Текст и перевод песни Darkiel - Cuanto Vale

Cuanto Vale

Que se ven bien, que se ven bien
Que se ven bien, que se ven bien
Besan amándose tanto

Esta canción se la dedico
A los que creen en el amor por siempre
A los que aún dibujan esos corazones
Con un "te amo" adentro, al lado de los nombres
Esta canción se la dedico a los amantes
Que luchan por no morirse solos
A esos le dedico el coro

Dime cuánto cuеsta tu amor
Dime cuánto vale amarse tanto
Dimе tú dónde yo me consigo
De esos amores que duran tanto
Dime cuánto cuesta tu amor
Dime cuánto vale amarse tanto
Dime tú dónde yo me consigo
De esos amores que duran tanto

Que se ven bien, que se ven bien
Que se ven bien, que se ven bien
Que se ven bien, que se ven bien
Qué bien se ven amándose tanto
Que se ven bien, que se ven bien (Que se ven bien)
Que se ven bien, que se ven bien (Qué bien se ven)
Que se ven bien, que se ven bien (Yeah)
Qué bien se ven amándose tanto

Este dime cuánto vale, no hablo de valore′ materiale'
El fronteo ya a mí no me sale
Quiero las señale′ de un amor de eso', sin iguale'
Donde el romance sobresale
Quiero viajar el mundo contigo a mi la′o, preciosa
Que junto′ escribamo' esta historia hermosa
A mí no me gustan la′ mujere' peligrosa′
Porque a la que se lo haga será dichosa (Yeah)

Quiero una a mi lado, de Dios un regalo
Que yo puedo guardar
Para bueno lo malo; pasado, pasado
Dale, que vamo' allá, ¿cómo e′ que dieron?
Qusiera una a mi lado, de Dios un regalo
Que yo puedo guardar
Para bueno lo malo; pasado, pasado
Dale, que vamo' allá, ¿cómo e' que dice, ma′?

Dime cuánto cuesta tu amor
Dime cuánto vale amarse tanto
Dime tú dónde yo me consigo
De esos amores que duran tanto
Dime cuánto cuesta tu amor
Dime cuánto vale amarse tanto
Dime tú dónde yo me consigo
De esos amores que duran tanto

Que se ven bien, que se ven bien (Que se ven bien)
Que se ven bien, que se ven bien (Que se ven bien)
Que se ven bien, que se ven bien (Que se ven bien)
Qué bien se ven amándose tanto
Que se ven bien, que se ven bien (Uh, yeah)
Que se ven bien, que se ven bien (Uh, yeah)
Que se ven bien, que se ven bien (Yeah)
Qué bien se ven amándose tanto (Yeah-eh)

Esta canción se la dedico
A los que creen en el amor por siempre
A los que aún dibujan esos corazones
Con un "te amo" adentro, al lado de los nombres

Este e′ Darkiel (Yeah-eh)
Pero si ya tú lo sabe' (Yeah-eh)
OnFire Music (Yeah)
Chosen Few (Yeah)
Duran The Coach
Dímelo, Wise "The Gold Pen"
Eliel "El Que Habla con Las Mano′"

Сколько стоит

Они выглядят хорошо, они выглядят хорошо
Они выглядят хорошо, они выглядят хорошо
Целуются, так сильно любят друг друга

Эту песню я посвящаю
Тем, кто верит в вечную любовь
Тем, кто еще рисует эти сердца
С "я тебя люблю" внутри, рядом с именами
Эту песню я посвящаю влюбленным
Тем, кто борется за то, чтобы не умереть в одиночестве
Им я посвящаю припев

Скажи мне, сколько стоит твоя любовь
Скажи мне, сколько стоит любить друг друга так сильно
Скажи мне, где я смогу найти
Такую любовь, которая длится так долго
Скажи мне, сколько стоит твоя любовь
Скажи мне, сколько стоит любить друг друга так сильно
Скажи мне, где я смогу найти
Такую любовь, которая длится так долго

Они выглядят хорошо, они выглядят хорошо
Они выглядят хорошо, они выглядят хорошо
Они выглядят хорошо, они выглядят хорошо
Как хорошо они выглядят, любя друг друга так сильно
Они выглядят хорошо, они выглядят хорошо (Они выглядят хорошо)
Они выглядят хорошо, они выглядят хорошо (Как хорошо они выглядят)
Они выглядят хорошо, они выглядят хорошо (Да)
Как хорошо они выглядят, любя друг друга так сильно

Это "скажи мне, сколько это стоит", я не говорю о материальных ценностях
Понты мне уже не идут
Мне нужны признаки настоящей любви, таких нет
Где любовь превыше всего
Я хочу путешествовать по миру с тобой рядом, моя дорогая
Чтобы вместе написать эту прекрасную историю
Мне не нравятся опасные женщины
Потому что та, для которой я это сделаю, будет счастлива (Да)

Мне нужна такая рядом, дар Божий
Которую я смогу хранить
Для всего хорошего и плохого; прошлое, прошлое
Давай, вперед, как это звучит?
Мне нужна такая рядом, дар Божий
Которую я смогу хранить
Для всего хорошего и плохого; прошлое, прошлое
Давай, вперед, как это звучит, малыш?

Скажи мне, сколько стоит твоя любовь
Скажи мне, сколько стоит любить друг друга так сильно
Скажи мне, где я смогу найти
Такую любовь, которая длится так долго
Скажи мне, сколько стоит твоя любовь
Скажи мне, сколько стоит любить друг друга так сильно
Скажи мне, где я смогу найти
Такую любовь, которая длится так долго

Они выглядят хорошо, они выглядят хорошо (Они выглядят хорошо)
Они выглядят хорошо, они выглядят хорошо (Они выглядят хорошо)
Они выглядят хорошо, они выглядят хорошо (Они выглядят хорошо)
Как хорошо они выглядят, любя друг друга так сильно
Они выглядят хорошо, они выглядят хорошо (О, да)
Они выглядят хорошо, они выглядят хорошо (О, да)
Они выглядят хорошо, они выглядят хорошо (Да)
Как хорошо они выглядят, любя друг друга так сильно (Да-а)

Эту песню я посвящаю
Тем, кто верит в вечную любовь
Тем, кто еще рисует эти сердца
С "я тебя люблю" внутри, рядом с именами

Это Darkiel (Да-а)
Но ты это уже знаешь (Да-а)
OnFire Music (Да)
Chosen Few (Да)
Duran The Coach
Скажи мне, Wise "The Gold Pen"
Eliel "El Que Habla con Las Manos"