David Keats - Oak Island - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни David Keats - Oak Island




This is the ending no one thinks about
Это конец о котором никто не думает
I hope this letter lets me sort it out while there's still time
Надеюсь, это письмо позволит мне разобраться во всем, пока еще есть время.
I might be gone but you're still here - blue eyes, gold hair and no fear
Я мог бы уйти, но ты все еще здесь-голубые глаза, золотые волосы и никакого страха.
Don't you let the fire burn out in your heart
Не позволяй огню погаснуть в твоем сердце.
Now you go girl - you go girl
Теперь ты уходишь, девочка , ты уходишь, девочка.
Live long and marry right
Живи долго и женись правильно
May you be strong - move on - love with all your might
Будь сильным, двигайся вперед, люби изо всех сил.
And I owe you, I owe you
И я в долгу перед тобой, я в долгу перед тобой.
For every smile, every tear, every moment you were near
За каждую улыбку, за каждую слезу, за каждое мгновение, когда ты была рядом.
Love again but please don't take his hand and watch the sun set on Oak Island
Люби снова, но, пожалуйста, не бери его за руку и не смотри, как садится солнце на Оук-Айленде.
Everyone said they'll keep an eye on you
Все сказали, что будут следить за тобой.
Whether or not you really want them to - they've got your back
Хочешь ты этого или нет-они тебя прикроют.
Remember long drives to the beach in the wintertime - love as pure as the Carolina sunshine
Вспомни долгие поездки на пляж зимой-любовь чиста, как солнце Каролины.
Wrapping my arms around you as we sat on the sand
Я обнимал тебя, когда мы сидели на песке.
My heart will give up before long
Мое сердце скоро сдастся.
I know you'll struggle to hold on
Я знаю, тебе будет трудно держаться.
Darkness will give way to a new dawn
Тьма уступит дорогу новому рассвету.
Now you go girl - you go girl
Теперь ты уходишь, девочка , ты уходишь, девочка.
Live long and marry right
Живи долго и женись правильно
May you be strong - move on - love with all your might
Будь сильным, двигайся вперед, люби изо всех сил.
And I owe you, I owe you
И я в долгу перед тобой, я в долгу перед тобой.
For every smile, every tear, every moment you were near
За каждую улыбку, за каждую слезу, за каждое мгновение, когда ты была рядом.
Love again but please don't take his hand and watch the sun set on Oak Island
Люби снова, но, пожалуйста, не бери его за руку и не смотри, как садится солнце на Оук-Айленде.
Take this letter once you've read it and light a match
Прочтите это письмо и зажгите спичку.
You'll be running blind if you're always looking back
Ты будешь бежать вслепую, если будешь постоянно оглядываться назад.
Take this letter once you've read it and light a match
Прочтите это письмо и зажгите спичку.
And go girl - just go girl
И иди, девочка, просто иди, девочка.
Live long and marry right
Живи долго и женись правильно
May you be strong - move on - and live a brilliant life
Будьте сильны, двигайтесь вперед и живите блестящей жизнью.
And I owe you, I owe you
И я в долгу перед тобой, я в долгу перед тобой.
For every smile, every tear, every whisper in my ear
За каждую улыбку, каждую слезу, каждый шепот на ухо.
Love again but please don't take his hand and watch the sun set on Oak Island
Люби снова, но, пожалуйста, не бери его за руку и не смотри, как садится солнце на Оук-Айленде.





Авторы: David Keats

David Keats - Oak Island
Альбом
Oak Island
дата релиза
21-08-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.