Текст и перевод песни Danielle Nicole - I Feel Like Breakin' Up Somebody's Home
Lying
around
home
alone
Валяюсь
дома
один
On
a
rainning
night
like
this
В
такую
дождливую
ночь,
как
эта.
Starvin'
for
your
love
Голодаю
по
твоей
любви.
Hoping
for
just
one
kiss
Надеясь
всего
на
один
поцелуй.
Every
drop
I
hear
Я
слышу
каждую
каплю,
Against
my
window
pane
бьющуюся
о
мое
оконное
стекло.
Speaks
so
loud
and
clear
Говорит
так
громко
и
ясно
Oh
Lord,
it
spells
out
your
name
О
боже,
оно
произносит
твое
имя.
I
got
nowhere
to
turn
Мне
некуда
повернуть.
Get
tired
of
being
alone
Устаньте
от
одиночества
Feel
like
breakin'
up
somebody's
home
Мне
хочется
разрушить
чей-то
дом.
Last
night
I
cried
so
hard
Прошлой
ночью
я
так
сильно
плакала.
I
believe
I
caught
a
chair
Кажется,
я
зацепился
за
стул.
Can't
control
the
vibration
Не
могу
контролировать
вибрацию.
Oh,
my
heart
won't
stand
still
О,
мое
сердце
не
остановится.
When
you
got
nowhere
to
turn
Когда
тебе
некуда
повернуть
Get
tired
of
being
alone
Устаньте
от
одиночества
Oh,
you
wanna
break
up
somebody's
home
О,
ты
хочешь
разрушить
чей-то
дом
I
know
it's
useless
child
Я
знаю
что
это
бесполезно
дитя
Hang
on
when
you
beloved
someone
else
Держись,
когда
любишь
кого-то
другого.
I
can't
control
I'm
feelin'
low
Я
не
могу
контролировать
себя,
я
чувствую
себя
подавленным.
After
all
I
didn't
make
myself
В
конце
концов,
я
сам
себя
не
создавал.
I
know
it's
useless
child
Я
знаю
что
это
бесполезно
дитя
Hang
on
when
you
beloved
someone
else
Держись,
когда
любишь
кого-то
другого.
I
can't
control
the
feelin'
low
Я
не
могу
контролировать
это
чувство
подавленности.
After
all
I
didn't
make
myself
В
конце
концов,
я
сам
себя
не
создавал.
We
have
nowhere
to
turn
Нам
некуда
повернуть.
Get
tired
of
being
alone
Устаньте
от
одиночества
Oh,
you
wanna
break
up
somebody's
home
О,
ты
хочешь
разрушить
чей-то
дом
We
got
nowhere
to
turn
Нам
некуда
свернуть.
Get
tired
of
being
alone
Устаньте
от
одиночества
When
you
got
nowhere
to
turn
Когда
тебе
некуда
повернуть
Get
tired
of
being
alone
Устаньте
от
одиночества
Oh,
and
I
feel
like
О,
и
я
чувствую,
что
...
Girl,
I
feel
like
Девочка,
я
чувствую
себя
так
...
Feel,
I'm
gonna
break
up
somebody's
home
Чувствую,
я
собираюсь
разрушить
чей-то
дом.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Al Jr Jackson, Timothy L Matthews
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.