Текст и перевод песни Dave G - Te Ando Buscando

Te Ando Buscando

Tal vez no hay una como tú en este planeta inmenso
No la he podido encontrar
Una tan bella como tú en verdad no hay

Me gusta ese feeling que tiene tu cuerpo,
Ese coqueteo.
Te juro no me he vuelto a enamorar
Desde que te vi pasar,
Te ando buscando

Dime dónde estás
Que ya no quiero
Que yo me muero sin ti
(Bis)

Y yo ya he recorrido el mundo
He andado en bicicleta
Pero no hay una girl como tu
Tu tienes la química
Con tus besos que saben a menta
No hay ninguna con esa actitud

Tu eres la pretty girl que me prende el sistema
Y si la noche es fría te tiro la plena
Desde que tu te fuiste la vida no es normal

Hay vuelve que
En la pista no vacilo si tu no estas
Hay vuelve que
Aunque he querido no he podido dejarte atrás

Dime dónde estás
Que ya no quiero
Que yo me muero sin ti
(Bis)

Ya tomé la decisión
Voy a buscarte
No importa lo que me digan
Voy a encontrarte aunque en eso
Se pasen mis dias.
Yo sin ti no tengo tranquilidad
De ti yo necesito mas

Hay vuelve que
En la pista no vacilo si tu no estas
Hay vuelve que
Aunque he querido no he podido dejarte atrás

Tal vez no hay una como tú en este planeta inmenso
No la he podido encontrar
Una tan bella como tu en verdad no hay

Me gusta ese feeling que tiene tu cuerpo,
Ese coqueteo.
Te juro no me he vuelto a enamorar
Desde que te vi pasar,
Te ando buscando

Dime dónde estás
Que ya no quiero
Que yo me muero sin ti
(Bis)

Я тебя ищу

Возможно, такой как ты нет на этой огромной планете
Я не смог ее найти
Действительно, такой красивой нет

Мне нравится ощущение твоего тела,
Этот флирт.
Клянусь, я больше не влюблялся
С того дня, когда я увидел, как ты прошла,
Я тебя ищу

Скажи, где ты
Потому что больше не хочу
Я умру без тебя
(2 раза)

И я уже объездил весь мир
Я ездил на велосипеде
Но такой девушки, как ты, нет
У тебя есть химия
С твоими поцелуями со вкусом мяты
Ни у кого нет такого отношения

Ты та прекрасная девушка, которая заводит меня
И если ночь холодная, я выложу тебе все как есть
С тех пор как ты ушла, жизнь не та

Возвращайся
На танцполе я не могу танцевать, если тебя нет рядом
Возвращайся
Хотя я и хотел, но не смог оставить тебя позади

Скажи, где ты
Потому что больше не хочу
Я умру без тебя
(2 раза)

Я уже принял решение
Я собираюсь найти тебя
Неважно, что они скажут
Я найду тебя, даже если на это
уйдут мои дни.
Без тебя у меня нет покоя
Мне нужно больше

Возвращайся
На танцполе я не могу танцевать, если тебя нет рядом
Возвращайся
Хотя я и хотел, но не смог оставить тебя позади

Возможно, такой как ты нет на этой огромной планете
Я не смог ее найти
Действительно, такой красивой нет

Мне нравится ощущение твоего тела,
Этот флирт.
Клянусь, я больше не влюблялся
С того дня, когда я увидел, как ты прошла,
Я тебя ищу

Скажи, где ты
Потому что больше не хочу
Я умру без тебя
(2 раза)