Текст и перевод песни Dato' Sri Siti Nurhaliza - Hati Lebur Jadi Debu (Live)
Titik-titik
noda,
tertinggal
di
dalam
dada
Точечное
пятно,
оставленное
в
груди.
Guratan
hatiku
masih
ada
Шрамы
моего
сердца
все
еще
там
Terguris
di
mata,
pahit
ku
rasakan
Андай
хатику
берсуара
в
глазах,
я
чувствую
горечь.
Hari
ini
hati
masih
luka
Сегодня
сердце
все
еще
болит.
Telah
aku
cuba,
melupakan
segalanya
Я
пытался
забыть
обо
всем.
Namun
titik
terang
tiada
datang
Но
точка
света
там
наступает.
Langit
makin
cerah,
luka
makin
dalam
Небо
становится
светлым,
рана
глубже.
Hati
ini
hancur
jadi
debu
Это
сердце
разбилось
вдребезги.
Hanya
satu,
yang
ku
sayangi
Только
одна,
которую
я
люблю.
Tiada
pengganti,
sampai
saat
ini
Никакой
замены,
до
сих
пор.
Hari-hari,
langit
kelabu
День
за
днем
небо
серое.
Menutup
hatiku,
serasa
′kan
mati
Близко
к
сердцу
я
чувствовал,
что
должен
умереть.
Bukit
'kan
ku
daki,
laut
pun
ku
seberangi
Холм
Кан
ку
Даки,
море
было
моим
крестом.
Agar
dapat
lupakan
diri
mu
Так
что
можешь
забыть
о
себе.
Namun
apa
daya,
aku
manusia
Но
я
человек.
Gagal
menghapus
kenangan
lama
Не
удалось
удалить
старые
воспоминания.
Hanya
satu,
yang
ku
sayangi
Только
одна,
которую
я
люблю.
Tiada
pengganti,
sampai
saat
ini
Никакой
замены,
до
сих
пор.
Hari-hari,
langit
kelabu
День
за
днем
небо
серое.
Menutup
hatiku,
serasa
′kan
mati
Близко
к
сердцу
я
чувствовал,
что
должен
умереть.
Hanya
satu,
yang
ku
sayangi
Только
одна,
которую
я
люблю.
Tiada
pengganti,
sampai
saat
ini
Никакой
замены,
до
сих
пор.
Hari-hari,
langit
kelabu
День
за
днем
небо
серое.
Menutup
hatiku,
serasa
'kan
mati
Близко
к
сердцу
я
чувствовал,
что
должен
умереть.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aloysius Riyanto Daljono (a. Riyanto)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.