Текст и перевод песни DavDi - Uno Come Me

Uno Come Me

Non farti ingannare neanche un attimo, no
Non sarà un vestito cool a fare l'abito, no
Troppo spesso nulla è come me lo immagino
Nelle notti in cui non dormo perché mi agito, tu
Vuoi conoscere di me, basta leggere i miei testi
Ma leggi il sottotesto
Non è tutto banale come penseresti
Non è l'amore, è la passione che si sente e mi arde dentro
Perché ho fame anche se non mi è mai mancato niente
Scrivo
Finché non ci muoio di parole
Finché non esplode il suono
Finché uscirò pazzo, e sono una
Testa di cazzo come pochi
Un paranoico d'adozione
Che ha problemi di attenzione troppo spesso
Sarò onesto anche se mi si torce contro
Farò a botte con il mondo
Finché poi non impazzisco
Non troverei la pace neanche solo nel deserto
Figurati in un mondo in cui nessuno mi capisce

Perché uno come me
Ha problemi con se stesso
E troppi demoni in testa, ma
Uno come me
Dice sempre una parola
Però mai quella giusta, si
Uno come me
Vuole solo star tranquillo
Si esprime con i testi, ma
Uno come me
Uno come me

Sono io, me stesso, davdi
Davide per gli amici
Un ammasso di cicatrici
Ho fatto salti da gigante dopo passi da formica
Faccio l'amore col beat e poi ci scrivo la mia vita sopra
Il tempo non mi basta mai
Tipo che lo rincorro e non si ferma
Va veloce, anche fin troppo
Finché sono senza fiato e mentre
Gli correvo appresso ho avuto un'illuminazione, si
Forse ho capito veramente il suo valore
Tu non cercarmi negli altri quando vai via
Capirai che non sono la stessa cosa
Capirai che sono diverso da loro
E che credo in me più di chiunque altro
Non mi troverai negli altri quando andrai via
Chi è legato al passato non può andare avanti
Ed ho già fatto anche fin troppi passi falsi
Fin troppi di rimorsi
La strada mia non è mai stata qui

Perché uno come me
Ha problemi con se stesso
E troppi demoni in testa, ma
Uno come me
Dice sempre una parola
Però mai quella giusta, si
Uno come me
Vuole solo star tranquillo
Si esprime con i testi, ma
Uno come me
Uno come me

Единственный такой, как я

Не обманывай себя, нет
Это не крутая одежда делает одежду, нет
Слишком часто все не так, как я себе представляю
В ночи, когда я не сплю, потому что волнуюсь, ты
Хочешь узнать обо мне, просто прочитай мои тексты
Но прочитай подтекст
Не все так банально, как можно подумать
Это не любовь, это страсть, которая чувствуется и горит во мне
Потому что я голоден, хотя мне никогда ничего не хватало
Я пишу
Пока я не умру от слов
Пока не взорвется звук
Пока я не сойду с ума, и я
Единственный такой мудак
Параноик по призванию
Который слишком часто испытывает проблемы с вниманием
Я буду честным, даже если это обернется против меня
Я буду биться с миром
Пока я не сойду с ума
Я не найду покоя даже в пустыне
Не говоря уже о мире, в котором меня никто не понимает

Потому что такой, как я
Имеет проблемы с самим собой
И слишком много демонов в голове, но
Такой, как я
Всегда произносит одно слово
Но никогда верного, да
Такой, как я
Хочет только спокойствия
Выражается в текстах, но
Такой, как я
Такой, как я

Это я, я сам, ДэвДи
Для друзей Давид
Нагромождение шрамов
Я делал гигантские прыжки после маленьких шагов
Я занимаюсь любовью с битом, а потом пишу на нем свою жизнь
Времени мне всегда не хватает
Типа, я гоняюсь за ним, а он не останавливается
Идет быстро, даже слишком
Пока я не задыхаюсь и пока
Я бежал за ним, у меня было озарение, да
Может быть, я действительно понял его ценность
Не ищи меня в других, когда уйдешь
Ты поймешь, что это не одно и то же
Ты поймешь, что я не такой, как они
И что я верю в себя больше, чем кто-либо другой
Ты не найдешь меня в других, когда уйдешь
Тот, кто привязан к прошлому, не может двигаться вперед
И я уже совершил слишком много ложных шагов
Слишком много раскаяния
Мой путь никогда не лежал здесь

Потому что такой, как я
Имеет проблемы с самим собой
И слишком много демонов в голове, но
Такой, как я
Всегда произносит одно слово
Но никогда верного, да
Такой, как я
Хочет только спокойствия
Выражается в текстах, но
Такой, как я
Такой, как я