Текст и перевод песни Daniel Wilson - Give You Away
Isn′t
news
to
me
Для
меня
это
не
новость
We've
been
like
this
for
a
while
Мы
были
такими
уже
некоторое
время.
Love′s
a
mystery
Любовь-это
тайна.
The
wilderness
was
all
we
found
Пустыня
- это
все,
что
мы
нашли.
And
we're
the
wildest
things
И
мы
самые
дикие
существа.
We
tumble
up
Мы
падаем.
We
tumble
now
Теперь
мы
падаем.
World
and
History
Мир
и
история
The
best
and
show
head
of
the
class
Лучший
и
показательный
руководитель
класса
And
all
the
kids
agreed
И
все
дети
согласились.
That
we
were
born
and
meant
to
last
Что
мы
были
рождены
и
должны
жить
вечно.
But
fairy
tales
aren't
real
Но
сказки
не
реальны.
And
our
ideals
were
always
bound
to
clash
И
наши
идеалы
всегда
сталкивались.
You′re
missing
a
part
of
me
Тебе
не
хватает
частички
меня.
I′m
missing
a
part
of
you
Мне
не
хватает
частички
тебя.
I
don't
want
to
lose
Я
не
хочу
проигрывать.
Don′t
want
to
choose
Не
хочу
выбирать.
But
I'll
give
you
Но
я
дам
тебе
...
Give
you
Дать
тебе
Give
you
away
Выдать
тебя
...
And
I′ll
give
you
И
я
дам
тебе
...
I'll
give
you
Я
дам
тебе
...
I′ll
give
you
away
Я
тебя
выдам.
And
if
I
can't
have
you
for
one
single
day
И
если
я
не
могу
быть
с
тобой
хотя
бы
один
день
...
Today
Сегодня
I'll
give
you
away
Я
тебя
выдам.
There
has
been
a
change
Произошла
перемена.
The
light
is
out
Свет
погас.
The
bed
unmade
Постель
не
застелена.
Do
you
remember
me?
Ты
помнишь
меня?
An
empty
room
Пустая
комната.
A
road
unpaved
Грунтовая
дорога.
You
whisper,
"Sweet
release"
Ты
шепчешь:
"сладкое
освобождение".
(Sweet
release)
(Сладкое
освобождение)
And
I
can
tell
that
we
arrange
И
я
могу
сказать,
что
мы
договариваемся.
Oh,
communication′s
key
О,
ключ
к
общению.
But
I′m
afraid
a
door's
been
locked
Но
я
боюсь,
что
дверь
была
заперта.
And
who
is
there
to
blame?
И
кого
тут
винить?
We
took
a
chance
Мы
рискнули.
We
gave
it
a
shot
Мы
дали
ему
шанс.
And
though
I
disagree
И
хотя
я
не
согласен
I
know
that
what
we
had
now
ain′t
a
lot
Я
знаю,
что
то,
что
у
нас
было
сейчас,
не
так
уж
и
много.
You're
missing
a
part
of
me
Тебе
не
хватает
частички
меня.
And
I′m
missing
a
part
of
you
И
мне
не
хватает
частички
тебя.
And
I
don't
want
to
lose
И
я
не
хочу
проигрывать.
I
don′t
want
to
choose
Я
не
хочу
выбирать.
But
I'll
give
you
Но
я
дам
тебе
...
Give
you
Дать
тебе
Give
you
away
Выдать
тебя
...
And
I'll
give
you
И
я
дам
тебе
...
I′ll
give
you
Я
дам
тебе
...
Give
you
away
Выдать
тебя
...
And
if
I
can′t
have
you
for
one
single
day
И
если
я
не
могу
быть
с
тобой
хотя
бы
один
день
...
Today
Сегодня
But
I'll
give
you
Но
я
дам
тебе
...
Give
you
Дать
тебе
Give
you
away
Выдать
тебя
...
And
I′ll
give
you
И
я
дам
тебе
...
I'll
give
you
Я
дам
тебе
...
I′ll
give
you
away
Я
тебя
выдам.
And
if
I
can't
have
you
for
one
single
day
И
если
я
не
могу
быть
с
тобой
хотя
бы
один
день
...
Today
Сегодня
Give
you
away
Выдать
тебя
...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.