значило
бы
для
меня
If
I
could
hear
my
mother
pray
again
Если
бы
я
мог
снова
услышать,
как
моя
мать
молится
...
If
I
could
hear
my
mother
pray
again
Если
бы
я
мог
снова
услышать,
как
моя
мать
молится
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Thomas A. Dorsey
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.