Текст и перевод песни Dario Gomez - Ahí Estaba
Pudiste
hacerme
feliz
Tu
aurais
pu
me
rendre
heureux
Y
no
quisiste
Et
tu
ne
l'as
pas
voulu
Después
de
ser
mi
adorada
Après
avoir
été
mon
adorée
Para
mi
no
había
mas
nada
Pour
moi,
il
n'y
avait
plus
rien
Y
me
dejaste
muy
triste
Et
tu
m'as
laissé
très
triste
Quise
darte
el
corazón
J'ai
voulu
te
donner
mon
cœur
Y
no
me
lo
recibiste
Et
tu
ne
l'as
pas
accepté
Tu
no
quisiste
mi
amor
Tu
n'as
pas
voulu
mon
amour
Pero
ahí
estaba
Mais
j'étais
là
Yo
me
cruce
en
tu
camino
Je
me
suis
croisé
sur
ton
chemin
Y
no
me
diste
cariño
Et
tu
ne
m'as
pas
donné
d'affection
Cuando
lo
necesitaba
Quand
j'en
avais
besoin
Ahora
ya
me
da
lo
mismo
Maintenant,
je
m'en
fiche
Que
no
me
prometas
nada
Que
tu
ne
me
promette
rien
Hoy
que
te
hace
falta
mi
querer
Aujourd'hui,
tu
manques
de
mon
amour
Me
das
a
entender
Tu
me
fais
comprendre
Que
si
me
amabas
Que
si
tu
m'aimais
Y
si
el
orgullo
no
te
dejó
Et
si
la
fierté
ne
t'a
pas
laissé
No
quisiste
mi
amor
Tu
n'as
pas
voulu
mon
amour
Pero
ahí
estaba
Mais
j'étais
là
Ahora
que
me
ves
partir
Maintenant
que
tu
me
vois
partir
Por
que
te
enfadas
Pourquoi
tu
te
fâches
Si
ni
un
recuerdo
te
dejo
Si
je
ne
te
laisse
aucun
souvenir
Con
mi
tristeza
me
alejo
Je
m'en
vais
avec
ma
tristesse
Yo
solo
fui
el
que
perdí
Je
suis
le
seul
à
avoir
perdu
Tu
no
estabas
preparada
Tu
n'étais
pas
prête
Para
el
amor
que
te
di
Pour
l'amour
que
je
t'ai
donné
Hoy
que
te
hace
falta
mi
querer
Aujourd'hui,
tu
manques
de
mon
amour
Me
das
a
entender
Tu
me
fais
comprendre
Que
si
me
amabas
Que
si
tu
m'aimais
Y
si
el
orgullo
no
te
dejó
Et
si
la
fierté
ne
t'a
pas
laissé
No
quisiste
mi
amor
Tu
n'as
pas
voulu
mon
amour
Pero
ahí
estaba
Mais
j'étais
là
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.