Текст и перевод песни Dave Rodgers - SATURDAY NIGHT FEVER - Extended ver.
Boys
& Girls
Мальчики
И
Девочки
Are
you
ready?
Вы
готовы?
Saturday
night
is
come
Субботняя
ночь
наступила.
Ready
to
go
Готов
к
работе
When
the
night
Когда
наступит
ночь
Like
a
fever
Как
лихорадка.
Is
takin'
me
on
the
line
Он
ставит
меня
на
кон.
Ready
to
fly
Готов
к
полету
Screamin'
with
me
all
the
night
just
tonite
Кричишь
со
мной
всю
ночь
напролет,
просто
сегодня
ночью.
You
have
to
take
a...
Ты
должен
принять...
Another
time
to
say
I
wanna
be
yours
Еще
один
раз
сказать
я
хочу
быть
твоей
You're
my
fever
Ты
моя
лихорадка.
Saturday
night
fever
Лихорадка
субботнего
вечера
Music
on
the
floor
Музыка
на
танцполе.
Beating
in
my
soul
forever
Бьется
в
моей
душе
вечно.
Saturday
night
fever
Лихорадка
субботнего
вечера
The
rhythm
in
my
heart
is
beating
for
you
babe
Ритм
моего
сердца
бьется
для
тебя,
детка.
Saturday
night
fever
Лихорадка
субботнего
вечера
Take
me
to
the
top
Забери
меня
на
вершину.
Everybody
feels
the
music
Все
чувствуют
музыку.
Saturday
night
fever
Лихорадка
субботнего
вечера
Saturday
is
come
Суббота
наступила.
The
fever
night
Лихорадочная
ночь
Really
got
me
Действительно
достал
меня
When
the
light
like
a
fever
Когда
свет
как
лихорадка
Is
takin'
me
on
the
line
Он
ставит
меня
на
кон.
Ready
to
go
Готов
к
работе
Boys
& Girls
Мальчики
И
Девочки
Are
you
ready?
Вы
готовы?
Saturday
night
is
come
Субботняя
ночь
наступила.
Ready
to
fly
Готов
к
полету
Screamin'
with
me
all
the
night
just
tonite
Кричишь
со
мной
всю
ночь
напролет,
просто
сегодня
ночью.
You
have
to
take
a...
Ты
должен
принять...
Another
time
to
say
I
wanna
be
yours
Еще
один
раз
сказать
я
хочу
быть
твоей
You're
my
fever
Ты
моя
лихорадка.
Saturday
night
fever
Лихорадка
субботнего
вечера
Music
on
the
floor
Музыка
на
танцполе.
Beating
in
my
soul
forever
Бьется
в
моей
душе
вечно.
Saturday
night
fever
Лихорадка
субботнего
вечера
The
rhythm
in
my
heart
is
beating
for
you
babe
Ритм
моего
сердца
бьется
для
тебя,
детка.
Saturday
night
fever
Лихорадка
субботнего
вечера
Take
me
to
the
top
Забери
меня
на
вершину.
Everybody
feels
the
music
Все
чувствуют
музыку.
Saturday
night
fever
Лихорадка
субботнего
вечера
Saturday
is
come
Суббота
наступила.
The
fever
night
Лихорадочная
ночь
Really
got
me
Действительно
достал
меня
Saturday
night
fever
Лихорадка
субботнего
вечера
Boys
& Girls
Мальчики
И
Девочки
Are
you
ready?
Вы
готовы?
The
Saturday
night
is
come
Наступил
субботний
вечер.
Ready
to
go
Готов
к
работе
When
the
night
like
a
fever
Когда
ночь
как
лихорадка
Is
takin'
me
on
the
line
Он
ставит
меня
на
кон.
Ready
to
fly
Готов
к
полету
Screamin'
with
me
all
the
night
just
tonite
Кричишь
со
мной
всю
ночь
напролет,
просто
сегодня
ночью.
You
have
to
take
a...
Ты
должен
принять...
Another
time
to
say
I
wanna
be
yours
Еще
один
раз
сказать
я
хочу
быть
твоей
You're
my
fever
baby
Ты
моя
лихорадка
детка
Saturday
night
fever
Лихорадка
субботнего
вечера
Music
on
the
floor
Музыка
на
танцполе.
Beating
in
my
soul
forever
Бьется
в
моей
душе
вечно.
Saturday
night
fever
Лихорадка
субботнего
вечера
The
rhythm
in
my
heart
is
beating
for
you
babe
Ритм
моего
сердца
бьется
для
тебя,
детка.
Saturday
night
fever
Лихорадка
субботнего
вечера
Take
me
to
the
top
Забери
меня
на
вершину.
Everybody
feels
the
music
Все
чувствуют
музыку.
Saturday
night
fever
Лихорадка
субботнего
вечера
Saturday
is
come
Суббота
наступила.
The
fever
night
Лихорадочная
ночь
Really
got
me
Действительно
достал
меня
Boys
& Girls
Мальчики
И
Девочки
Are
you
ready?
Вы
готовы?
Saturday
night
is
come
Субботняя
ночь
наступила.
Ready
to
go
Готов
к
работе
When
the
night
like
a
fever
Когда
ночь
как
лихорадка
Is
takin'
me
on
the
line
Он
ставит
меня
на
кон.
Ready
to
fly
Готов
к
полету
Screamin'
with
me
all
the
night
just
tonite
Ты
кричишь
со
мной
всю
ночь,
просто
сегодня
ночью.
You
have
to
take
a...
Ты
должен
принять...
Another
time
to
say
I
wanna
be
yours
Еще
один
раз
сказать
я
хочу
быть
твоей
You're
my
fever
Ты
моя
лихорадка.
Saturday
night
fever
Лихорадка
субботнего
вечера
Music
on
the
floor
Музыка
на
танцполе.
Beating
in
my
soul
forever
Бьется
в
моей
душе
вечно.
Saturday
night
fever
Лихорадка
субботнего
вечера
The
rhythm
in
my
heart
is
beating
for
you
babe
Ритм
моего
сердца
бьется
для
тебя,
детка.
Saturday
night
fever
Лихорадка
субботнего
вечера
Take
me
to
the
top
Забери
меня
на
вершину.
Everybody
feels
the
music
Все
чувствуют
музыку.
Saturday
night
fever
Лихорадка
субботнего
вечера
Saturday
is
come
Суббота
наступила.
The
fever
night
Лихорадочная
ночь
Really
got
me
Действительно
достал
меня
Saturday
night
fever
Лихорадка
субботнего
вечера
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: .pasquini-s.oliva, G.pasquini, S.oliva
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.