Текст и перевод песни Datmaniac - Côn Đồ Trên Con Đò (Thugs on the Boat)
Đánh
vần
theo
tao
"D"
Пишется
после
меня
"Д".
Đánh
vần
theo
tao
"A"
Пишется
после
меня
"А".
Đánh
vần
theo
tao
"T"
Правописание
под
буквой
"Т"
Đánh
vần
và
theo
tao
đi,
tao
cho
mày
biết
đến
lilce,
b2c,
SB
và
Dicky
Пиши
по
буквам
и
следуй
за
мной,
я
расскажу
тебе
о
Лилси,
b2c,
SB
и
Дики
Tao
đã
thích
nghi
được
cái
flow
mới
Я
адаптировал
новый
поток
Dùng
vần
câu
với
từng
đòn
roi
cho
mày
toi
Используйте
рифму
с
каждым
хлыстом
для
вас,
чтобы
Tao
đã
trôi
qua
bao
năm,
không
biết
mình
từ
đâu
tới
Меня
не
было
много
лет,
я
не
знаю,
откуда
я
взялся.
Tao
có
quyền
được
nói
Я
имею
право
говорить
Âm
nhạc
đang
chết
liệt
xác
Музыка
умирает.
Sau
bao
năm
bao
nhiêu
"bài
tập"
mà
tự
mình
tính
và
tụi
mình
thích
trừ
gian
diệt
ác
После
стольких
лет
"упражнений",
которыми
мы
себя
считаем,
и
нам
нравится
искоренять
зло
Tao
sống
khi
tao
vẫn
rap
và
sẽ
mang
kiệt
tác
Я
живу,
когда
все
еще
читаю
рэп
и
буду
создавать
шедевры
Cho
mùa
xuân
về
trong
mùa
hạ,
và
cho
mùa
thu
về
trong
mùa
đông
Для
весны
примерно
летом,
а
для
осени
примерно
зимой
Người
ta
quan
tâm
khi
nào
mới
xong
mà
sao
quanh
năm
bàn
tay
không
Людям
не
все
равно,
когда
они
закончат,
почему
бы
не
заниматься
этим
круглый
год
Vẫn
còn
đang
việc
khác
Все
еще
происходит
что-то
еще
Tao
dùng
thước
ghi
từng
bước
khi
mày
tước
đi
nguồn
nước
cho
âm
nhạc
này
thất
thoát
Я
использую
пошаговую
линейку,
когда
вы
убираете
воду
из
этой
музыки
Lác
đác
toàn
là
khoác
lác
và
cả
"bác
học"
quát
nát
mic
mà
hát
Все
дело
в
том,
чтобы
петь
и
еще
раз
петь.
Thoát
xác
và
tao
ráp
khác
biệt
mày:
khoác
rác,
snapback
Избавься
от
тела,
и
я
стану
не
таким,
как
ты:
мусор,
снэпбэк
Để
biết
đc
rằng
ai
là
SWAG!!
Чтобы
знать,
кто
такой
ХАБАР!!
Đồng
hồ
không
ngừng
nhảy
số
На
часах
не
прекращаются
скачущие
цифры
Đi
trên
từng
dãy
phố
Пройдите
по
каждой
улице
Thấy
người
ta
trên
nhà
cao
tầng
nhảy
xuống
Вижу,
как
люди
на
высотке
прыгают
вниз
Tao
đi
chừng
bẩy
cuốn
vì
hiếp
dâm
nhạc
mày
Я
хожу
по
кругу
за
то,
что
насилую
твою
музыку
Rap
như
con
chim
bao
năm
lạc
bầy
Рэп,
как
у
птицы,
в
течение
многих
лет.
Không
quan
tâm
mày
cho
bao
nhiêu
vì
đây
là
kho
bạc
đầy
Мне
все
равно,
сколько
вы
дадите,
потому
что
это
полная
сокровищница
Nghe
tao
flow
thì
đừng
mong
gạt
thầy
Послушай
мой
поток,
не
лги
мне
Lá
từ
bên
sông,
cát,
đá
và
bê-tông
"vá"
cả
Mê
Công,
cá
mày
nghe
xong
Речные
листья,
песок,
камень
и
бетон
"залатывают"
Меконг,
ты,
рыба,
закончила
слушать
Hóa
đá,
phá
giá
nhạc
mình
Окаменел,
обесценил
свою
музыку
Có
xóa
được
hay
không
cuộc
đời
chó
má
này
Возможно
ли
стереть
или
нет
эту
чертову
жизнь
Khi
không
lại
bóp
ống
khóa
từ
bên
trong
Если
этого
не
произойдет,
снова
сожмите
запорную
трубку
изнутри
Nhạc
tao
mang
theo
sơn
qua
nơi
âm
u
đường
vắng,
bôi
đen
khu
tường
trắng
Музыка,
которую
я
принес
с
собой,
раскрасила
темную
дорогу,
затемнила
белую
стену
Và
mẹ
tao
thường
"mắng"
là
А
моя
мать
обычно
"ругала"
меня.
Tao
mà
hay
lo
chơi
thì
mẹ
vì
tao
mà
không
yên
tâm
Мне
все
равно,
буду
ли
я
играть,
потому
что
мне
все
равно
Vì
đời
này
ban
cho
tao
đam
mê
bằng
từ,
vần,
câu
Потому
что
эта
жизнь
дарит
мне
страсть
словами,
рифмами,
предложениями
Cho
nên
bên
tai
mặc
dù
là
30-50
năm
Так
что
на
ушах
хоть
30-50
лет
Mà
khi
tao
quên
đi
thì
bên
tao
như
luôn
luôn
vang
lên
bao
âm
thanh
từ
phiên
chợ
quen
tại
khu
trung
tâm
Когда
я
забываю,
это
все
равно
что
всегда
слышать
звуки
знакомого
рынка
в
центральном
районе
Từ
con
người
đang
bước
đi
qua
nhau
và
từ
một
nơi
không
được
quan
tâm
От
людей,
проходящих
сквозь
друг
друга,
и
из
места,
которое
не
представляет
интереса
Còn
tụi
mày
"đeo
ba-lô
lên
đi"
hay
đang
ăn
theo?
Вы
"надеваете
свой
рюкзак"
или
едите?
Hạt
mầm
này
"gieo"
nó
có
thể
sống
chừng
được
bao
lâu
Это
семя
"сеет",
как
долго
оно
может
прожить
Khi
trong
ngôi
trường
giữa
bốn
bức
tường,
ở
trong
môi
trường
mọi
thứ
bất
thường
Когда
в
школе
между
четырьмя
стенами,
в
окружающей
обстановке
все
необычно
Mọi
thứ
mất
dường
như
trong
tầm
tay,
tao
không
cần
"nhai"
lại
lời
từ
ai
Все
потерянное,
кажется,
под
рукой,
мне
не
нужно
ни
от
кого
"разжевывать"
слова
Và
để
ngày
mai
sẽ
cho
mày
thấy
cung
bậc
do
А
завтра
я
покажу
тебе
лук.
Chính
tao
đã
khai
thác
trong
từng
bài
hát
làm
nên
mọi
thứ
Это
я
использовал
каждую
песню,
которая
создала
все
Mày
sẽ
khao
khát
có
được
cuộc
sống
như
lúc
bắt
đầu,
sẽ
không
bao
giờ
mà
muốn
một
lần
Вы
будете
желать,
чтобы
жизнь
была
такой,
какой
она
была
в
начале,
вы
никогда
не
захотите
этого
ни
разу
Thấy
mẹ
mình
vắng
nhà
Я
увидел,
что
моей
матери
нет
дома.
Tao
mang
IQ
như
là
icecube
Я
ношу
IQ
в
виде
кубика
льда
Cho
nhạc
mày
hôm
nay
feel
rồi
ngày
mai
thiêu
Позвольте
вашей
музыке
чувствовать
себя
сегодня
и
гореть
завтра
Kill
mấy
thằng
học
sai
skill
chưa
đầy
hai
chiêu
Убей
меня
, тхонг
хок
сай
, умением
чха
джи
хай
чиеу
Rap
may,
thêu
lên
từ
bàn
tay
rêu
Рэп
мэй,
теу
лен
тừ
бан
тай
реу
What
your
name?
Как
тебя
зовут?
What
your
name?
Как
тебя
зовут?
What
your
name,
homie?
Как
тебя
зовут,
братан?
D-a-t-m-a-n-i-a-c
Д-а-т-м-а-н-и-а-к
And
where
you
from?
А
откуда
вы
родом?
Where
you
from?
Откуда
ты
родом?
Where
you
from,
homie?
Откуда
ты,
братан?
Việt
Nam,
Sài
Gòn,
G-fam
Вьетнам,
Сай
Гон,
Большая
семья
What
your
name?
Как
тебя
зовут?
What
your
name?
Как
тебя
зовут?
What
your
name,
homie?
Как
тебя
зовут,
братан?
D-a-t-m-a-n-i-a-c
Д-а-т-м-а-н-и-а-к
And
where
you
from?
А
откуда
вы
родом?
Where
you
from?
Откуда
ты
родом?
Where
you
from,
homie?
Откуда
ты,
братан?
Việt
Nam,
Sài
Gòn,
G-fam
Вьетнам,
Сай
Гон,
Большая
семья
Lời
mở
đầu
người
làm
nghệ
thuật
đã
hiến
máu
Lời
mở
đầu
người
làm
nghệ
thuật
đã
hiến
máu
Kiếm
cháo,
da
bầm
tím
thấu
xương
vì
"chiến
đấu"
Каша
из
мечей,
ушибленная
кожа
проникает
сквозь
кости
для
"борьбы"
Biết
biến
tấu,
viết
luyến
dấu
Знайте
варианты,
пишите
вложения
Không
cần
chuyên
sâu,
tao
đi
vần
nguyên
câu,
flow
như
là
xuyên
nhau
Не
нужно
напрягаться,
я
рифмую
все
предложение
целиком,
они
как
бы
перетекают
друг
в
друга
Ouch!
Vậy
nơi
bình
yên
ở
đâu?
Ой!
Так
где
же
мир?
Người
ta
bị
điên
vì
đâu?
Где
люди
сходят
с
ума?
Cây
con
tại
sao
tự
nhiên
lại
cho
ra
hoa
màu
nâu?
Почему
саженцы
естественным
образом
дают
коричневые
цветы?
You
never
know,
Ah
Ты
никогда
не
знаешь
наверняка,
ах
Đế
chế
suy
tàn
Упадок
империи
Nhạc
rap
từ
đường
phố
sẽ
đốt
cháy
trái
tim
vàng
Рэп-музыка
с
улицы
сожжет
золотые
сердца
Đấm
vào
cái
mặt
xanh
tái
mấy
thằng
con
gái
khoái
phim
Hàn
Ударил
кулаком
по
лицу
голубых
девушек,
обожающих
корейские
фильмы
Vãi
ráp-pơ
tên
Hoàng!
Черт
побери!
Dizz
trẻ
trâu
như
mày
như
là
tao
gác
chân
lên
bàn,
Oh
Головокружительному
молодому
буйволу,
как
и
тебе,
нравится,
когда
я
кладу
ноги
на
стол,
о
Chữ
tôi
ngày
càng
to
Мои
слова
становятся
все
объемнее.
Để
cho
bao
nhiêu
công
lao
người
ta
phải
bay
như
tàn
tro
Чтобы
воздавать
так
много
почестей,
нужно
разлететься,
как
пепел
Tao
mong
được
no
hôm
nay
chuyện
mai
ra
sao
không
màn
lo
Я
надеюсь,
что
завтра
не
будет
никаких
забот.
Tao
không
cần
viết
mấy
bài
nhạc
để
ghẹo
gái
Мне
не
нужно
писать
песни,
чтобы
дразнить
девушек
Cứ
việc
quẹo
trái
Просто
поверни
налево
Xe
vẫn
thẳng
tay
lái
Автомобиль
стоит
прямо
на
рулевом
колесе
Ngang
chợ
Tân
Định,
có
nhiều
nhà
cao
tầng
đang
phải
cho
thuê,
lần
sang
phải
Напротив
рынка
Тан
Динь
сдается
много
высотных
зданий,
в
следующий
раз
прямо
сейчас
Đây
là
Trần
Quang
Khải
Это
Тран
Куанг
Кхай
Khi
cuộc
sống
về
đêm
mọi
người
kiếm
tiền
vì
cần
trang
trải
Когда
люди
занимаются
ночной
жизнью,
они
зарабатывают
деньги,
потому
что
им
нужно
покрывать
Nhạc
đêm
đánh
thức
linh
hồn
đang
ngủ
say
Ночная
музыка
пробуждает
спящую
душу
Những
con
người
phải
sống
mà
không
biết
tiền
chừng
nào
mới
đủ
đây?
Неужели
люди
должны
жить,
не
зная,
сколько
денег
им
хватит?
Không
nôn
nao
với
Tết,
người
ta
rượu
vào
tới
chết,
chừng
nào
mới
hết?
С
Тэтом
нет
похмелья,
люди
пьют
до
смерти,
когда
же
это
все
закончится?
Khi
ta
tìm
nhau
giữa
Sài
Gòn
Когда
мы
найдем
друг
друга
в
Сайгоне
Ngày
nào
ta
cũng
mài
mòn
hai
đôi
dép,
về
trễ
ăn
vài
đòn
Каждый
день
мы
надеваем
по
две
сандалии,
возвращаемся
поздно,
чтобы
перекусить.
Mai
lại
còn
khoe
Завтра
мы
покажем.
Trông
đôi
mắt
tròn
xoe
Смотрит
круглыми
глазами
"Quán
này
chắc
còn
bán"
yeah
"Этот
магазин,
должно
быть,
продает"
да
Không
còn
nghe
mùi
kẹo
không
còn
the,
trên
đường
không
còn
xe
Больше
не
слышно
запаха
конфет,
на
дороге
больше
нет
машин.
Ah,
tụi
mày
ra
kiểm
tra
ADN
đi
ha!
А,
ты
иди
проверь
ДНК!
Và
xem
tao
quăng
bom
xăng
cho
bay
đi
men
shisa
И
смотри,
как
я
бросаю
бензиновую
бомбу
и
разгоняю
людей,
шиза
Nghe
tao
flow
rồi
lấy
một
cây
viết
đen
ghi
ra
Послушай,
как
я
рассказываю,
и
достань
черную
ручку
Thay
vì
fifty
cent
tao
chỉ
đưa
mày
twenty-five
Вместо
пятидесяти
центов
я
только
что
дал
тебе
двадцать
пять
Nhớ
tên
tao
D-A-T
and
Maniac
Меня
зовут
Ди-А-Т
и
я
Маньяк.
D-a-t-m-a-n-i-asianese!
Ah
Д-а-т-м-а-н-и-азиат!
Ах
Tại
sao
lại
có
một
cái
tên
bài
hát
như
thế?
Почему
у
песни
такое
название?
Vì
những
người
được
gọi
là
con
đò
nhưng
không
khác
gì
côn
đồ
Для
тех,
кого
называют
демонами,
но
которые
ничем
не
отличаются
от
головорезов
Còn
những
người
bị
gọi
là
côn
đồ
lại
đang
dẫn
dắt
một
người
khác...
А
так
называемые
хулиганы
ведут
за
собой
кого-то
другого...
Chúng
ta
khác
nhau
một
dấu
ô
Мы
отличаемся
друг
от
друга
знаком
"релла"
Và
âm
nhạc
thì
không
có
gì
che
giấu,
oh
И
музыке
нечего
скрывать,
о
Qua
bao
năm
bụi
bất
bào
mòn
С
годами
пыль
выветривается
Trái
Đất
rất
là
tròn
Земля
круглая.
Xoay
quanh
việc
mất
và
còn,
nay
mai
bị
vất
vào
hòm
Речь
идет
о
проигрыше,
и
завтрашний
день
забрасывается
в
корзину.
Người
ta
thích
tiêu
tiền
vào
nơi
sa
hoa,
xong
rồi
ra
Людям
нравится
тратить
деньги
в
"Сапфире",
а
потом
убираться
восвояси
Tại
sao
còn
nhấn
ga
sau
khi
lái
xe
tông
người
ta?
Зачем
жать
на
газ
после
того,
как
подвозишь
людей?
Cầm
số
tiền
thật
to,
khoe
khoang
Держи
деньги
по-крупному,
хвастайся
Mong
muốn
được
bài
nhạc
hay
С
нетерпением
жду
хорошей
музыки
Đời
còn
đắng
hơn
chén
thuốc
dù
không
uống
thị
bị
phạt
ngay
Жизнь
горше,
чем
чашка
с
лекарством,
даже
если
ты
выпиваешь
ее
не
сразу
Hết
biên
bản,
lệnh
cấm
đến
báo
chí
rồi
truyền
thông
Окончание
протокола,
запрет
на
прессу
и
средства
массовой
информации
Thế
bây
giờ
tôi
muốn
một
câu
hỏi
một
câu
không
biết
mấy
anh
có
phiền
không?
Итак,
теперь
я
хочу
задать
вопрос,
на
который
я
не
знаю
ответа,
вы
не
возражаете?
Hát
về
đời,
về
người
thì
dù
nghệ
sĩ
có
chuyển
giới
Поет
о
жизни,
о
людях,
даже
если
исполнитель
- трансгендер
Điều
gì
là
đúng
khi
sách
viết
sai
mà
không
được
viết
lại
quyển
mới?
Что
правильно,
когда
книга
написана
неправильно
и
не
переписана
заново?
Thời
gian
trôi
qua
làm
nhăn
da
nhưng
ta
sẽ
không
xấu
xí
Время
проходит,
кожа
морщится,
но
мы
не
будем
уродливыми
Dù
cho
đôi
mắt
chìm
vào
bóng
tối
nhưng
tâm
bên
trong
đấu
trí
Даже
несмотря
на
то,
что
глаза
в
темноте,
внутренний
разум
борется
Họ
sẽ
phải
học
về
nhiều
thứ
từ
thằng
nhóc
Им
придется
многому
научиться
у
этого
парня
Họ
sẽ
cần
khóc
để
diễn
tả
nó
bằng
rap
hoặc
bằng
rock
Им
нужно
будет
поплакать,
чтобы
описать
это
в
рэпе
или
роке
Tao
từng
bên
Chúa
và
mãi
mãi
là
môn
đồ
Я
был
с
Богом,
и
я
навсегда
останусь
его
учеником
Và
chúng
ta
sẽ
mãi
được
gọi
bằng
một
cái
tên
là
"Côn
đồ"
trên
con
đò,
ah
И
на
этом
пути
нас
всегда
будут
называть
"головорезами",
ах
Kìa
những
tên
côn
đồ
Смотрите,
головорезы
Và
"côn
đồ"
trên
con
đò
И
"головорезы"
на
ублюдке
Những
tên
côn
đồ
Головорезы
Và
"côn
đồ"
mang
lối
thoát
И
"головорезы"
находят
выход
Kìa
những
tên
côn
đồ
Смотрите,
головорезы
Và
"côn
đồ"
trên
con
đò
И
"головорезы"
на
ублюдке
Những
tên
côn
đồ
Головорезы
Và
"côn
đồ"
trên
con
đò
И
"головорезы"
на
ублюдке
Kìa
những
tên
côn
đồ
Смотрите,
головорезы
Và
"côn
đồ"
mang
lối
thoát
И
"головорезы"
находят
выход
Gửi
đến
con
đường
ray
cho
anh
em
C9
Отправь
на
треки
для
братьев
С9
Gửi
đến
gốc
đa
cho
anh
em
I.B
Отправить
болеть
за
братьев
И.Б
Gửi
đến
G-Family
Отправить
в
G-Family
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.