David Pack - You're The Only Woman - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни David Pack - You're The Only Woman




Ooh, ooh, ooh
У-у-у, у-у-у ...
I say now you
Я говорю теперь ты
You talk about the things I do
Ты говоришь о том, что я делаю.
But baby I, yeah
Но, Детка, я, да
I'll try to explain the reasons why
Я попытаюсь объяснить причины.
'Cause I've been thinking about
Потому что я думал об этом.
The things we said late last night
То, что мы говорили прошлой ночью.
When every word I said just didn't come out right
Когда каждое сказанное мной слово выходило неправильно.
And you were so afraid that I'd found somebody new
И ты так боялась, что я нашла кого-то другого.
But baby, there's no need
Но, Детка, в этом нет необходимости.
For what we're going through because
За то, через что мы проходим, потому что ...
You and I've been in love too long
Мы с тобой слишком долго любили друг друга.
To worry about tomorrow
Беспокоиться о завтрашнем дне
Here's a place where we both belong
Это место, где нам обоим самое место.
You're the only woman that I'm dreaming of
Ты единственная женщина, о которой я мечтаю.
You're the only woman that I really love
Ты единственная женщина, которую я по-настоящему люблю.
Baby see
Детка посмотри
What a foolish heart has done for me
Что глупое сердце сделало для меня
Baby why, yeah
Детка, почему, да
Would you break my heart and make me cry
Ты разобьешь мне сердце и заставишь плакать?
Well now, you can't go back and change the way things are
Что ж, теперь ты не можешь вернуться и все изменить.
And all this foolish talk won't take us very far
И все эти глупые разговоры не заведут нас далеко.
And so I hope you're listening 'cause I'm telling you
И поэтому я надеюсь, что ты слушаешь, потому что я рассказываю тебе
About the way I feel and what I'm going through because
О своих чувствах и о том, что я переживаю, потому что
You and I've been in love too long
Мы с тобой слишком долго любили друг друга.
To worry about tomorrow
Беспокоиться о завтрашнем дне
Here's a place where we both belong
Это место, где нам обоим самое место.
You're the only woman that I'm dreaming of
Ты единственная женщина, о которой я мечтаю.
You're the only woman that I really love
Ты единственная женщина, которую я по-настоящему люблю.
You're the only one that I really love
Ты единственная кого я действительно люблю
You're the only woman that I really love
Ты единственная женщина, которую я по-настоящему люблю.
Don't speak, baby
Молчи, детка.
When the pain of love surrounds you
Когда боль любви окружает тебя.
And the world may be unkind
И мир может быть недобрым.
I'll put my loving arms around you
Я обниму тебя своими любящими руками.
Take you far from this place and time because
Унесу тебя далеко от этого места и времени, потому что
You and I've been in love too long (you and I baby)
Ты и я были влюблены слишком долго (ты и я, детка).
To worry about tomorrow (to worry about tomorrow)
Беспокоиться о завтрашнем дне (беспокоиться о завтрашнем дне)
Here's a place where we both belong (there's a place where we belong)
Вот место, где мы оба принадлежим друг другу (вот место, где мы принадлежим друг другу).
I know you're the only woman that I'm dreaming of
Я знаю, что ты единственная женщина, о которой я мечтаю.
You're the only woman that I'm dreaming of
Ты единственная женщина, о которой я мечтаю.
You're the only woman that I really love
Ты единственная женщина, которую я по-настоящему люблю.
You're the only woman that I really love
Ты единственная женщина, которую я по-настоящему люблю.
You're the only woman
Ты единственная женщина.
You're the only woman
Ты единственная женщина.
I know that you're the only woman
Я знаю, что ты единственная женщина.
You're the only woman
Ты единственная женщина.
I know that you're the only woman
Я знаю, что ты единственная женщина.
You're the only woman
Ты единственная женщина.
Well now you're the only woman (you're the only woman)
Что ж, теперь ты единственная женщина (ты единственная женщина).
In my life, in my heart baby
В моей жизни, в моем сердце, детка.
Only woman, that I'm ever gonna love
Единственная женщина, которую я когда-либо полюблю.
You're the only woman, that I'm ever gonna love
Ты единственная женщина, которую я когда-либо буду любить.
You're the only woman, that I'm ever gonna love
Ты единственная женщина, которую я когда-либо буду любить.
You're the only woman
Ты единственная женщина.
Yes you are my baby
Да, ты моя малышка,
Don't you worry, baby
не волнуйся, малышка.
Worry about tomorrow
Волнуйся о завтрашнем дне.
Oh-oh, oh-oh baby
О-О, О-О, детка





Авторы: David Robert Pack


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.