David Bisbal - Soñar (My Life) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни David Bisbal - Soñar (My Life)




Soñar (My Life)
Dreaming (My Life)
Un día la encontré
One day I found her
Y apenas yo la
And as soon as I saw her
Me enamoró su mirar
I fell in love with her gaze
Le dije ven a bailar
I told her to come dance
Hay una fiesta aquí
There's a party here
Tal vez pueda pasar
Maybe something could happen
Pendiente del reloj
Watching the clock
Por verla venir
Waiting for her to come
Me dediqué a esperar
I dedicated myself to waiting
De pronto entró la luz
Suddenly the light came on
Ella llegó por fin
She finally arrived
Su imagen me hizo soñar
Her image made me dream
Soñar
Dream
Es maravilloso
It's wonderful
Soñar
Dream
El sol a comenzado a brillar
The sun has begun to shine
Soñar
Dream
Simplemente mágico
Simply magical
Soñar
Dream
Contigo en esta noche especial
With you on this special night
Tu y yo soñando un poquito más
You and I dreaming a little more
Tu y yo soñando un sin fin verás
You and I dreaming a never-ending dream
Tu y yo soñando un poquito más y más
You and I dreaming a little more and more
Tu y yo soñando un sin fin amor total
You and I dreaming a never-ending love
La luna esta a mis pies
The moon is at my feet
Y mi sonrisa lo vez
And my smile you see
Nada me puede parar
Nothing can stop me
El mundo gira alrevez
The world is spinning upside down
Yo siento el ritmo latir
I feel the rhythm beat
Quiero bailar y bailar
I want to dance and dance
Pon tu cuerpo junto a mi
Put your body next to mine
Yo voy a rendirme frente a ti
I'm going to surrender to you
Me demostraré que te gusto asi
I'm going to prove to you that I like you like this
Tu y yo de fiesta siempre
You and I always partying
Todo es felicidad
Everything is happiness
Jamas me dentendrán
They will never stop me
Atras queda el ayer
Yesterday is behind us
Porque contigo vuelvo a
Because with you I return to
Soñar
Dream
Es maravilloso
It's wonderful
Soñar
Dream
El sol a comenzado a brillar
The sun has begun to shine
Soñar
Dream
Simplemente mágico
Simply magical
Soñar
Dream
Contigo en esta noche especial
With you on this special night
Tu y yo soñando un poquito más
You and I dreaming a little more
Tu y yo soñando un sin fin veras
You and I dreaming a never-ending dream
Tu y yo soñando un poquito más y más
You and I dreaming a little more and more
Tu y yo soñando un sin fin amor total
You and I dreaming a never-ending love
Llevame a volar
Take me flying
Lleguemos al sol, lleguemos al sol
Let's reach the sun
En las alas de la luz
On the wings of light
Lleguemos al sol, lleguemos al sol
Let's reach the sun
Nanana na na na
Nanana na na na
Nanana na na na
Nanana na na na
Nanana na na na
Nanana na na na
Soñar
Dream
Es maravilloso
It's wonderful
Soñar
Dream
El sol a comenzado a brillar
The sun has begun to shine
Soñar
Dream
Simplemente mágico
Simply magical
Soñar
Dream
Contigo en esta noche especial
With you on this special night
Tu y yo soñando un poquito más
You and I dreaming a little more
Tu y yo soñando un sin fin veras
You and I dreaming a never-ending dream
Tu y yo soñando un poquito más y más
You and I dreaming a little more and more
Tu y yo soñando un sin fin amor total.
You and I dreaming a never-ending love.





Авторы: Thicke Robin A, Williams Pharrell L


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.