Текст и перевод песни Dave Brubeck - Nomad
Quiero
decirte
que
te
quiero
y
que
me
encantas
Хочу
сказать,
что
люблю
тебя
и
что
ты
мне
очень
нравишься
Y
que
me
gustas
mucho
aunque
ya
lo
sepas
И
что
ты
мне
очень
нравишься,
хотя
ты
это
уже
знаешь
Que
acada
segundo
que
tracurre
mas
te
quiero
y
acada
segundo
que
no
estas
siento
que
muero
Что
с
каждой
проходящей
секундой
я
люблю
тебя
сильнее,
и
с
каждой
секундой,
когда
тебя
нет
рядом,
я
чувствую,
что
умираю
Me
gustas
por
tus
ojos
que
tanto
brillan
Мне
нравятся
твои
глаза,
которые
так
ярко
сияют
Por
tus
lavios
tu
mirada
y
tu
sonrisa
Твои
губы,
твой
взгляд
и
твоя
улыбка
Me
gustas
cuando
vistes
de
verde
o
de
morado
de
rojo
de
cafe
de
azul
a
naranjado
Ты
мне
нравишься
в
зеленом,
фиолетовом,
красном,
коричневом,
голубом
и
оранжевом
Me
gustas
de
cualquier
coles
porque
eres
tan
bella
Ты
мне
нравишься
в
любом
цвете,
потому
что
ты
такая
красивая
Me
gusta
ser
tu
caballero
y
tu
mi
doncella
soñar
que
estamos
solos,
solos
tu
y
yo
y
nos
besamos
una
eternidad
mientras
se
marcha
el
sol
Мне
нравится
быть
твоим
рыцарем,
а
тебе
- моей
принцессой,
мечтать,
что
мы
одни,
только
ты
и
я,
и
целоваться
целую
вечность,
пока
не
зайдет
солнце
Me
gusta
estar
contigo
darte
un
abrazo
decirte
que
me
encantas
y
regalarte
mil
besos
Мне
нравится
быть
с
тобой,
обнимать
тебя,
говорить,
что
ты
мне
очень
нравишься,
и
целовать
тебя
тысячу
раз
Eres
tu
la
niña
que
tanto
espere
y
ahora
que
te
tengo
se
muy
bien
que
te
amare
Ты
- девушка,
которую
я
так
долго
ждал,
и
теперь,
когда
ты
у
меня
есть,
я
знаю,
что
буду
любить
тебя
вечно
Me
gustas
por
tu
mirada
por
tu
sonrisa
por
esos
ojos
tan
hermosos
que
me
hechisan
quiero
tenerte
a
mi
lado
por
siempre
quiero
tenerte
asta
la
muerte
Ты
мне
нравишься
за
твой
взгляд,
твою
улыбку,
за
эти
прекрасные
глаза,
которые
меня
очаровывают.
Я
хочу
быть
рядом
с
тобой
всегда,
до
самой
смерти
Me
gustas
pintada
y
arreglada
me
gustas
foronga
y
despeinada
me
gustas
cuando
te
ries
sin
razon
me
gustas
cuando
dices
que
me
quieres
con
el
corazon
me
gusta
decir
que
te
quiero
mas
que
me
digas
no
tu
me
quiero
mas
pelear
contigo
para
ver
quien
quiere
mas
al
otro
me
gustas
por
tus
Ты
мне
нравишься
накрашенная
и
ухоженная,
ты
мне
нравишься
растрепанная
и
небрежная,
ты
мне
нравишься,
когда
смеешься
без
причины,
ты
мне
нравишься,
когда
говоришь,
что
любишь
меня
всем
сердцем.
Мне
нравится
говорить,
что
я
люблю
тебя
больше,
чтобы
ты
мне
сказал:
"Нет,
я
люблю
тебя
больше".
Мне
нравится
спорить
с
тобой,
чтобы
посмотреть,
кто
любит
друг
друга
больше.
Мне
нравятся
твои
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dave Brubeck
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.