Текст и перевод песни Dave Matthews - Baby
Baby,
it's
alright
Детка,
все
в
порядке.
Stop
your
cryin
now
Прекрати
плакать
сейчас
же
Nothing
is
here
to
stay
Здесь
ничто
не
останется.
Everything
has
to
begin
and
end
Все
должно
начинаться
и
заканчиваться.
Like
a
ship
in
a
bottle
won't
sail
Как
корабль
в
бутылке,
который
не
уплывет.
All
we
can
do
is
dream
that
wind
will
blow
us
across
the
water
Все,
что
мы
можем
сделать,
это
мечтать,
что
ветер
унесет
нас
через
воду.
A
ship
in
a
bottle
sets
sail
Корабль
в
бутылке
отплывает.
Baby,
it's
alright
Детка,
все
в
порядке.
Stop
your
crying
now
Прекрати
плакать
сейчас
же
There
was
a
weakling
man
Там
был
слабак.
Who
dreamed
he
was
a
strong
as
a
hurricane
Кому
снилось,
что
он
сильный,
как
ураган?
A
ship
in
a
bottle
sets
sail
Корабль
в
бутылке
отплывает.
He
took
a
deep
breath
and
blew
across
the
world
Он
сделал
глубокий
вдох
и
пронесся
над
миром.
He
watched
everything
crumble
Он
смотрел,
как
все
рушится.
Woke
up
a
weakling
again
Я
снова
проснулся
слабаком.
Some
might
tell
you
there's
no
hope
in
hell
just
because
they
feel
hopeless
Кто-то
может
сказать
тебе,
что
в
аду
нет
надежды,
просто
потому,
что
он
чувствует
себя
безнадежным,
But
you
don't
have
to
be
a
thing
like
that
но
ты
не
должен
быть
таким.
You
be
a
ship
in
a
bottle,
set
sail
Ты
будешь
кораблем
в
бутылке,
поставь
паруса.
Baby,
it's
alright
Детка,
все
в
порядке.
Stop
your
crying
now
Прекрати
плакать
сейчас
же
It's
alright
Все
в
порядке.
So
stop
your
crying
now
Так
что
прекрати
плакать.
Be
a
ship
in
a
bottle
set
sail
Будь
кораблем
в
бутылке
отпусти
паруса
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Matthews David John
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.