Dargen D'Amico - La Vocina Nella Testa - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dargen D'Amico - La Vocina Nella Testa




La Vocina Nella Testa
Голос в голове
La vocina nella testa non mi soddisfa l'anima
Голос в голове не утоляет мою душу
Dice: "In caso di emergenza fare molti bambini
Говорит: случае чрезвычайной ситуации делай много детей
Ma cerca di non morire e chissà quando ti ricapita
Но постарайся не умирать, неизвестно, когда ещё повезёт
Piuttosto fatti un brodo di erbe e sassi marini"
Лучше свари себе бульон из трав и морских камешков"
Inconsciamente mi convince di non avere più limiti
Подсознание убеждает меня, что у меня больше нет ограничений
E di potere sopravvivere all'anno delle bacche magre
И что я могу пережить год нищеты
Il sapore non è il massimo, ma il cervello riesce a sopravviverci
Вкус, конечно, не самый лучший, но мозг может выжить на этом
E l'anno dopo s'ingegna e mi insegna e così imparo a coltivarle
А на следующий год он станет изобретательнее и научит меня, как их выращивать
Perché non ha ancora vinto, insufficienti dieci miliardi
Потому что он ещё не победил, недостаточно десяти миллиардов
Finché non ha terminato, l'ultima isola disabitata
Пока он не закончит, последний необитаемый остров
Mi fa scegliere la donna in base alla qualità delle sue carni
Он заставляет меня выбирать женщину по качеству её плоти
E ti fa subire un fascino maggiore se la donna è disabbigliata
И заставляет тебя испытывать большее очарование, если женщина раздета
Se stai male maturi il doppio, dice la mia evoluzione
Если ты плохо себя чувствуешь, ты вдвое быстрее взрослеешь, говорит моя эволюция
Tipo la sindrome premestruo e poi di nuovo l'ovulazione
Типа, ПМС, а потом снова овуляция
La vocina nella testa non mi soddisfa l'anima
Голос в голове не утоляет мою душу
Dice: "In caso di emergenza fare molti bambini
Говорит: случае чрезвычайной ситуации делай много детей
Ma cerca di non morire e chissà quando ti ricapita
Но постарайся не умирать, неизвестно, когда ещё повезёт
Piuttosto fatti un brodo di erbe e sassi marini"
Лучше свари себе бульон из трав и морских камешков"
Il computer per qualche ragione teme molto il mio seme
Компьютер по какой-то причине очень боится моего семени
E mi da un'acqua che mi sterilizza nel giro di qualche stagione
И даёт мне воду, которая стерилизует меня за несколько сезонов





Авторы: Jacopo Matteo Luca D'amico


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.