Sharifah Aini - Siapa Yang Sudi Padaku - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Sharifah Aini - Siapa Yang Sudi Padaku




Siapa Yang Sudi Padaku
Who Would Love Me
Kutemenung sendiri
I sit alone in contemplation
Angin hembus ke wajah
The wind blowing against my face
Kelopak mata pun terbuka
My eyelids flutter open
Menceritakan duka
Recounting my sorrow
Bahtera cinta berlayar
The ship of love sails
Tanpa singgah ke pantai
Without stopping at the shore
Ombak datang dan pergi
The waves come and go
Oh, sesuka hati
Oh, as they please
Siapakah yang sudi
Who would love
Padaku yang terluka
A wounded being like me
Yang tinggal cuma bias
Who only has remnants left
Oh, sepi rindu
Oh, lonely longing
Sampai bila kunanti
How long must I wait
Akhirnya hening ini
For this silence to end
Sampai bila kutemu
When will I find you
Oh, sinar wajahmu
Oh, the light of your face
Apa lagi yang ada
What is left
Cuma sisa cintaku
Only the remains of my love
Nak kucari pengganti
I will seek a replacement
Siapa yang sudi
Who would love me
Oh, malam tak bersinar lagi
Oh, night no longer shines
Esok tak kuketahui
I know not of tomorrow
Tak siapa sudi lagi
No one would love me anymore
Menemani daku
To be my companion





Авторы: Sharifah Aini


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.