Текст и перевод песни Dasoul - Dejemos de Hablar
Dejemos de Hablar
Давай завяжем треп
Like
tonight
you're
hot
got
me
sunshine
drug
Такая
горяченькая,
как
сегодняшняя
ночь,
ты
во
мне
как
солнечный
наркотик
Never,
never,
never,
I
seen
a
girl
like
you
Никогда,
никогда,
никогда,
я
не
встречал
девушку,
такую
как
ты
Like
tonight
you're
hot
got
me
sunshine
drug
Такая
горяченькая,
как
сегодняшняя
ночь,
ты
во
мне
как
солнечный
наркотик
No
somos
almas
gemelas
Мы
не
родственные
души
Simplemente
me
da
y
yo
le
doy,
lo
que
no
nos
da
cualquiera
Мы
просто
даём
друг
другу
то,
чего
не
получим
ни
от
кого
другого
Muchas
veces
son
largas
y
otras
veces
son
pasajeras
Иногда
это
длится
долго,
а
иногда
проходит
быстро
Qué
dirían
si
nos
vieran
en
la
intimidad
Что
бы
они
сказали,
если
бы
увидели
нас
вместе
No
dejamos
de
aparentar
y
nos
dejamos
llevar
Мы
перестаём
притворяться
и
отдаёмся
своим
желаниям
Dejemos
de
hablar
Давай
завяжем
треп
Y
hagamos
eso
que
nos
pone
mal
И
займёмся
тем,
что
нас
заводит
Dejemos
de
hablar
Давай
завяжем
треп
Hasta
que
nos
cueste
respirar
Пока
не
станет
трудно
дышать
Trátame
como
si
fuera
tu
animal
Обращайся
со
мной,
как
с
животным
Hazme
lo
que
quieras,
no
tengas
piedad,
no
Делай
со
мной
всё,
что
захочешь,
не
щади
Pero
dejemos
de
hablar,
oh
Но
давай
завяжем
треп,
детка
Compartimos
muchos
gusto',
no
hay
palabras
cuando
estamos
juntos
У
нас
много
общего,
когда
мы
вместе,
слова
становятся
не
нужны
Cuando
terminamos
no
se
habla
del
asunto
Когда
мы
заканчиваем,
мы
об
этом
не
говорим
Tiene
el
vaivén
que
levanta
a
los
difuntos
Она
знает,
как
двигаться,
чтобы
оживить
даже
мертвеца
Le
digo
que
pare
pues
me
dice:
"no
te
escucho"
Я
говорю
ей
остановиться,
а
она:
"я
ничего
не
слышу"
Tal
vez
su
amistad
es
peligrosa
Может
быть,
её
такая
дружба
опасна
Pero
correr
peligro
es
la
cosa
más
deliciosa
Но
идти
на
такой
риск
— это
самое
приятное,
что
есть
Halló
una
foto
borrosa
Я
нашёл
размытую
фотографию
Con
la
que
se
maltrata
a
todas
horas
Которой
она
постоянно
себя
истязает
Dejemos
de
hablar
Давай
завяжем
треп
Y
hagamos
eso
que
nos
pone
mal
И
займёмся
тем,
что
нас
заводит
Dejemos
de
hablar
Давай
завяжем
треп
Hasta
que
nos
cueste
respirar
Пока
не
станет
трудно
дышать
Trátame
como
si
fuera
tu
animal
Обращайся
со
мной,
как
с
животным
Hazme
lo
que
quieras,
no
tengas
piedad,
no
Делай
со
мной
всё,
что
захочешь,
не
щади
Pero
dejemos
de
hablar,
oh
Но
давай
завяжем
треп,
детка
Contigo
es
menos
bla-bla-bla
y
más
tra-tra
С
тобой
как
раз
меньше
разговоров
и
больше
дела
Hago
lo
que
quiero
por
delante
y
por
detrás
Я
делаю,
что
хочу,
спереди
и
сзади
Tiene
lo
que
quiere
pero
siempre
quiere
más
У
неё
есть
всё,
что
ей
нужно,
но
она
всегда
хочет
большего
Quiero
lo
que
tiene
y
casi
siempre
me
lo
da
Я
хочу
того,
что
у
неё
есть,
и
она
почти
всегда
мне
его
даёт
No
estamos
en
guerra
pero
nos
matamos
Мы
не
воюем,
но
убиваем
друг
друга
No
somos
adictos
pero
nos
curamos
Мы
не
наркоманы,
но
лечимся
друг
другом
No
nos
conocemos
pero
conectamos
Мы
не
знакомы,
но
понимаем
друг
друга
с
полуслова
Después
de
las
doce
siempre
nos
llamamos
После
полуночи
мы
всегда
звоним
друг
другу
Solo
con
oírnos
se
enciende
la
llama
Только
от
услышанного
голоса
разгорается
пламя
Dos
palabras
claves
y
no
acaba
Пара
ключевых
слов,
и
всё
начинается
снова
Un
juego
que
se
convirtió
en
adicción
Игра,
ставшая
зависимостью
Dejemos
de
hablar
Давай
завяжем
треп
Y
hagamos
eso
que
nos
pone
mal
И
займёмся
тем,
что
нас
заводит
Dejemos
de
hablar,
oh
Давай
завяжем
треп
Hasta
que
nos
cueste
respirar
Пока
не
станет
трудно
дышать
Trátame
como
si
fuera
tu
animal
Обращайся
со
мной,
как
с
животным
Hazme
lo
que
quieras
Делай
со
мной
всё,
что
захочешь
Pero
dejemos
de
hablar
(de
hablar)
Но
давай
завяжем
треп
(завяжем
треп)
Pero
dejemos
de
hablar
(de
hablar)
Но
давай
завяжем
треп
(завяжем
треп)
Like
tonight
you're
hot
got
me
sunshine
drug
Такая
горяченькая,
как
сегодняшняя
ночь,
ты
во
мне
как
солнечный
наркотик
Never,
never,
never,
I
seen
a
girl
like
you
Никогда,
никогда,
никогда,
я
не
встречал
девушку,
такую
как
ты
Like
tonight
you're
hot
got
me
sunshine
drug
Такая
горяченькая,
как
сегодняшняя
ночь,
ты
во
мне
как
солнечный
наркотик
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Karim El Majnaqui Talavera, Tarik Johnston
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.