Текст и перевод песни Daniel Padilla - Pangako Sa'yo
Noon,
akala
ko
Затем
я
подумал:
Ang
wagas
na
pag-ibig
Чистая
любовь
Ay
sa
nobela
lang
matatagpuan
Находится
только
в
романе.
At
para
bang
kay
hirap
na
paniwalaan
И
как
будто
в
это
трудно
поверить
Ikaw,
ikaw
pala
Ты,
ты,
ты
...
Ang
hinihintay
kong
pangarap
Мой
ожидающий
сон
Ngayong
kapiling
ka
at
tayo'y
iisa
Теперь
ты
с
нами,
и
мы
едины.
Hindi
ko
hahayaan
na
sa
atin
ay
may
hahadlang
Я
не
верю,
что
мы
способны
на
это.
Pangako
sa
'yo,
ipaglalaban
ko
Держись,
держись.
Sa
hirap
at
ginhawa
ang
ating
pag-ibig
С
лишениями
и
утешением
наша
любовь
Upang
'di
magkalayo
kailan
man
Чтобы
никогда
не
расставаться.
'Pagka't
ang
tulad
mo
ay
minsan
lang
sa
buhay
ko
Я
не
думаю,
что
ты
тот
же
человек
в
моей
жизни.
Pangako
sa
'yo
Обещай
мне
Upang
'di
magkalayo
kailan
man
Чтобы
никогда
не
расставаться.
'Pagka't
ang
tulad
mo
ay
minsan
lang
sa
buhay
ko
Я
не
думаю,
что
ты
тот
же
человек
в
моей
жизни.
Pangako
sa
'yo,
pangako
sa
'yo
Обещай
мне,
обещай
мне.
Ay
minsan
lang
sa
buhay
ko
(pangako
sa
iyo)
Это
только
один
раз
в
моей
жизни
(обещаю
тебе).
(Pangako
sa
iyo)
(Обещаю
тебе)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Guardiano Reynaldo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.